導讀
要多有錢才叫有錢人？
一千元算什麼？
不外是雞飼料罷了！
──格魯喬．馬克斯（Groucho Marx）
本書雖薄，份量卻十足，如果你渴望做有錢人，閱讀本書的收穫絕對要比付出的來得多。
你不要以為本書可以教你富可敵國的方法，也不會教你用不法手段攫奪財富，更無法讓你像比爾．蓋茲（Bill Gates）或英國王室一樣有錢。我想沒有一本書可以實現這個目標，這也不是我們所要關注的焦點。我認為，比爾．蓋茲的財富並非單是透過執行「絕佳創意」，或追求單一願景累積而來，他的成就是源自內心深處的力量──這會在稍後再作討論。
至於英國國王的龐大財產則是透過繼承而來，若以現在來看，王室的資產約有五十億英鎊。國王的任務是防止這些財產被貪婪的稅務機關和豪奢的政府吞噬，讓後代的王孫順利繼承。就個人而言，我一點也不羨慕國王，國王一定會為他的任務感到厭煩，他得一直為素未謀面的後裔工作。
國王的財富多是不動產，現金上則相對捉襟見肘。請留意「相對」這個字，因為相對財富（relative wealth）是個極有趣的議題，我們會在後續章節更深入討論這個話題。
本書可以幫助讀者達到一般有錢人的境界──像舉世知名的運動健將或哈利波特的作者羅琳（J. K. Rowling）。或有錢到在百貨公司不必考慮價格是否合理、可以選擇立即退休、每天工作十八小時，或夜夜笙歌──如果你想過這種生活。
有錢到你可以選擇用微笑或嘲笑方式對待銀行經理；可以在親朋好友面前盡情炫耀，讓辛苦工作卻沒有賺多少錢的他們無法掩飾心中的嫉妒；或為了追逐海上的落日，購買一艘全新遊艇。
有錢到可以居住在你想居住的地方、去你想去的地方、見你想見的人、做你想做的事。除了愛情和健康不能用金錢購買外，金錢幾乎無所不能。你不必為了貸款或欠債的壓力，去你不喜歡去的地方、做你不喜歡做的事或見你不喜歡見的人。
有錢到你開始要為繳稅煩惱，需要傭用一批專屬律師、會計師、顧問和房地產業務人員，他們對你的殷勤猶如殺戮過後不請自來的禿鷹。這些人，即使每年支付他們數十萬英磅，你也會無法擺脫他們！（這時候看起來最好是駕著遊艇航向夕陽，不是嗎？）
有錢到獲得別人的尊崇──是一種獨特的尊敬方式，不同於我們對辛勤工作或做了別具意義之事的人那種尊崇──他們照顧瀕死的小孩，傳遞生命的意義。更不是大家對居禮夫人（Marie Curie）或曼德拉（Nelson Mandela）等英雄式的尊敬。
金錢本身就有足夠的份量，獲得不一樣的關注，這種不一樣根植於人類的妒忌天性。沒有多少人願意照顧瀕死的小孩，或被囚數十年只為了對抗暴政，我們並不會妒忌這種人，只會景仰他們。
相反的，我們都渴望財富，並羨慕有錢人。不論對或錯，大多數人都相信自己可以為了賺更多錢，而承受更大的壓力。當我們經過深思熟慮後，就會坦承我們會努力賺錢，藉以保障自己和家人的生活。
問一下自己：「假如有一個你認識的人，留一千萬英磅遺產給你，你會拒絕嗎？」個人而言，我絕不會拒絕，而我肯定你也不會。
到底要有多少錢才稱得上有錢呢？
金錢的價值會隨著無情的時間改變，即使在低通膨時代也是如此。經濟學家與歷史學家發展出一套又一套的模組，計算和比較金錢在不同年代的相對價值，但這麼做除了對研究者本身具有貢獻外，幾乎毫無意義。因為貨物品質和產量、薪資水準、消費能力、貿易協定，以及對藝術品和土地的價值判斷都會隨時間改變。箇中的影響因素，數之不盡。
