閱讀旅程

《閱讀旅程》是本地文化獎得主英培安先生唯一出版過的評論集，書中收錄了他八零和九零年代書寫的七篇書評，主要是對中國、香港、臺灣和西方名家，如：曹雪芹、羅蘭•巴爾特、蘇桑•桑塔、也斯、西西、楊牧、卡米洛•何塞•瑟拉、伊塔洛•卡爾維諾等名著的分析闡述。
再版的《閱讀旅程》除了改成以簡體字的形式呈現，並增加兩篇書評，分別是《如果讀者你是一個男人——評董啟章的〈雙身〉》和《我和盧梭有個約會》。
書中的每篇文章都有不同的敘事風格，變化豐富，脈絡清晰，文筆兼具知性和感性，文字簡潔易懂，充滿詩意及寓意，引領讀者體驗閱讀中西方名著的樂趣。
此外，英培安學識淵博，他能在書寫一本書的讀後感的時候，不時列出其他名著或理論，或對比，或延伸，徐徐道出他對文學、愛情、宗教、女性、政治、哲學等課題的獨特觀點，是一本可讀性與哲思性深度兼具的評論集。

2003年新加坡文化獎得主。60年代新馬主要現代詩人，曾辦《茶座》、《接觸》等文學雜誌，2013年任南洋理工大學首屆駐校作家，同年10月，獲頒亞細安文學獎（S. EA. WRITE AWARD）。
創作文類包括詩歌、小說、散文、戲劇、文學評論等。已出版的著作有二十五種，小說《一個像我這樣的男人》獲1987~88年新加坡國家書籍理事會書籍獎，小說《騷動》獲2004年新加坡文學獎，小說《我與我自己的二三事》被香港《亞洲周刊》選為2006年十大中文小說，並獲2008年新加坡文學獎，2014年出版葛浩文（Howard Goldblatt）英譯本；《畫室》獲《亞洲週刊》選為2011年中文十大小說，並獲2012年新加坡文學獎，2013年出版義大利文譯本，2014年出版英譯本。

戀人絮語或者紅樓隨想
《疾病隱喻》與《哀悼乳房》
《疑神》
——在上地的鬍鬚叢中和鬍鬚叢外
記憶與旅程
蘇格拉底‧一位蔑視民主的殉道者
如果在冬夜一個旅人
——與卡爾維諾一起寫小說
告訴你我讀《蜂巢》的經驗
我和盧梭有個約會
如果讀者你是一個男人
——評董啟章的《雙身》
再版緣起