馬連等

醫療保健
　　據統計，本港大約有百分之十的人口正受長期痛症所困擾。然而，單靠藥物治療，亦難以根治痛患。《痛症自理》向讀者及長期痛患者介紹各種長期痛症的徵狀及成因，並講解如何藉著運動及改變一些日常生活的習慣，以減低痛症所帶來的影響。本書所要傳達的一個重要訊息，便是希望長期痛患者能接受和學習如何「與痛共處」。《痛症自理》由專科醫生及醫護人員編譯，原英文版自2000年至今已刊行七版，是極受歡迎的普及醫療讀物。

作者簡介：

Dr. Michael Nicholas is the director of the renowned ADAPT Pain Management Program at the University of Sydney.

　　曾煥彬醫生為雅麗氏何妙齡那打素醫院及北區醫院麻醉學系及手術服務部門主管。馬連女士為雅麗氏何妙齡那打素醫院新界東痛症治療中心資深護師及主管護士。

　　

• 作者： Michael Nicholas 譯者： 曾煥彬、馬連
• 出版社： 香港中文大學出版社 出版日期：2006-07-01 ISBN/ISSN：9629962969
• 類別： 中文書> 醫學保健> 護理／保健