我們暫時先忘掉這些，只針對「購買力」（purchasing power）作為半個世紀以來的衡量標準。一九八○年的一百萬美元，到今天連一半的價值都沒有。一九八○年時的一百萬英鎊，到今天只剩下三十八萬英鎊的價值而已！
用另一種方式來解釋的話，如果在一九八○年時你有七十六萬英鎊現金，就等於今天要有兩百萬英鎊。因此，或許那時候你不是一個百萬富翁，但若以現在的標準，你同樣不是一個百萬富翁。
那麼，二十一世紀的頭十年，要多有錢，才稱得上有錢呢？
表一是按照納稅後的現金、以及可立即變換現金的有價資產──例如黃金、股票或銀行匯票等，其中不包括「拋售」時會遭受損失的資產──例如房地產、土地、退休基金或債券等。同時，假設你居住在西方的民主世界，而且沒有太多負債。
討論到個人的總資產值（total asset value）或淨值（true net worth）（不同於可快速兌現的資本淨值），和表一的數據就大不相同。不同的原因有幾個：首先，有資本收益稅（capital gains tax）和其他層面的問題；第二，遺產規劃、慈善捐款和信託基金也會造成影響；但最主要原因是，除非有錢人把所有資產變成現金，否則他們根本不知道自己有多少財產。
這聽起來有點不可思議，但當你愈有錢，傭用愈多的財務專家，也意味你愈不可能知道自己有多少財產！這種問題存在是良性的，不過仍是一種問題。
這也是為什麼許多有錢人都不相信報紙和雜誌所做的「財富排行榜」。我們都知道，如果我們無法計算自己的身價；如果一群訓練有素的會計人員也計算不出準確的數字，那麼報刊編輯或雜誌記者同樣無法計算。億萬富翁兼藝術品收藏家保羅．傑帝（Paul Getty）曾經說過：「如果你可以計算自己有多少錢，就不是真正的有錢人。」
對有錢人而言，金錢在某個程度上已不具特別意義，反正多一塊錢和多幾百萬也差別不大。除非你是龐大遺產的繼承人之一，則另當別論。
如果一個有錢人沒有作好稅務規劃或遺囑就過世──換句話說，這等於向世人宣佈他沒有法律上的遺願。他的財產就變成「無遺囑者的遺產」（intestate estates），這時國稅局和其爪牙則會相當高興。如果你死前沒有訂立具法律效力的遺囑，那麼當你在九泉之下，稅務人員就會毫不客氣的攫取你的財產！
表二整理出個人總資產值，假設你不是行將就木並試著將財產變現，而且住在西方民主國家。
附註：表二對賦稅的重要性並不能低估，在特定情況下，個人或家庭的財產淨值可能因為欠缺適當的稅務規劃而縮水一半。
所以，你想要多有錢？這個問題的最佳答案是：「有錢到感到快樂。」
但有錢和快樂並不能劃上等號。我以前也這樣回答，但當我的財富超過一千萬英鎊時，卻失去許多朋友、親人和知己。現在，我對這種事已不再感到困擾，當我這麼說，大家對我的懷疑全寫在臉上，他們心裡應該會想：「費利克斯，或許你無法因有錢感到快樂，但你是你，我是我，我可以因為有錢而感到快樂，不然你把錢都給我試試看。」
我在這裡得鄭重聲明，成為有錢人並不擔保能獲得快樂。事實上，情況似乎總是傾向壞的一邊──有錢人如果不是要保護財產而身負壓力與重擔，就是賺到許多錢後充滿罪惡感！
即使拋開任何道德範疇──有錢人要上天堂比駱駝穿過針眼還難。這種睿智的結論同樣可以在詹姆斯．包得溫（James Baldwin）所著《沒人知道我是誰》（Nobody knows My Name）得到印證：
錢，就像性愛一樣，如果未曾到手，就整天想要；一旦到手，就會想別的。
我們要面對一個現實，你購買本書不是為了快樂，而是希望獲得一些致富的方法。根據我整理的資料來看，總資產值要達到一千五百萬到四千萬英鎊才算「有錢」（我稱之為稍為富裕）。
