連結世界的100種新技術：跨領域科技改變人類的未來

連結世界，就能贏在起跑點！本書帶你快速掌握 100 種關鍵新技術

世界瞬息萬變，十年後的世界會是什麼樣子？
日本權威媒體 [日經BP] 研究指出，「連結」是未來最重要的趨勢。
人與人透過社群軟體連結、不同科技間互相融合；
世界各地人們的生活、商業活動、都市、社會也逐漸彼此串聯。
專家們大膽預測，「跨界合作」就能掌握勝利的先機。
本書為讀者準備了 100 種連結世界的關鍵技術，
想要找到下一個爆紅的機會，趕快打開本書一探究竟！

【各界專家聯合推薦，本書帶你窺見未來】(以下推薦人依筆劃順序排列)
李漢銘 / 台灣智慧生活空間發展協會 理事長
洪文玲 / 台灣科技與社會研究學會 理事長
張榮貴 / AI 大數據智慧應用促進會 會長
鄭緯筌 / 台灣電子商務創業聯誼會 理事長

【推薦序】洪文玲 / 台灣科技與社會研究學會理事長
本書描繪連結人的身體及生活空間，構築未來可用的新科技與新技術。讀者可以認識以感測器、資料、決策機制作為核心，在有形的物質空間與無形的資料世界中轉換的，各種溝通與表現的形式，甚至還創造能共用、共享，更友善更安全的基礎建設與社會運作的宏大目標。
為了面對未來社會與城市的問題與挑戰，回到科技做為尊重個體，改進人生活與實踐社會價值（例如節能、安老）的助力時，整合性的思維與跨傳統領域合作，創造更多可能。曾經我們以為了方便學習與更加精進而拆解的科技學習，如今正以光速融合、增生，隨著對需求的深化了解與參與者的多元貢獻，有機變化。這是這個時代的特色。不管是少青中銀世代，我們確實是生活在科技無所不在的時代，我們都有某種「賽伯格」（Cyborg）的，人與科技融合的經驗。
從科技與社會研究（Science, Technology and Society, STS）的角度，這些從用在身上的保健醫療技術，到一般人不容易看到的製造工廠裡的智慧設備，不僅是科學技術的變遷與發揚，更進入到當代如何看待人類的身體，如何利用、規範、管理技術，與人類如何與世界互動的倫理與哲學層次。
盼望本書作為一種啟發，拿開「學一種專業做一種事」的過時緊箍咒，更認識在能量豐沛的科技浪頭（wave front），大家正為更友善更負責的人類生命與生活，做出努力。同時記得，當書中說「無論科技如何變化，人類永遠都是主角。」，而我們有責任在進入人類世的地球上演一齣不落幕的劇碼。

【本書序】「跨領域科技」將改變人類的未來
回顧二○一八年的日本，大自然的威力凌駕人類的智慧，發生多起無法預料的天災，可說是「大自然反撲的一年」。若將這些無法預料的暴雨、強烈颱風、地震等「可預測但無法預防與因應的現象」都列入統計，我們必須承認，有些象徵人類智慧的科技或技術，似乎已被大自然擊潰。
不過在另一方面，卻有令人振奮的消息。以往經常出現在科幻小說中的事物，例如超越人類智慧的AI（人工智慧）、自駕車、飛行車、無人機運送服務，以及利用人類自體組織的再生醫療等尖端科技，都已經準備好進入實用化的階段了。
人類光靠目前的技術仍無法預測或預防天災，這點正好說明人類的想像力有限，所以當技術進入實用化階段時，就會面臨諸多課題與挑戰。不過，我們也可以思考一件事：為何由不完美的人類打造出來的技術，能進步得如此神速？我們認為，這是因為「技術與技術的結合」。也就是說，來自不同領域、不同背景的人們互相合作，能產生新的化學反應，而加速了「跨領域科技」的研發。例如，能夠連勝職業棋手的AI，其實也能應用於輔助自駕車的判斷技術；乍看毫無關係的基礎材料之創新，竟能為量子電腦帶來顯著的發展，甚至因此加速再生醫療的實用化。特別是在這個時代，社群通訊軟體興盛，人與人之間的虛擬關係能夠超越時間和空間的隔閡，這樣更能加速跨領域科技的發展，也讓我們的生活變得更多采多姿。
「日經BP」媒體集團有近二百位專業記者，他們每天在各種數位媒體和平面媒體上，分享關於電子產品、汽車、機械、半導體、建築住宅、土木、醫療、製藥、生物科技等尖端技術的相關資訊。《連結世界的100種新技術 ： 跨領域科技改變人類的未來》這本書是我們出的第三本「100種新技術」系列書，我們會繼續努力用簡明易懂的方式，為讀者介紹目前最進步的技術。為了讓讀者一眼就能了解各種新技術的未來發展，我們在書中花了許多心思，除了延續此系列書的豐富內容，還按年分製作了各種新技術的未來發展藍圖，也公布由「日經BP綜合研究所」獨立調查完成的「科技期待度排行榜」、增加了跨領域技術的分類標示，還為大家訪談了幾位不同領域的重要人物等。
京都大學特聘教授本庶佑先生，對癌症免疫療法的發展有卓越的貢獻，他在二○一八年十月一日榮獲了諾貝爾生醫獎。本書也將在內文中特別介紹本庶佑先生的研究成果。
誠心期待本書能跨越人、地域或國家之間的隔閡，對跨領域的創新發展略盡棉薄之力。

