購物比價找書網找車網
FindBook
排序:
 
 有 1 項符合

財經金融翻譯:闡釋與實踐

的圖書
財經金融翻譯:闡釋與實踐
$ 449 ~ 569
財經金融翻譯:闡釋與實踐
作者:李德鳳 
出版社:香港大學出版社
出版日期:2007-09-01
語言:繁體中文   規格:平裝 / 274頁 / 25K / 普級 / 單色印刷 / 初版
圖書介紹2 查價格、看圖書介紹
金融
金融金融是「資金的融通」的縮略語。金,指的是黃金;融,最早指融化變成液體,也有融通的意思。所以,金融就是將黃金融化分開交易流通,即價洽通達,是指在經濟生活中,銀行、證券或保險業者從金融市場主體募集資金,並借貸給其它市場主體的經濟活動。從事這一業務的業者稱之為金融業的學術研究稱之為金融學。

從廣義上說,政府、個人、組織等市場主體通過募集、配置和使用資金而產生的所有資本流動都可稱之為金融。因此,不僅是金融業者,有關政府的財政,行業企業的行為、以及個人的理財都是金融的一部分。金融可以看作為資金的募集配置)、以及投資和融資三類經濟行為。

行業企業募集資金的方法一般可以分為以下兩類: 直接融資:不經由金融機構,而是通過出售股票、債券等形式從投資者手中獲得資金。 間接融資:通過金融機構間接地從投資者手中獲得資金。

金融的核心是跨時間、跨空間的價值交換,所有涉及到價值或者收入在不同時間、不同空間之間進行配置的交易都是金融交易,金融學就是研究跨時間、跨空間的價值交換為什麼會出現、如何發生、怎樣發展,等等。
  維基百科

圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:財經金融翻譯:闡釋與實踐

內容簡介

  《財經金融翻譯:闡釋與實踐》是一本專門講授財經金融翻譯的著作,是作者近十年來從事財經金融翻譯教學和研究的結晶。

  本書首先介紹財經金融翻譯的類別、財經金融文件的特點、翻譯的原則以及從事相關翻譯必備的條件,繼而深入探討了以下三類文件的翻譯問題:– 上市公司發佈的文件,例如招股章程、年報、通函、公告等– 銀行、投資公司、金融機構、保險公司等刊印的宣傳單張、簡介小冊子、分析評論文章、以及保險合約等– 政府發佈的與經濟有關的文件和報告全書共分三部分,每部分包括三到四章,每章首先介紹與本章內容有關的財經金融知識,相關文件的語言文體特徵,繼而研討相關的翻譯方法和技巧,以及翻譯中的典型問題。為了幫助讀者加深理解,還精選了一些翻譯實例進行分析,指出問題,並提供解決的辦法。書中除了收集了一些常用的辭彙和短語,還精心挑選了一些段落,供學習者練習之用。

 

詳細資料

  • ISBN:9789622098664
  • 規格:平裝 / 274頁 / 16k菊 / 14.8 x 21 cm / 普通級 / 單色印刷 / 初版
  • 出版地:香港
贊助商廣告
 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
我可能錯了:森林智者的最後一堂人生課
作者:比約恩.納提科.林德布勞、卡洛琳.班克勒、納維德.莫迪里
出版社:先覺出版
出版日期:2023-02-01
$ 355 
博客來 - 暢銷排行榜
魔都精兵的奴隸 16 (首刷限定版)
出版日期:2024-11-05
$ 162 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
Let’s See Grammar:彩圖初級英文文法【Basic 1】(三版)
作者:Alex Rath Ph.D.
出版社:寂天文化事業股份有限公司
出版日期:2021-02-01
$ 252 
 
博客來 - 新書排行榜
城與不確定的牆(精裝)
作者:村上春樹
出版社:時報出版
出版日期:2024-11-23
$ 695 
博客來 - 新書排行榜
自由:回憶錄1954-2021
$ 695 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
機車阿姆(客語繪本,附朗讀音檔)
作者:楊富閔
出版社:聯經出版事業股份有限公司
出版日期:2024-11-20
$ 245 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
公職考試2025試題大補帖【稅務法規(含稅務法規概要)】(104~113年試題)(申論題型)[適用三等、四等/高考、普考、地方特考、司法、會計師](CK4126)
作者:百官網公職師資群
出版社:大碩教育股份有限公司
出版日期:2024-11-06
$ 364 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策