釋控：要科技好好發展，就得放開控制！趨勢先知kk的科技生物論

科技是自由的
要知道它往哪裡去
現在就翻開這本書！
◎《WIRED》共同創辦人，科技趨勢大師KK第一本科技經典
◎啟發《駭客任務》的科技啟示錄

1993年，全球資訊網（WWW）剛剛起步，網際網路正式推向全球。而在1994年，KK便在這本書中預言了網路世代接下來30年，甚至50年的發展。我們至今的所有科技發展，竟然幾乎都在他的預料之中！然而，他帶給我們的不只是科技的預言，更是如何觀察科技的一個創新觀點。

一加一等於蘋果——群體的智慧
一窩大舉遷徙的蜜蜂是怎麼決定要去哪裡的？為什麼分散式運算會成為人工智慧的重要趨勢？KK告訴我們：有時候，一個完整的智慧是從聚集在一起的微小意識中浮現出來的。這樣的智慧不僅是昆蟲的生存手段，可能更是這個地球的生命來源。

進化是一種趨勢——從生物到科技
演化，自達爾文那革命性的《物種源始》之後就一直承襲著「天擇」以及「隨機突變」這兩大觀念。但是，愈來愈多科學家認為，這個理論並不完善：複雜的眼睛是怎麼在不同物種間演化的？隨機突變真的是進化的唯一動力嗎？從個體到族群、物種到生態系，更從生物界到科技界，KK在本書中擴展了演化的概念，也說明演化或許不只是一個生命現象。

科技也是生物——想要贏，先放手
早在工業革命發生以前，就有了可以自己調整步調的發明。人類第一次賦予了機器自理的能力。從那開始，人類愈來愈仰賴機械，而開始讓他們有了自我控制的能力。然而，在我們將創造力交給機器之後，我們也即將失去對科技的控制。在本書中，KK以生物進化適應的角度觀察科技做為一個物種的未來，並提出與科技和平共處的可能解答。

KK以生物演化適應的角度觀察科技做為一種生態系的未來，並從中理解到科技需要的並不是命令和控制。我們應該引導科技，讓科技自由發展，這或許才是與科技和平共處的解答。

◎好評推薦
作者以物質而非以人為觀察的重點探討生命的意義，讓我們重新檢視人的意義……這是一本非常精彩的書，值得閱讀。
——楊乃女（國立高雄師範大學英語系副教授）
充滿獨到見解、引人入勝的人物與發人深省的主題。

──《哈佛商業評論》
所有的高階主管都必須閱讀此書……有趣而充滿洞見。

──《財富》雜誌
這是一本由實際研究、不帶偏見的理論以及有趣的軼聞軼事編織而成，關於世界是如何組織的充滿靈魂的書。

——《獨立報》
本書提醒我們，自我組織……是創新、進步與生命本身的精髓。書中談的都是永恆的概念，而他們的時代即將來臨。

——《富比士ASAP》

作者簡介：

姓名:凱文‧凱利
　　科技趨勢先知、科技哲人。參與並報導了各項科技革命。早年曾在亞洲地區遊歷並一直與日常科技產品保持距離，卻也一直保持著對科技產業趨勢的敏銳度。現為《連線》雜誌資深撰稿人，並同時替《紐約時報》、《經濟學人》、《華爾街日報》等撰文討論科技以及經濟等現況發展。
　　1993年共同創辦了《連線》 （The Wired）雜誌，至1999年任職總編輯期間帶領《連線》拿下兩座美國國家雜誌獎。也曾於1984至1990年間擔任《全球概覽》（賈伯斯名言「Stay hungry, stay foolish」即出自此處。）的編輯與發行人。他也協助創辦了駭客年會及虛擬社群的先驅The WELL。
　　本書奠定KK科技觀察地位，並在後續的作品《科技想要什麼》中延續思維，深入思考科技與人類關係，正式以生物的觀點看待科技。《必然》拆解12個科技與生俱來的驅動力，提出科技發展的方向與目標。其中數項趨勢在近十年後的今天已逐漸佔據日常生活。最近的《5000天後的世界》聯手日本智庫PHP研究所，除了一貫的科技觀察，更加入地緣政治、教育變革等等KK對於未來的世界更完整的想像。
　　和家人嘉敏、凱林、渟和岱文目前住在美國加州的帕西菲卡。個人網站：www.kk.org

譯者簡介：

姓名:何宜紋
高雄第一科技大學應用德語研究所碩士、台東大學兒學文學研究所博士生。