流轉三千年時光,與最美的文字相遇!
一本結合中國文學中至美與純粹等元素而成的詩篇總集,
對於美的感受、體悟與理解,就從讀《詩》開始。
《詩經》為中國五經之首,孔子說「詩三百,一言以蔽之,思無邪」、「不讀詩,無以言」,然而三○五篇詩中,沒有一句教忠教孝、大談做人處世的堂皇道理,卻為什麼深受孔子與千百年來乃至近代大儒學者們的推崇與敬重?為什麼有人說「最美不過詩經」?
這不僅是一本只談「蒹葭蒼蒼,白露為霜。所謂伊人,在水一方」的愛情詩集,其中更包含著深刻的生命情感與,涉及人生的各種感情。
其中有「父兮生我,母兮鞠我,拊我畜我,長我育我,顧我復我,出入腹我」父母對子女的深厚之愛,
有「死生契闊,與子成說,執子之手,與子偕老」的夫妻恩愛之情,
也有「南有喬木,不可休思。漢有遊女,不可求思」可望而不可及的思慕,
更有「我心匪石,不可轉也。我心匪席,不可捲也」為愛堅定的意志,
有「死喪之威,兄弟孔懷。原隰裒矣,兄弟求矣」的兄弟之情,
也有「言既遂矣,至于暴矣。兄弟不知,咥其笑矣」的棄婦之怨,
有「碩鼠碩鼠,無食我黍。三歲貫女,莫我肯顧」對貪官的憤恨,
也有「懷哉懷哉,曷月予還歸哉」軍士或行役者遠離家園思鄉無限的苦痛……感情真摯,言為心生。
本書以民國初年洪子良先生所撰的《新註詩經白話解》為底本,輔以淺顯易懂、活潑生動的白話譯文,力求讓讀者理解感受《詩經》原文的含意,並收錄南宋大儒朱熹所撰的《詩集傳》原文,同時摘錄與自漢以來乃至民國、今世學者在讀詩之餘所寫下的箋註評析內容,俾令讀者能夠透過不同朝代、各家學者們對《詩經》的解讀與感觸,更深入、更多面向的感受詩文中潛藏的深邃和奧妙。