【作者序】
小魔女的誕生
「蝴蝶小姐的外表看起來就是很有『小魔女』的感覺呢！」
前幾天到銀座一家我首次光顧的髮廊時，鏡子裡另一端突然傳來這樣一句話，讓我心揪了一下，因為那個字眼……從學生時期到現在，不論是在戀愛中，還是在銀座的酒店裡，每個人都是這樣形容我，已經讓我都快要聽膩了！我現在甚至已經完全看開，還將自己的這種特性出版成書。
但是，沒想到在這樣的大白天裡，我竟仍被一個首次見面的陌生人給看穿！這個人根本不可能知道我以「蝴蝶」的名字所出版的書籍、文章以及戀愛史。這到底是為什麼？怎麼會？我因為這突如其來的一句話，而掩飾不住內心的激動。
「看妳的臉就知道啦！尤其從妳的表情和妳的回答，以及妳給人的感覺，一看就知道妳是一位『情場老手』啦，哈哈……」美容師開心地笑了起來，同時輕快地剪著臉色發白、還愣在當場的蝴蝶的頭髮。
「小魔女」這個稱號，到底是從什麼時候開始出現的？
現在回想起來，應該是在高二時，由於年輕氣盛，硬是將籃球社的某個學長橫刀奪愛搶過來，在半開玩笑與半指摘的情況下，學長和他前女友的友人們就開始這樣稱呼我。在自己也沒有察覺的情況下，我歷經了被眾人呵護、溺愛的青春期，所以一直很想嘗試看看、確認看看，我的「女性」魅力，究竟對異性有多少吸引力。
16歲前，當小魔女還未誕生的時候，蝴蝶是一個什麼樣的人呢？
既然要嘗試看看，當然就要找高難度的來挑戰。我將目標鎖定學校裡被稱為「鴛鴦夫妻」的一對情侶，利用校慶的時候，裝作不經意地接近那個男生。之後，我更使盡渾身解數（具體方法請參照本書內容喔！），設法吸引學長注意我，最後甚至讓他無心唸書考大學，只將所有心思都花在我身上，然後我就跟他說掰掰了！
當時的那種興奮感，以及學長的心逐漸轉向我的那段期間裡我所感受到的刺激，到現在都還歷歷在目。
如果只是讓學長沉迷於我，搖擺不定在「要選擇已經認識已久、情同夫妻般的女友，還是要選擇從天上下凡來，彷彿小魔女般的蝴蝶」，那根本就無法滿足我。
如果不能讓學長徹底和「鴛鴦夫妻般的女友」分手，讓我成為百分之百的勝利者，這個遊戲就絕對無法結束！在清純派又不苟言笑（當時的我是這樣的）外表下，小魔女的鬥志已經悄悄在燃燒了。
而且在這段期間裡，我其實已經有了一個正開始交往沒多久的正牌男友，但我一直隱瞞著，每次被這位學長問起正牌男友的事情時，我都會回答：「才不是呢」、「都是別人亂說的」、「你一定要相信我」，並且堅決否認正牌男友的存在。
……雖然已經是過去的事了，不過我真的覺得很抱歉，當時畢竟太年輕了。不過我也是從那時候開始，漸漸察覺自己「說不定真的是一個小魔女」。
後來開始到銀座的酒店上班後，我終於確信自己絕對是一個「小魔女」，因為明明是第一天到「日本第一的花街上班」，我卻自在地立刻融入了銀座的夜生活。不僅如此，我身上的熱血與DNA，簡直就像日本最有名的阿波祭典舞一般，全身沸騰了起來……。進店裡上班的第一天，我就博取了某貴賓級客人的好感，隔天開始，他就指名要我進場，讓我不過才稍微施展了一下基本篇的技巧，就直接跳入應用篇，開始將客人們操控於手掌中。
沒多久，我就受到酒店社長和店裡的少爺們稱讚：「這女孩很有當媽媽桑的才華」，甚至被帶去見識知名的酒店、參觀媽媽桑的超豪華宅邸，媽媽桑還買了許多禮服和鞋子給我。
如果妳要問我，到底覺得這一切的哪一點有趣，我會告訴妳，能每晚實際應用並研究蝴蝶的戀愛技巧，尤其是獨自學來的這一套馭男術，就是我最大的樂趣。因為透過夜晚的銀座，在這個扭曲的男女縮影舞台上，蝴蝶終於確信自己身上有「小魔女DNA」。
寫了這麼長一篇，有關蝴蝶如何變身為「小魔女」，就當作是自我介紹吧！
對於購買本書的妳，我想對妳說的是，男人真的很喜歡充滿神祕感的好女人，尤其是有點可愛又有點任性的小魔女。關於這一點，我真的非常確信，而且不論誰怎麼說，我這個過來人都敢如此斷言。
所以，只要妳有辦法當一個「小魔女般的女人」，不管遇到任何戀愛場景，妳都不可能會「輸的」。本書就是「小魔女般的女人──蝴蝶」，將她實際體驗而來的戀愛技巧與生活方式，毫無矯飾寫下來的成果。老實說，我把我的渾身解數全部寫在這本書裡，內容之詳盡，連我自己都擔心，萬一本書被我的男性友人們看到了，說不定會影響我今後的工作呢！
不過，只要為情所苦的女子能夠因為閱讀本書，而設法讓自己慢慢變成「小魔女般的女人」，蝴蝶就覺得值得了。我衷心希望大家能從此不再為無意義的戀愛而傷心傷神或是哭泣不已，更不會有輸的時候！
共 
