六大特色
1.雙音標:採用KK音標和新國際音標兩種音標。
2.大量:收詞超過12萬詞條的大辭庫,包括一般詞、百科詞條、片語、複合詞等。
3.生活:收錄現代生活食、衣、住、行、育、樂最新用詞。例:croissant牛角麵包、treadmill【跑步機】、sport utility vehicle, SUV【運動休旅車】、referndum【公民投票】。
4.專業:收錄超過3萬5千條專有名詞,包含領域有科技、電腦、金融、財務、醫療、法律等。例:color-ink-jet printer【彩色噴墨印表機】、radiation hepatitis【收射性肝炎】、multiple currency practice【複匯率】、discount interest【現貼息】。
5.通用:附12項國際通用名詞、度量衡、世界城巿機場、首都、幣制、國際電話代碼、元素表等最新資料。
6.彩頁:附有速查彩色專題分類條共32頁。
作者簡介:
高凌教授 主編
1962年考入黑龍江大學外語系畢業
長期從事中學英語教學研究及大學英語教學工作
後致力於雙語辭書的理論研究及編纂實務
曾任首都師範大學外語學院名譽教授
中國辭書學會雙語辭典專業委員會北京研究中心委員
著有【英語常用動詞詳解辭典】、【中階英漢雙解辭典】、【當代美國英語辭典】等工具書十餘部
作者序
【前言】
這是部完全符合現在生活所需的英漢辭典,無論讀者在國內消費購物,或出國旅遊,只要有機會接觸到英文標示的商品、文件說明,《12萬詞英漢大辭典》都可以發揮它的功效。
本辭典詞條選取標準著重在「現代生活所需」,本世紀的生活型態與過去大不相同,科技扮演著重要角色,因此電腦資訊、科技產品相關的磁條很多,此外還包含食、衣、住、行、育、樂以及醫療、金融、法律等日常中隨處可見,和我們生活息息相關的詞條,這些成為本部辭典的最大特色。
本辭典以最新最實用的內容為編纂主旨,條目總數超過12萬,總計涵蓋多達58種不同範疇的詞條,其他天文、地理、文學、藝術、音樂等範圍的詞條,也以生活常見為主,太過艱澀冷僻的單字,則不在收錄範圍。另外更附錄12項國際通用名詞、度量衡、世界城巿機場、首都、幣制、國際電話代碼、元素表等最新資料,堪稱同類型辭典中最豐富的一本辭典大全。
【前言】
這是部完全符合現在生活所需的英漢辭典,無論讀者在國內消費購物,或出國旅遊,只要有機會接觸到英文標示的商品、文件說明,《12萬詞英漢大辭典》都可以發揮它的功效。
本辭典詞條選取標準著重在「現代生活所需」,本世紀的生活型態與過去大不相同,科技扮演著重要角色,因此電腦資訊、科技產品相關的磁條很多,此外還包含食、衣、住、行、育、樂以及醫療、金融、法律等日常中隨處可見,和我們生活息息相關的詞條,這些成為本部辭典的最大特色。
本辭典以最新最實用的內容為編纂主旨,條目總數超過12萬,總計...