館

當咖啡與紅茶相遇，當兩個不同的個體相戀，
相異的滋味，即將迸發的香甜之外的清爽感，還有什麼不一樣的火花？
咖啡與戀愛推理，即將引爆愛情的永恆命題！

「所謂的好咖啡，是甘甜的啊。」
──是啊。不過，對於從未談過戀愛的你而言，或許無法明白那種甜美吧。
「少囉唆，真是的。那妳就明白了嗎？」
──嗯，我是談過戀愛啦。不過，我至今仍未邂逅擁有與戀愛相似甜味的咖啡。

青山為何開始尋找理想中的咖啡？是因為一位名叫真子的女性。

睽違十一年後，在京都三大祭之一的下鴨神社「葵祭」時節，青山與初戀的她偶然重逢了。然而，長大後的他們，似乎多了無法啟齒的煩惱……

青山決定與真子一同造訪「塔列蘭」咖啡館，希望漆黑大眼、留著鮑伯頭短髮的美星能協助解決難題。

美星像以往一樣，拿出手搖式磨豆機，在木盒上的儲豆槽放進適量的咖啡豆，為避免磨得不均勻，以一定的力道及速度轉動著手把。

伴隨著磨豆時發出的喀哩聲響，美星注意到，真子早已完成終身大事。但是，真子的情感似乎不如一開始期待的那樣順利。

當咖啡遇上紅茶，鴛鴦奶茶的濃郁滋味怎麼長久永恆？那些曾是生命中重要的人，該如何繼續與他們的約定，守護著彼此呢？能煮出「如惡魔般漆黑、如地獄般滾燙、如天使般純粹，同時如戀愛般甘甜」的理想咖啡，美星就能為真子的理想愛情找到答案嗎？

面臨多角感情的謎題，美星與青山的關係也將重新定義……少女咖啡師在京都的幸福考驗即將展開！

作者簡介

岡崎琢磨Takuma Okazaki
超人氣日常推理作家岡崎琢磨，一手打造「咖啡館推理事件簿」系列，總銷售超過兩百五十萬本，引發前所未有的「咖啡推理」風潮！

岡崎琢磨1986年生於福岡，高中時曾組樂團，擔任吉他手、主唱，甚至作詞作曲，後來確定「寫小說與自己性格相符」，毫不猶豫地持續書寫。就讀京都大學期間，曾參考當地的咖啡館，動筆塑造了愛好解謎的咖啡師角色切間美星，以及具有京都氛圍的咖啡館「塔列蘭」。

京都大學法律系畢業後，岡崎琢磨以《咖啡館推理事件簿》獲得「這本推理小說了不起」編輯推薦獎、榮登Oricon Style第一名、獲第一屆「京都本大賞」文學獎。並著有《旋轉木馬推理事件簿》、《下北澤推理事件簿》。

尋找著讓自己安下心來寫作的咖啡館，岡崎琢磨醞釀出「咖啡推理」交織「京都生活」的獨特故事，每品嘗一杯咖啡，總出現一個令人意想不到的祕密；隨著連鎖咖啡館的興起，愈來愈多的個性咖啡館突顯出在地的特色，同時瀰漫著人情味與咖啡香，隨著作者在書中的指引，你也找到屬於自己的咖啡館了嗎？


相關著作：《咖啡館推理事件簿8：實現願望的瑪奇朵（限量隨書附贈2025年曆書衣海報 ）》《咖啡館推理事件簿2：夢見咖啡歐蕾的女孩》《咖啡館推理事件簿7：將方糖沉入悲傷深淵（百萬暢銷系列十週年最新續集）》《咖啡館推理事件簿7：將方糖沉入悲傷深淵（限量扉頁作者親簽版．百萬暢銷系列十週年最新續集）》《咖啡館推理事件簿：下次見面時請讓我品嘗你煮的咖啡》《下北澤搖滾推理事件簿【博客來獨家親簽扉頁】（「咖啡館推理事件簿」系列作者最新力作╳五道燃燒夢想的青春謎題）》《下北澤搖滾推理事件簿（「咖啡館推理事件簿」系列作者最新力作╳五道燃燒夢想的青春謎題）》《咖啡館推理事件簿6：盛滿咖啡杯的愛》《咖啡館推理事件簿5──願這杯鴛鴦奶茶美味（加贈限量書衣海報）》《旋轉木馬推理事件簿（作者親筆簽名扉頁╳戀愛系插畫家Zzifan_z繪製書衣+日文版精緻書封 雙封面珍藏）》《旋轉木馬推理事件簿（戀愛系插畫家Zzifan_z繪製書衣╳日文版精緻書封 雙封面珍藏）》《咖啡館推理事件簿４：休息中，咖啡的五種風味（附贈書衣海報「充滿咖啡香的每一天」）》《咖啡館推理事件簿３──令人心慌的咖啡香》《咖啡館推理事件簿２──夢見咖啡歐蕾的女孩》

譯者簡介

Shion
東吳大學日文系畢業。雖然翻譯著以咖啡為主題的小說，但其實是奶茶派。閱讀推理小說時，總會忍不住先翻到結尾確認真相的類型。過著與文字、音樂、貓為伍的每一天，也希望能一直如此持續下去。

繪者簡介

Shirakaba
活躍於由日本藝術家組成的插畫園地Pixiv的插畫家。畫風以動漫為主，曾參與多部動漫、廣告等繪製工作，如《初音未來》等。

在參與繪製《咖啡館推理事件簿》的過程中，深深被書中主角美星咖啡師吸引，覺得她真是太可愛了，而故事發生地京都也一直盤旋腦中。