所以我們的目標是什麼？不管如何先跨出第一步再說。
如果你坐擁的財富達到「稍為富裕」級別，可能（記住，只是可能）有機會擠進英國大報《週日時報》的財富排行榜（Sunday Times Rich List , STRT）後幾名，這是由菲利．貝瑞斯福德（Philip Beresford）和其團隊每年所做的排行榜，是英國具備公信力的財富排行榜。
在前一千名個人或家族財富排名中，你大約是第九九九名；但如果把美國地區也納入考慮，即使你擁有四千萬英鎊，也無法在任何主要的財富排行榜中名列其中。就像我之前所說的，你大概僅能獲得親朋好友、家人、生意夥伴、證券和房地產經紀人多一點尊重而已。正如我所說，擁有一千五百萬到四千萬英鎊只是有錢的開始。
當然，所有衡量都是武斷的，都是人們在混沌的世界試圖找出某種秩序，這對衡量本身，根本毫無意義。
或許要衡量「需求可得」（Availability on Request）和「人生花費總額」（Lifetime Spending Totals），就像銀行衡量資產和現金一樣。如果你身無分文，但有個恩人會在你需要時伸出援手，給你剛好符合需要的金錢，這並不會讓你出現在《週日時報》的財富排行榜上，但你卻是世上最有錢和最幸福的人。
至於「一生總花費」就像一種衡量標準。我很想知道大部分人在各個階段花了多少錢──包括我自己。可惜的是，我知道我無從仔細計算，不過我可以確定，我已花掉上億英鎊，這個數字應該會讓不少人眼紅！
我也知道，有些人恐怕後代不懂理財，所以就把祖產保護起來，將家族的財產──尤其房地產──委託信託基金管理或限定繼承。因此即使擁有這些財產繼承權的小孩，他們還是窮得如教堂的老鼠一樣，只能「望錢興嘆」，因為他們有錢也不能隨便動用。他們的「一生總花費」會出乎意料的低，他們唯一擁有的是，乾淨的指甲和有教養的禮儀。
我們已闡明財富的定義，現在，我們就開始創造財富！
這一生，我們要做有錢人！
前言
本書真的可以讓你成為有錢人嗎？
沒有什麼事比努力賺錢更容易。
─山謬．強森（Samuel Johnson）（BOSWELL's LIFE OF JOHNSON）
為什麼一個有錢人願意花時間寫書教人致富？
理由有兩個：首先，我喜歡把所知道的事情記錄下來；其次，我相信每個擁有相同智力的人，在給予足夠的動機和正確的方法下，都能成為有錢人。
當然，我十分沉醉一邊寫書，一邊啜飲絕世佳釀（我喝的是一九八六年伊肯堡（Chateau d'Yquem）的甜白酒）的氣氛，有時候會搭配煙燻海螺肉。這種情景，就出現在我的書房內，落地窗外是大地美景，腳下就是氤鬱的山谷，遠處海港有一片棕櫚樹，其間點綴著漁船與遊艇。更遠的西岸海灣，藍綠色的海浪拍打著紫紅色的地平線，彷彿告訴我們又一個瑰麗的晚霞即將籠罩大地。
有一首維多利亞時代的古詩是這麼寫的：
有錢太好了！
有錢真的太好了！
我身在迦勒比海岸一個名為馬斯提克島（Windward Islands）的小島上，在離房子不遠處有一間新的「研究室」，算是我的「寫作別墅」。籌建這間小別墅的目的只有一個---可以讓我安靜的寫書；當然，有時候也會在裡面創作詩歌。
凡此種種，你應該不需要我的說明，也可以清楚的了解，要擁有這些都要錢。必須要有錢，才能心想事成。
撰寫本書不是為了賺錢？
