鬼身十兵衛【日本奇幻小說大獎得獎作】

神擋殺神，佛擋殺佛！
他揮刀，斬殺父仇人、妖異鬼怪！
心中，也是為了那名為他流淚的少女……

★恩田陸、萩尾望都、森見登美彥
三位評審大讚的日本奇幻小說大獎得獎作
★日本歷史時代作家協會獎新人獎決選作

大塚已愛──日本一鳴驚人的傳奇小說新星
日本奇幻小說大獎 & 角川文庫角色小說大獎雙料冠軍

＼殺！／
殺盡天下仇人！殺盡妖怪異形！
日本和西方妖異橫行，一場精采絕倫的劍客復仇記
死而復生的少年劍客╳永生不死的美貌僧人╳來自異國的藍眼少女

【故事簡介】

少年復仇行的起點──
日本江戶時代初期，九州。

戰國亂世方息，苛政重稅又起，山間更接連傳出武士失蹤的消息。市集流言四起，皆道有神明作祟──然而，作祟的不是神，是孤兒劍客十兵衛。

十兵衛幼時師從劍術高手松山主水，某夜卻遭人暗算，師父身亡，他隻身力戰十五名武士，幾乎命喪當場。所幸附近一具乾枯的軀體，竟是沉睡已久的鬼怪。鬼怪吞下十兵衛流出的血後重新甦醒，自稱「大悲」。他美貌驚人，身懷異能，可吞噬人類血肉、讀取死者記憶。

師父臨終前吐露祕密：他正是十兵衛的親生父親。少年一生孤苦伶仃，從此剩一個念頭──查清父親因何而死，為他復仇。他專獵武士，靠大悲吞食屍體，尋找線索。報仇的執念在心中盛開，有如荊棘紅花，每一次殺戮都刺痛不已，卻是他活著的證明。

直到一次突襲，他邂逅了喉間帶傷的金髮碧眼少女紅絹；父親之死的真相也逐漸浮現眉目，一切都指向一名以昆蟲為食的「夫人」……

紅絹是唯一為了自己流淚的人，自己受到她的淚水所救贖，
無論是什麼妖物擋在面前，他都會用手中這把刀劈開！

【日本評論】

個性鮮明的角色塑造、擴展故事格局的掌控能力，
以及精準捕捉少年熾熱內心的紮實描寫力。
能具備這一切，作為出道作品已是無可挑剔。
傳奇小說界，迎來了一位令人振奮的新人。
──若林踏（日本書評家）

我閱畢這位作家兩部出道作品：
《鬼身十兵衛》與《贗品們的迴旋曲（暫譯）》，真的非常驚訝。
除了各國語言、日本史加西洋史、時代劇搭配英國浪漫譚、
繪畫美術加記號學、日本刀、日本神話結合基督教等等，
光看作者引用的學識就覺得簡直像是多啦Ａ夢的口袋。
這些元素就像打翻的玩具箱到處散落，
卻靠故事的力量全部結合在一起，
成為一顆直球般的娛樂作品飛向讀者。
大塚已愛正是如此力量強大的作家。
──前島賢（日本輕小說評論家．作家）

【讀者推薦】

燃燒著復仇之火的年輕武者，與附身於他的絕世美形「鬼」，
橫亙眼前的，是超脫人外的妖異……
世上還有比這更讓人浮想聯翩的開場嗎（笑）。
故事的精采程度更是超乎預期！
躍動感十足的戰鬥、十兵衛與大悲之間的鬥嘴互動、
暗中蠢動的妖異與切支丹……讓人根本停不下來！
──kou（日本讀者）

從史實出發，宛如歷史小說的開篇，復仇記、
化身僧侶的鬼怪搭檔、與來自異國的神秘少女邂逅、
暗中蠢動的怪異存在，以及一個從未尋得人生方向的少年成長歷程
這是一部將王道精髓的美味元素滿滿堆疊其中的奇幻作品。
──ぴ（日本讀者）
 

作者簡介：

姓名:大塚已愛
作家｜大塚已愛
日本小說家，日本一鳴驚人的傳奇小說新星，以《鬼身十兵衛》榮獲第十八回日本奇幻小說大獎，同年再以《ネガレアリテの悪魔　贋者たちの輪舞曲》獲得第四回角川文庫角色小說大獎，以雙料冠軍之姿旋風出道。次年，再以網路小說《Nostalgia》奪得第一回ノベリズム大賞。
擅長結合妖異、傳奇、歷史、殺陣等元素，故事節奏快速，氛圍妖異橫行，即使書寫詭譎恐怖之物，讀起來卻清爽痛快。另著有《友喰い　鬼食役人のあやかし退治帖》，收錄的其中一則短篇被選入《時代小說 THE BEST 2022》。

譯者簡介：

姓名:黃詩婷
譯者｜黃詩婷
因喜愛日本傳統文化、文學、歷史與動漫畫而成為自由譯者，人生目標是以書籍譯者身分終老一生。譯有《少女的書架》系列、《雨與短槍》、《黑牢城》、《海神》、《禁忌之子》等著作。
其他譯作可參考個人網頁：zaphdealle.net/