四月，她將到來。【電影書衣特典版】

　　★豪華陣容領銜主演，日本男神佐藤健╳影后長澤雅美╳人氣女星森七菜！
　　★知名導演新海誠、人氣演員星野源傾心推薦！
　　★本書特別收錄了本書書名來源，以及創作的源頭──
　　賽門＆葛芬柯的曲名「April Come She Will」。
　　男女攀越愛情的巔峰之後，該怎麼相處呢？
　　希望讀者們遨遊在小說世界的同時，浸淫在音樂當中。

　　如同空氣無聲的抽離一般，一回頭時，「愛情」已從人生中消失了。那時候，我該怎麼辦？故事令人不忍釋卷。
　　----------------------------新海誠（動畫導演）

　　單純且怪誕，不斷尋找著愛。很像川村元氣會寫的小說。
　　----------------------------星野源（演員．音樂創作人）

　　我想把失去的東西找回來，
　　即便那只剩下碎片。

　　四月，精神科醫生藤代俊收到了昔日戀人伊予田春的來信。
　　在這封來自「天空之鏡」烏尤尼鹽沼湖的信中，
　　記述了兩人十年前初戀的種種回憶──
　　玻利維亞烏尤尼鹽湖、印度科摩林角的日出、冰島黑沙灘、捷克布拉格廣場。

　　春的信件也不斷從世界各地陸續寄來。
　　同一時間，藤代正在與未婚妻坂本彌生籌備著婚禮。
　　然而，彌生卻突然消失了！

　　愛著與被愛，我曾經殷切的再三確認，
　　但是，為什麼當時緊握的，不久後卻放手了呢？

　　被戀愛失捉弄的12個月！
　　出乎意料的劇情轉折，就此展開。

　　不論什麼樣的關係，都會隨時間而質變。
　　單身的男女感嘆找不到喜歡的對象，
　　結了婚的夫妻娓娓述說，愛變成了親情，
　　但是，任何人一談起十幾歲時的戀情，總是洋溢著光彩。
　　他們說起心愛的人令他們心痛，
　　說起因嫉妒而痛苦得夜不成眠，
　　說起失戀時哭到嘔吐的日子………
　　那時候的心情到底消失到哪裡去了呢？
　　以後，愛情會走向何方呢？

　　這是一個戀愛失能的世界，
　　該如何找回人們內心曾有過的悸動？

誠摯推薦

　　石芳瑜 | 作家
　　吳子雲 | 導演、創作人
　　陳玉慧 | 作家/編劇/電影導演
　　銀色快手 | 知名作家
　　蝴蝶（seba）| 網路小說天后
　　（按照筆劃順利）

書店人員專文推薦

　　[MLD Reading 愷育]
　　這不是一般人認知的青春戀愛小說，沒有浪漫的情節，也沒有曖昧的怦然心動，有的只是探討『愛』。我喜歡書中的一段話：「戀愛和感冒很像，不知不覺它就開始了。就像身體不知何時感染到感冒病毒，等察覺時已經發燒了一樣。但是，過了一段時間，燒會慢慢消退，到了某一天，甚至會以為發燒只是一場夢。誰也無法避免這一天的來臨。」
　　無論如何相遇，愛意如何萌芽，戀愛這種情感總有一天會到達終點，誰也無法避免。愛情消失了該怎麼辦？隨著社會認知、相愛的人步入禮堂、愛情轉為親情，又該怎麼繼續下去……。裡面有許多字句，讓人對愛情多了些思考，不是透過轟轟烈烈的戀愛情節，而是藉由失去讓我們感受。疏於累積和細微情感交流的愛情，終究無法繼續下去。有了這份認知，要怎麼重拾當初的悸動與愛意呢？適合單身，也適合已婚的現代大人們來思考。

　　[誠品書店 欣瑜]
　　明明你曾經是那樣的愛過啊。這是一個極度渴望，卻又極度懼怕的時代。彷彿我們不奮力去愛，不承認自己的愛，就不會在愛裡有太大的失敗。但這本書是想要告訴你，人本就該如此的去愛與被愛。