日經 BP 高階執行董事暨科技媒體本部長
寺山正一
本書特色 :
【名人專訪】各界專家帶你掌握未來
Panasonic 社長 津賀一宏
建築家 隈研吾
資生堂社長 魚谷雅彥
Slack CEO 斯圖爾特．巴特菲爾德（Stewart Butterfield）

【最新科技原來就在身邊！生活周遭的新技術應用】
●停車技術很爛？未來你可以依靠它：自動代客停車
●為了抓寶再遠也要去！活用真實世界遊戲 POKEMON GO 為偏鄉促進觀光
●冷氣該修理了嗎？問問 AI 聊天機器人吧
●空調結合 IoT 功能，幫你看顧家中的長輩
●食物外觀評分系統：自動為豬排蓋飯的外觀打分數
●訂製西裝很麻煩？3D 人體測量器：自動丈量尺寸的平價訂製服
●折扣率預測系統：請 AI 幫你算出合理價格和時期
●越健康保費越低！健康促進型保險：用 IoT 掌握投保人的健康行為
●預防開車打瞌睡：運用穿戴式裝置偵查駕駛人的睡意
●不想去公司上班？遠距遙控機器人代替自己上班
●人在家中坐貨從天上來：無人機快遞
●宅配機器人&警衛機器人：分發快遞和警衛的同事變成機器人了
●不露臉也能溝通：數位分身技術
●用數位藝術打造奇幻虛擬遊樂園：紅遍國際、成為東京新地標的 teamLab 專訪

【專業人士必知！掌握新技術關鍵字】
●延續人類生命與健康
#再生醫療 #合成生物學 #機能性人工皮膚 #神經再生導管 #iPS 細胞 #MUSE 細胞 #GP-Write #CRISPR•Cas9 #Target-AID
●AI．IoT 的跨界合作
#IoT住宅 #用AI檢測冷氣 #食物外觀評分系統 #AI 無人超商 #零件也能變成感測器 #輪胎感應技術
●AR．VR 數位藝術的跨界結合
#數位替身 #遠距遙控機器人 #VR運動復健治療器 #VR模擬體驗症狀 #數位藝術輔助建築
●自動駕駛．機器人的跨界合作
#自動駕駛用深度學習網路 #動態地圖 #自動駕駛物流車 #無人機運送 #自動化建設系統 #LANDLOG土木建設專用IoT平台
●安全領域的跨界合作
#無人機偵測系統 #警衛機器人 #水聲沿岸監聽系統 #不會壞的自動升降路樁 #家庭型核災避難所

作者簡介：

日經 BP

日本經濟新聞社的全資子公司。旗下有《日經商務周刊》等經營管理雜誌、《日經流行資訊》等生活情報雜誌，也發行《日經建築》、《日經電子》、《日經計算機》、《日經醫療》等專門雜誌。除此之外，也經營數位媒體「日經 xTECH」、「日經 x TREND」等網站，專門介紹專業知識。日經BP 社旗下有 200 位專業記者，持續提供專家意見與專業的報導，2019 年已邁入成立第 50 週年。本書請來其中 30 位專門雜誌和網站的 總編輯，希望向一般上班族介紹未來將握有重大影響力的科技。

譯者簡介：

楊毓瑩

臺大日文研究所畢業。喜歡分享各種知識、新資訊。譯作包括《從唯唯諾諾到予取予求的暗黑心理術：前賭場荷官、亞洲 No.1 最強讀心師， 教你隨心所欲掌控局面》(大牌出版)、《謝罪的藝術 吉本興業的完美危機管理法》(台灣角川)、《你的溫柔要有底線：丟開愧疚感，愛自己的練習》(世茂)、《為什麼他只想到他自己：渴求關注、無視他人，你我身邊的常見自戀者》(木馬文化)、《練習告別玻璃心》(人類智庫)、《睡睡平安：日本權威醫師教你睡眠呼吸中止症的最新知識與治療》(世茂)、《簡單又快樂 拉拉熊摺紙 BOOK》(台灣角川)、《簡單又快樂 角落生物摺紙 BOOK 》(台灣角川)、《一秒立懂!時尚改造家Yoko的平價穿搭圖解》(台灣角川)、《坐著就能做！銀髮族瑜珈：避免跌倒、改善失眠、舒緩身心、預防失能》(旗標)......等書。

FB：譯者的不務正業 www.facebook.com/wakuwakujp/