金聖恩 supervision

★《少年韓國》優秀兒童圖書獎
★符合108課綱核心素養，自然領域優質延伸教材
★精選搞笑諾貝爾獎研究，從輕鬆視角學習有趣的科學知識
鯡魚會用屁來溝通？牛糞能提煉香草精？
精選搞笑諾貝爾生物學獎TOP10
一起發現讓人震驚又好笑的有趣科學！

折手指真的會得關節炎嗎？
昆蟲學家最害怕的生物是什麼？
男人長鬍子到底有什麼功用？
這些問題乍看異想天開，但科學家可是用心提問、認真解答呢！

★打造科學腦，108課綱自然科學領域最佳延伸閱讀
★《少年韓國》優秀兒童圖書獎

發揮你的好奇心和想像力，
仔細觀察研究身邊的動植物和你自己，
說不定你也可以成為搞笑諾貝爾生物學獎得主喔！

【知識學習重點】
#痛覺　#記憶　#育種

【韓國專家強力推薦】
並不是每一位科學家都聰明絕頂，但大家絕對都下足苦工。這本書以生動的提問切入，顛覆過往的平鋪直敘的說明，充分展現科學家的獨家魅力！書中涵蓋讓這個世界更美好的研究，透過這本書，能讓孩子更愛科學！
──李庭模（韓國國立果川科學博物館館長）

再難的科學，都能變成輕鬆好懂又津津有味的故事！最重要的是，這本書探討的科學本身就趣味十足。身為科學家的我，想立刻把這本書推薦給對科學興趣缺缺的孩子閱讀。
──李康煥（天文學家，韓國前西大門自然史博物館館長）

【學習領域分類】
◎適讀年齡：小學低年級以上，建議9歲以下親子共讀或教師導讀
◎教育議題：環境、科技、生命
◎學習領域：自然與生活科技、綜合活動

【目次】
1 哪裡最痛？
－無論如何都得避開會引起疼痛的昆蟲

2 讓昆蟲學家發抖的生物是？
－像昆蟲，但不是昆蟲！

3 養貓咪時可能會發生的事
－可愛的貓咪也有需要注意的地方！

4 當我呼喚牛的名字時
－動物也需要福利！

5 從糞便中取得咖啡？
－獲獎的糞便研究大集合！

6 折手指的話……？
－折手指的真相

7 黑帽子計程車司機的大腦
－海馬迴，我的記憶力就拜託你了！

8 用屁說話？
－動物用什麼方式溝通？

9 長毛髮是有原因的！
－維護和平的鬍子

10 有不辣的辣椒嗎？
－利用科學好看又好吃！

© 2022 by 원종우 (Won Jongwoo, 元鍾禹), 최향숙 (Choi Hyangsuk, 崔香淑), 김성은 (Kim Gina, 金聖恩)

作者簡介：

作者
元鍾禹（원종우）
我的名字是元鍾禹，大家也常叫我帕托老師，我的工作是以輕鬆的方式向大家解釋科學。我撰寫這一系列的書，是希望大家從小就對科學感興趣，即使長大後這份興趣也不會消失，而我也是如此。我常在廣播或電視節目中談論科學，並製作《與科學對坐》等科學播客節目，另著有《太陽系編年史》、《我是薛丁格的貓》等科幻小說。

崔香淑（최향숙）
我喜歡發想有趣的故事，所以開始撰寫童書。過去曾撰寫《膽小鬼暴龍》、《尋找密密麻麻的微生物》、《我家廚房很可疑》等科學書籍。之所以下定決心撰寫這一系列的書，是因為就讀高中資優班的兒子讓我意識到，如果沒有天馬行空的想像力，就很難擁有別出心裁的想法。因此我寫下這本書，並希望大家從小就跳脫框架來思考。

繪者
金聖恩（김성은）
你好嗎？我是繪本作家金聖恩。當我收到這本書的原稿時，覺得實在太有趣，所以一口氣就讀完了。為了讓孩子能和我一樣享受閱讀的樂趣，我試著透過插畫更輕鬆愉快地詮釋這本書，希望大家能因此發現科學並不困難。另著有《你們的家在哪裡？》、《零食》及《不喜歡睡覺的龍龍》。

※以上書名為暫譯。

審訂
魏茲曼資優教育學院（와이즈만 영재교육연구소）
開發創意資優數學和創意資優科學的教材與課程，致力於以建構主義學習理論為基礎的教育學習理論、創造性理論及先進教育理論研究等。魏茲曼是韓國最頂尖的私人資優教育機構，為資優教育提供教育內容並培育師資。

譯者
曹雅晴
臺大圖資系畢。書的工作者，曾任書店、出版社企劃。喜愛閱讀，享受在語言宇宙裡的翻譯時光。譯有《媽媽離開的時候想穿什麼顏色的衣服？》、《BTS THE REVIEW當我們討論BTS》。