雙語世界文學[2] 動物農莊

本書6大特色

　　1. 自我提升英文專用書
　　2. 特聘前資深ICRT主播錄音，純正外語真人發音
　　3. 最HOT學英文工具書，書+互動式光碟+MP3，附字典功能
　　4. 點選單字及句子可立即聽到聲音並顯示中譯，反覆聆聽學習效果佳
　　5. 英文朗讀，邊做事邊聆聽英文，訓練聽力及口說能力；錄音練習，校正自我發音
　　6. 自我評量：單字聽力、字義、造句測驗（附字典功能），評估自己的學習成果及英文程度

　　每本書後附一片互動式光碟（附MP3檔，可於任何MP3播放器聆聽，如MP3隨身聽、MP4、iPOD、手機等，攜帶方便，學習英語永不打烊）；從英文朗讀、查單字、單字複習、句子中譯到錄音練習，以及自我評量（單字聽力、字義、造句測驗練習）等等，多功能的界面，只要滑鼠輕輕一按，學習英語就是這麼簡單。（本光碟片無法支援瀏覽器ie11以上的版本）

　　讀者可反覆練習單字、重複聆聽英文句子、單字及利用錄音校正自我發音，加強聽讀口說能力，以達到事半功倍的學習效果。（書內附功能說明，沒有電腦基礎的讀者亦可輕鬆上機學習英語）

　　本系列叢書首先出版十本讀者耳熟能詳的世界文學名著，包括《莎士比亞故事》莎士比亞著、《動物農莊》喬治．歐威爾著、《天方夜譚》、《希臘神話故事》、《老人與海》海明威著、《伊索寓言》伊索著、《安徒生童話精選》安徒生著、《快樂王子》王爾德著、《茶花女》小仲馬著、《湯姆歷險記》馬克吐溫著，以饕讀者。

　　由「曼諾農莊」裡的動物——豬「雪球」和「拿破崙」主導引起的一場叛亂，將主人鍾斯先生及農莊中的其他人趕出了農莊，並更名為「動物農莊」，也開始了由豬統治的新生活，他們每週集會、制定七誡、建造風車……但是掌權者的私心與互相猜忌讓農莊蒙上了陰影，而他們也重蹈人類的覆轍——爭權奪利、自私、貪婪、好大喜功，最後甚至和人類勾結……作者將動物擬人化，藉動物表現人類的貪婪與自私等弊病，充分表露無遺，對動物的角色深刻描繪，以致全書高潮迭起，這是一本發人省思的成人童話。

本書特色

　　1. 真正抗漲商品，民生物品飆漲，方向出版降價，書+互動式光碟+MP3，原價400元特價199元。

　　2. 既可學習英文，同時亦閱讀了在世界流傳百年以上的經典文學名著，培養青少年語言能力及文學造詣，提升青少年作文寫作能力。

　　3. 最佳英文專用書，可自我提升英文能力。

　　4. 互動式光碟除了有人性化的學習界面外，亦有錄音練習、聽力及字義測驗、造句測驗及字典等功能，讓學習者自我練習及測驗，評估自己的學習成果及英文能力（光碟可在MP3播放器播放英文）；內附英文MP3檔案，供學習者根據自己的喜好複製到MP3隨身聽、iPOD或手機等平台聆聽英文，學習英文永不打烊。（MP3檔案燒錄成CD時轉檔成音樂格式，亦可在一般音響上播放）

 

作者簡介

喬治歐威爾（1903 ~ 1950）

　 　1903年生於在當時還是英國殖民地的印度，父親曾任印度總督府鴉片局代理人。幼年時個性較害羞封閉，八歲進入上流社會子弟所讀的預備學校，開始創作 詩；而後進入伊頓公立學校，學習古文，並嘗試寫劇本、短篇小說，並創辦校刊。畢業後，赴緬甸任印度帝國警官。1922-1927年，在緬甸生活，因而目睹 大英帝國在二十世紀由盛至衰的情景，以及自己的切身經驗，運用諷刺筆法寫出《動物農莊》和《一九八四》等作品，是英國著名政治諷刺作家。