25點的休假：市川春子作品集II（《寶石之國》作者短篇作品集）

 
本部作品集是《寶石之國》作者市川春子的唯二短篇作品集之一，收錄她僅有的數部早期作品，包括2012年日本漫畫大賞入選作〈25點的休假〉及〈潘朵拉之上〉、〈月之葬禮〉三部傳奇短篇作。揉合令人耳目一新的設定，無法預測的劇情發展，充滿哲思與奇想的故事及令人屏息的繪畫表現，如果你也對《寶石之國》的世界深深著迷，你將能從這些作品中體驗市川春子的短篇作品不亞於長篇作品的豐沛能量。

【各篇劇情簡介】

｜25點的休假｜
任職於一間製藥公司進行生物開發研究的美麗天才科學家西乙女，以弟弟來訪為由，向公司請了五天的特休，並申請公司位於海邊的休憩所的使用權。乙女的弟弟西甲太郎是位自由攝影師，乙女叫他來這座海邊休憩所，是希望甲太郎在深夜能夠替她拍攝一個東西，是在深夜二十五點的淺灘才能拍到的。到了當晚，跟著姊姊前往淺灘的甲太郎，才發現姊姊其實是要讓他知道，她因為一次實驗意外，誤食了某種新發現的高智商深海貝類，引發那種貝類在體內繁殖寄居，並將她的身體漸漸替換成貝殼質，但仍然保有她原本的記憶……

｜潘朵拉之上｜
在土星的衛星「潘朵拉」上有間女子學院，訓練學生投入土星的生物開發，進一步為人類帶來貢獻。在這個新學期，有一位不說話的神祕新生露露，一開學就緊跟著校園裡有名的不良少女奈奈不放。原來，露露與奈奈的童年有著不為人知的連結，她會來到潘朵拉的目的則是……

｜月之葬禮｜
智商極高，在學校總被稱作絕世天才、前途大有可為的少年，某一日突然對自己的身份感到厭惡，決定沿著鐵軌離開原本的生活，到了一個無人認識他的小鎮。在那裡，他遇到了一個在鎮上無比受歡迎、帶著王子氣質的男子「間」，在間得知少年已被通報失蹤人口、請求眾人協尋後，間謊稱少年是他的弟弟，讓少年暫住在他家中。在相處數日過後，少年體會到間在這個鎮上是多麽受到歡迎，只要報上間的名號，就有拿不完的禮物和情書。但他偶然發現，間身上掉落下了一塊彷彿珍貴寶石製成的鈕扣，一問之下，才發現那並不是鈕扣，而是間的皮膚……
 

作者簡介

市川春子
以投稿作〈蟲與歌〉（虫と歌）榮獲Afternoon 2006年夏天四季大賞後，以〈星之戀人〉（星の恋人）出道。首部作品集《蟲與歌 市川春子作品集》獲得第十四屆手塚治虫文化賞新生賞，第二部作品《25點的休假　市川春子作品集II》（25時のバカンス 市川春子作品集II）獲得漫畫大賞2012第五名。自2012年底開始連載長篇作品《寶石之國》，於2017年改編動畫後引起廣大迴響。

譯者簡介

謝仲庭
音樂工作者、吉他教師、翻譯。熱愛音樂、書本、堆砌文字及轉化語言。譯有《寶石之國》、《Designs》、《悠悠哉哉》、《寺島町奇譚》、《攻殼機動隊1.5》等。