黃文彥 主編輯

跨進中心新村的大拱門，面對長長的通道，可一眼望向路底的溫泉浴室。2016年最後一批原住戶搬離了心村，但走在村子裡的窄巷狹弄裡，似乎仍聽得到屋內傳來的電視聲、說話聲、炒菜聲、麻將聲。打開房門，殘留在屋內的霉味、木板味、磚牆味、硫磺味，撲鼻而來；庭院裡的果樹、花草、野蔓也不遑多讓，隨著四季轉變，在村裡各角落宣示著植物的主權。這就是中心新村。

歷史老師呂捷曾說，「眷村—以前不會有，以後也不會有。1949年中華民國從秋海棠變成小番薯，大江南北200多萬人聚集在這個小島上，落葉生根。我們曾經面對文化的衝突，而現在逐漸走向了融合。｣北投中心新村是台北市眷村文化保存基地，見證了台灣民主進步的歷程。《走進中心新村的街談巷語展》用眷戶的故事、文物、道具、布景和老照片，復刻昔日的眷村時空，並陳述北投脈絡下的眷村，凸顯心村與在地的關聯。期待觀眾走進中心新村，沈浸在眷村的時代氛圍裡，與此時此地發生對話、分享故事！

展覽空間和展示內容固然能塑造情境，讓民眾身歷其中，但是文字的抒情敘事、影像的瞬間凝結，卻更能讓資料和記憶長久留存。展覽是一時的，書冊是永久的。將以此書為展覽留下一份原件，也為參與策展過程中的每一位夥伴留下一份最真實的記錄。

北投中心新村 總監李曉雯

跨進中心新村的大拱門，面對長長的通道，可一眼望向路底的溫泉浴室。2016年最後一批原住戶搬離了心村，但走在村子裡的窄巷狹弄裡，似乎仍聽得到屋內傳來的電視聲、說話聲、炒菜聲、麻將聲。打開房門，殘留在屋內的霉味、木板味、磚牆味、硫磺味，撲鼻而來；庭院裡的果樹、花草、野蔓也不遑多讓，隨著四季轉變，在村裡各角落宣示著植物的主權。這就是中心新村。

歷史老師呂捷曾說，「眷村—以前不會有，以後也不會有。1949年中華民國從秋海棠變成小番薯，大江南北200多萬人聚集在這個小島上，落葉生根。我們曾經面對文化的衝突，而現在逐...

序 2
前言
關於北投中心新村 3
展區介紹 8
眷村的家庭與生活
眷村童年：同村就是一家人 13
由「醫療及後勤人員」組成的眷村 15
家的嚮往：不能成家 也不能回家 19
戰爭的傷痕 顛簸的漂泊 21
薪水不夠、打工養家 客廳即工廠 27
眷村主食：麵製品 29
整個北投都是孩子的遊樂場 31
軍醫眷村與北投文史光景
醫院隔壁的家 家隔壁的醫院 35
點亮眷戶生活的中山堂 41
到醫院上班的多元背景 43
中心新村的社交中心 47
全臺唯一的溫泉軍醫眷村 49
活動中心/廣場 的前身，其實是公共廁所？ 51
穿梭山坡、穿越時間 北投摩托車阿伯 52

序 2
前言
關於北投中心新村 3
展區介紹 8
眷村的家庭與生活
眷村童年：同村就是一家人 13
由「醫療及後勤人員」組成的眷村 15
家的嚮往：不能成家 也不能回家 19
戰爭的傷痕 顛簸的漂泊 21
薪水不夠、打工養家 客廳即工廠 27
眷村主食：麵製品 29
整個北投都是孩子的遊樂場 31
軍醫眷村與北投文史光景
醫院隔壁的家 家隔壁的醫院 35
點亮眷戶生活的中山堂 41
到醫院上班的多元背景 43
中心新村的社交中心 47
全臺唯一的溫泉軍醫眷村 49
活動中心/廣場 的前身，其實是公共廁所？ 51
穿梭山坡、穿越時間 北投摩托車阿伯...