賺錢當然是件好事。但我寫書志不在此，因為想靠寫書賺大錢，幾乎不太可能，所以我不打算靠寫書賺錢。按照虛擬小說製作的電影、電動或玩具，憑藉「周邊商品」和行銷手法，偶爾可以賺進大把鈔票。但應該沒有人會購買一套名為「這一生要做有錢人」的玩具，不是嗎？（那為什麼大富翁和教人賺錢的電視實景秀可以風靡全球呢？）
這是一本共同著作？會不會請寫手代筆？
本書既不是共同著作，也不會找寫手代筆，書中的一字一句皆出自我手，這點蒼天可鑑。
書中不會出現難懂和艱澀的專業術語或地方俚語，更不會變成彌賽亞式的「自我改造」手冊，然後發行大量的影帶、光碟，或在深夜的電視廣告中大言不慚地講述我的理念。如果你期望在書中學習如何利用咒語，或在脖子上配戴一串水晶就能成為有錢人，那真對不起，可能我要讓你大失所望了！
透過本書我試圖告訴你，我在沒有大學學歷，也沒有雄厚資金作為後盾的情況下，如何成為有錢人，同時也會揭露我一路走來所犯下的錯誤---當中蘊含著許多不為人知的寶貴經驗和心酸歷程。最後，我會教你如何避免犯下相同的錯誤，進而邁向致富的大道！
閱讀本書就能成為有錢人嗎？連帶性生活也能獲得改善嗎？
首先，你要成為有錢人的機率很大，但一切要視你有沒有足夠的動機激勵！至於第二個問題，我可以很肯定的告訴你：「是的，性生活可以因為財富而獲得改善。」
我無法帶給你快樂，也無法帶給你健康，但請相信我，我可以增加你成為有錢人的「機率」；獲得財富後，一併也會提升你的性生活品質，這是有錢人的鐵律！一旦你坐擁財富，大家都願意和你發生親密行為，這就是人性。
金錢就是權力，權力就是催情劑。這點可以在聖經中獲得印證：「酒能使人快活，錢能叫萬事應心。」（傳道書第十章十九節）金錢不一定能為我帶來快樂，但可以讓我的性生活獲得改善。
要多少時間才能變成有錢人？
會比你「應得」的快一點，但比你想像中的慢一點---我無法給你一個明確的答案，畢竟致富的過程會出現諸多障礙。
我聽過有人五年內就能成功，但不論是生活還是本書內容，很少有「捷徑」可走。正如美國知名評論家孟肯（H. L. Mencken）所言：「那些地位較低的人，他們憎恨知識的原因其實很容易理解，因為知識過於複雜---知識對他們遲鈍的理解力而言，是一種沈重的負擔，因此他們經常找尋捷徑。迷信就像化解迷惑的捷徑，目的是把難懂的事物簡單化，甚至一看即懂。」
孟肯說得很好，這也是我為什麼決心要在書中排除所有偽科學的外衣和術語。雖然它們可以讓我的書看起來更充實，遇到爭論點時讓我更有權威欺瞞讀者，但它們很容易誤導讀者，因為它們本身就是錯誤的組合體：難以理解的事物總會迷惑讀者！
任何努力想達到成功的最佳基礎是，不管任何時候和環境，儘可能把學習到的知識融會貫通，並試圖避免錯誤的發生。
除了閱讀本書，你還要做什麼？
如果我告訴你，要做的都是一些再平常不過的事情，你千萬不要感到訝異。就像過去紅極一時的雷鬼（Reggage）歌手克里夫．吉米（Jimmy Cliff）所唱過的歌詞：「只要你願意，就可以做得到……」他成功做到了，相信你也可以。關鍵在於你願不願意，並要「一次又一次的不斷嘗試！」關於這點稍後會進一步探討。
簡而言之，你要相信「如果我願意，就可以做得到。」過去，我是一個靠救濟金度日的嬉皮（Hippie的音譯，是用來概括一九六○年代至一九七○年代期間，西方國家反抗習俗和當時政治，過著頹廢生活的年輕人。他們透過吸食毒品、信奉神秘主義改變內心和對抗社會主流），住在連尿壺都沒有的破屋裡，甚至繳不起房租，也不知道明天要怎麼過---卻讓自己成為有錢人！我不是什麼商業奇才，這一點，我的競爭對手樂於為我作證！