　　[誠品書店 志茵]
　　在這個現實世界裡，昔日的美好都漸漸地被磨滅，連愛情也變得流於表面。如果我們都懶得去愛了，愛情當然也會愈走愈遠。「我想遇見一些拍不下來的美好事物。」小春按下快門，只為了留下那一刻感受到的某些東西。那些事物確實存在，它們需要慢慢累積，好好感受，靜靜回味。從最普通的日常裡，捉緊心中真正想要的一點東西，即使它們只是一些碎屑。

　　[誠品書店 嘉兒]
　　愛在現今世代好像已逐漸褪色，人與人之間變得冷漠疏遠。透過初戀女友的明信片，一步一步的帶領男主角藤代找回失去的愛，重新去面對自己與未婚妻的關係，原來愛早已融入在他們的生活當中。

　　[誠品書店  倩晴]
　　本書以一首老歌「April Come she will」穿插其中，娓娓道出數段當今世代寫實的愛情關係。我們為什麼要愛別人？愛情既吃力又折磨，為什麼即便如此，人還是會戀愛，卻又總是眼睜睜地看著它消失？結婚又等於幸福嗎？即使對將要共渡一生的人已無感？

　　[墊腳石書店 千檀]
　　如同陽光無法在夜裡抵達驅散黑暗一樣，我們將在川村老師所建造的森林裡迷路。試圖追尋，試圖掙扎，並趕在黑夜結束白晝流轉前，對朝空裡的星點伸手，擁抱它的溫度。

　　[墊腳石書店 源宏]
　　看著故事似是發生在我們周遭再平凡不過，沉浸於故事的同時就像是你我之間的小故事。每日重複地播放著最美好，這終將會過去，平凡裡的悸動，也多半是當下的共鳴在彼此間的盪漾。雖然發生在過去那個時點，但在今天就是美好的回憶。活在當下，就是充實每天，讓每一日都成為美好的回憶

　　【引起廣大迴響，讀者好評不斷！】
　　■完全無法將這本書當成戀愛小說來看待，看完之後內心始終悸動不已。甚至連買了數本送友人。非常適合推薦給，對於能夠擁有另一半這樣的「情感」，十分混亂且沒頭緒的都會男女。
　　（20世代，女性）

　　■與這本小說相遇，正是自己情感十分困擾且疑惑的時候。它帶給我對於愛情不同的視角。
　　（30世代，男性）

　　■這次川村以「愛，到底是什麼？」為主題，來探索現代人心中已消失的東西。與前作的「億男」是以上對下的視角來論述不同，這次的故事架構，是以能讓讀者感同深受視角來撰寫。希望期待能電影化。
　　（20世代，男性）

　　■「感覺淡了，我們分手吧？」曾經在無數的夜晚反問過自己，到底是為什麼會走到這個地步？處在人生徬徨的交叉口的我，在書店看到了這本小說，流著淚一口完食，卻在淡淡的孤寂感中，找到了光亮。
　　（30世代，女性）

 

作者簡介

川村元氣(Genki Kawamura)

　　1979年出生橫濱。畢業於上智大學文學部新聞學科。

　　製作過的電影有《告白》《惡人》《戀愛求愛》《狼的孩子雨和雪》《你的名字。》《憤怒》《鈴芽的封門》《怪物》等。

　　2011年，獲得針對優秀電影製作人所設立的「藤本獎」，成為史上最年輕的獲獎人。

　　2012年，發表第一本小說《如果這世界貓消失了》，授權國外32個國家。其他著作，包括小說《億男》、《神曲》，對話集《工作。》、《理科。》，以及翻譯作品《我、鼴鼠、狐狸、馬》，更與近藤麻理惠合著小說《喋喋不休的房間》。

　　2022年9月，自編自導的電影《百花》，根據自己的小說改編上映，
　　本作於第70屆聖賽巴斯提安國際影展，成為首位日本人獲獎「最佳導演獎」。
 
　　※官方網站：genkikawamura.com

譯者簡介

陳嫻若

　　東吳日文系畢，曾為出版社日文編輯，目前專職日文翻譯。喜歡閱讀文學，也樂於探究各領域的知識，期許永遠在翻譯中學習。譯作有：《小熊》、《怒》、《所以去荒野》、《走一號線北上》、《跟著怪咖物理學家一起跳進黑洞》、《喜樂京都》、《東京下町職人生活》等。