諷刺的是，我卻比競爭對手有錢！
我是怎麼做到的？
研讀本書，自己找出答案！
需要徹頭徹尾的閱讀本書嗎？
不，你只要閱讀你想要閱讀的部分。做些筆記，記下你想借鏡的內容，並按照你當下的處境或個人特質加以實踐。或完全不做筆記---只聚焦在你喜歡的句子和例子上，並仔細參透。
一本書就是一種工具，而非書架上的裝飾品。你不必完全認同我的所有觀點---追求銅錢臭的過程，不可能只有一種方法。
本書和其他教人如何成功的書籍有何不同？
很簡單，最大的分別在於，我不是一個江湖術士，更不會自稱是一個「奇蹟的創造者」。寫書是我的興趣之一，而非只為了賺錢。畢竟在賺錢這個領域，我根本不需要再證明什麼！因此可以說，我的書會儘可能的完整和真實。
此外，除了本書以外，我不會再推銷售其他相關的周邊產品---例如推出續集或第三集，或發行一系列的光碟和影帶搭配銷售。在本書中，我要一次性的揭露所有致富之道。
我不是靠撰寫教人致富的書籍成為有錢人，也不會把牙齒弄得像珍珠一樣潔白，穿上動輒數萬美元的西裝，在電視棚內，假裝親切並愉悅的走到掛著「相信我就可以獲得一切」的麥克風前，對著台下崇拜自己的「信徒」滔滔不絕！
我用我的方式成為有錢人，這個方法就是不斷犯錯，一個接著一個，並且從中學習，或許你會認為這種方法很老派。
我想和你分享的絕大部分內容，都是如何避掉錯誤，而非我的成功。記住，我不是一個江湖術士。我只是一個在現實世界靠著自己的努力而成為有錢人的樣板，而不是頭髮吹得服貼體面，一心想從你口袋撈錢的黃鼠狼。
我到底多有錢？
老實說，我也不知道！真正有錢的人可能無法回答這個問題。我沒有把所有資產兌換成現金，也不清楚它們價值多少錢。我想，我的財產在稅前淨值大約是四億至九億美元之間，這是我能給你的最接近的答案！
我有五楝房子、三間別墅、高級轎車、私人飛機（飛機是用租的，不論飛不飛，租飛機比自己買飛機更划算），還有成千上萬英畝的土地、牆上掛滿名畫，我的小圖書館內典藏著許多原版名著，院子裡放滿銅像。管家、私人司機、理財顧問和其他工作人員都隨時跟在我的後面。
噢！我差點忘記地窖裡的陳年佳釀！
當然，我也有一點負債，大約三千萬美元！有錢人總會有某程度上的負債，因為可以透過這種方式避稅---但我不是一個喜歡斤斤計較的人。事實上，我會記得那些資產負債表，並分期攤還最低的金額。
不過，我既不會駕駛飛機，也不會開勞斯萊斯或賓士轎車。我既沒時間也沒有意願去學。就在十多歲時，我就堅持要坐朋友的順風車，而且會跟朋友說：「你不了解，我天生要被人載。」以前我和朋友都認為這是在耍嘴皮子。現在，我有點納悶，是不是我當時已經預知或至少察覺我會成為有錢人。
再多一兩個問題---我們就回到正題。
什麼人才能成為有錢人？
這是有趣的問題，著名作家費滋．傑羅（F. Scott Fitzgerald）曾說過：「我告訴你什麼叫真正有錢人，他們不同於你和我。」我想，他要表達的意思是，有錢人會表現出某種特質，使他們與窮人有所不同！海明威（Ernest Hemingway）對這句話的回應是：「是的，有錢人就是與眾不同，他們坐擁很多財富。」這就是典型的海明威，但他機敏的回應並未能完全令人感到滿意。
就像家中的老大總會散發出一種自信一樣，按照我的觀察，這並非絕對，但至少符合大多數的情況。不管是與生俱來，或透過後天努力的學習，有錢人的身上也明顯存在著自信的特質。
你可以從他們走進陌生旅館或餐廳的方式就辨別出他們，也可以在商場看到潑辣的貴婦與名牌服飾店的店員討價還價的身影---這並不是一般職業婦女的作風，她們對這種事很反感，即使她們比貴婦更需要獲得折扣。
同樣的，你也可以在有錢人的小孩身上，發現與眾不同的特質，他們相信這個世界是為他們的好處而創造的，金錢讓他們有種不在乎的態度，這也是有錢人最不討喜的特質！
十七世紀，英國共和黨有個叫理查．蘭波（Richard Rumbold）的人，在上斷頭臺之前說道：
我無法相信，上帝會派遣少數人來支配世界，而大部分人卻等待被他們支配！
是的，親愛的讀者，我也不相信這種事情會發生！
不管有錢人有什麼特質，任何不屈不撓想變成有錢的人同樣可以擁有這些特質。我認為，關鍵在於自信。自信和不可動搖的信念，讓我們可以勇往直前，最後擠進有錢人的行列。
所以，以管窺天也可能有用；沒有用處的東西也可能派上用場；厚臉皮也能起作用。耐力是非常重要的，當最好的朋友嘲笑你、心愛的人對你感到絕望，其他人冷眼旁觀對你竊竊私語、大家半帶敬畏，半帶輕視時，你還要能努力堅持到最後。幸運也有幫助---只要你不刻意追求。
什麼人才會成為有錢人？我想，答案可能是：不是那些想要或那些需要金錢的人，而是那些一心想要做有錢人的人---不管代價是什麼！
成為有錢人最大的迷思是什麼？
首先要說明的是，想成為有錢人不能期待「意外」之財，或「我只想做自己喜歡做的事，並希望某一天一覺醒來就變成有錢人。」等等的期待。這種事情有可能發生，但以我的經驗而言，機會微乎其微！
有些人善於掩飾對金錢的慾望；有些人則會把他們對金錢的慾望赤裸裸的展現出來，在言行舉止中表露無遺，通常這種人人們都不喜歡跟他們共渡假期。而不管多麼會掩飾和偽裝，都改變不了一個事實，有錢人都是靠自己的實力賺取財富。
第二個迷思就是，有錢人會有個「絕佳創意」可以讓他們財源滾滾。儘管獲取財富是建基在一個可行的「絕佳創意」，而非來自「意外」，但這仍是一個陷阱，因為只符合部分的事實。我們隨時都可以發想出一些「絕佳創意」，像我就想過一種可以射出蜘蛛網的「蜘蛛槍」，藉以網住或黏住夜半闖空門的小偷，卻不至傷害他們。你認為這種東西會被量產嗎？應該不會吧！
堅持到底和執行力，比「絕佳創意」要來得重要千百倍。事實上，如果完美執行，有時候創意是什麼就變得不那麼重要。如果你想做有錢人，就不要枯等靈感從天而降，而應該努力去賺錢！
最後，我認為最具破壞性的想法是，要做有錢人卻有這種論調：「在六零年代可能還可以，時代不同了，同樣的方法已經行不通。」
或許部分是對的，但你還是可以運用過去某些致富的方法。時代會改變，但人性不會，金錢的誘惑仍舊籠罩在渴望並決心致富的人身上。你身邊應該有許多例子，他們並非出生在六零年代，這就說明了這是一種不實的想法。
如果你認為這種方法做不到，瞻前顧後，不加以行動，最後可能落得一貧如洗，就這麼簡單。
有錢最大的好處是什麼？
金錢能夠給我生活中許多寶貴的東西。
金錢能夠給我什麼寶貴的東西？答案很簡單，就是時間。
時間。如果我有錢就有閒，就可以做自己喜歡做的事---閱讀和寫詩；或靈感突如泉湧時，就有時間奮筆疾書；興致到來時即可出去旅遊，或到林間漫步、欣賞名畫、沉思、三五知己把酒言歡和追求自己喜歡的人，這都需要時間……有了時間，我幾乎可以做想要做的事。但日復一日被困身在工廠或辦公室，成為別人賺錢的機器則是另一回事。
這就是錢的好處！也是為什麼你會選擇本書的原因，有了錢，你就可以做想做的事。之後，你可以選擇略過前言，這部分主要探討你希望可以多有錢。
共 
