Live互動英語

※請確定您所選購之期刊正確無誤，本期為2018年12月號　NO.212※
※因雜誌到貨日期不一，請於下單時在備註欄填上您欲購買之期號(過期雜誌恕不接受訂購)※
※本期號上架時間至2018/12/15※

課文朗讀MP3可至官網下載
適合進修、升學及全民英檢　字彙範圍約2000－3500字


Hot Pot Party
火鍋料英文這樣說

【藝術文化】歡迎來到嚕嚕米的世界
芬蘭著名的藝術家朵貝．楊笙（Tove Jansson）在二次世界大戰期間開始創作嚕嚕米，想像一個沒有仇恨與暴力的世界，這個世界裡住著長相酷似河馬的嚕嚕米一家……

【生活情境對話】在火鍋店
冷颼颼的冬天是吃火鍋（hot pot）的好時節！本單元列出各種火鍋料的英文說法，讓你和外國朋友一起吃火鍋時可以用英文介紹食材。

【趣味潮流】小扭蛋大驚奇
遍布大街小巷的扭蛋機以可愛又多樣化的商品吸引了男女老幼的喜愛，來看看扭蛋的起源及風潮吧！

【旅遊好去處】史特拉斯堡的冬季魔力
有著「聖誕之都史特拉斯堡」（Strasbourg Capitale de Noël）美名之稱的史特拉斯堡，位在萊茵河的交通要道上，冬季時，無論是近千年歷史的教堂和歷史悠久的聖誕市集，到處都瀰漫著聖誕歡樂的氣息。

《Live互動英語》以高一程度及全民英檢中級作為選材、撰稿及編製的基準，選字範圍約2000-3500字。
一如刊名Live的含意，我們希望內容是生動且生活化的，因此在篇章主題上，舉凡科技生態、文學小品、旅遊文化、時事新知……等等生活的多元面向，無所不包。
單字學習方面循序漸進，參考大考中心頒佈的「高中英文參考詞彙表」，每月依字級列出一般字彙、參考字彙、小辭典，生活、考試都實用。文法Language Notes採用圖解，清楚明白好吸收，每天還附有小測驗，可以馬上測試學到的成果喔！
每月的對話課程在光碟內有真人影片可訓練聽力，讓讀者遇到任何狀況都能現學現用，輕鬆用英語溝通。
每期雜誌內附GEPT中級模擬考題，讓準備考試的讀者有更多練習機會。
為加強GEPT應試能力，特與語言訓練測驗中心「全民英檢」團隊合作，提供全民英檢中級閱讀、寫作、聽力解析專欄，準備更周全。

Live關鍵時事新聞
焦點話題

藝術文化
Welcome to the World of the Moomins
歡迎來到嚕嚕米的世界
芬蘭著名的藝術家朵貝．楊笙（Tove Jansson）在二次世界大戰期間開始創作嚕嚕米，想像一個沒有仇恨與暴力的世界，這個世界裡住著長相酷似河馬的嚕嚕米一家……

食物小常識
Trash or Nutritional Treasure?
別急著丟！這些部分很營養！
許多人吃蔬果都有削皮去籽的習慣，然而，一些蔬果的外皮富含營養成分，對人體健康有益。究竟哪些蔬果帶皮吃更營養呢？

克漏字
Scaling Down Overfishing
漁業管理新觀念：抓小魚放大魚
漁民捕魚時，通常被要求將捕獲的小魚放回大海，近期研究卻發現把大魚放回大海更重要，特別是母魚，來看看專家怎麼說。

生活情境對話
At a Hot Pot Restaurant  
在火鍋店

安全教育
Survival Lessons 101
不可不知的基本求生常識
到野外踏青健行時有可能會面臨一些未知的挑戰，所以要懂得在野外求生的技巧，本篇將告訴你遇到緊急情況時什麼是該做、什麼是不該做的，讓你的野外之旅，玩得安全又盡興。

趣味潮流
A Surprise in a Capsule
小扭蛋大驚奇
遍布大街小巷的扭蛋機以可愛又多樣化的商品吸引了男女老幼的喜愛，來看看扭蛋的起源及風潮吧！

談天說地話英文（新專欄）

翻譯練習
Translation Practice  
翻譯練習

大師名作選
The Burglar's Christmas
〈竊賊的聖誕節〉
〈竊賊的聖誕節〉為美國作家薇拉．凱瑟（Willa Cather）著名的短篇故事。故事描述一位與家裡斷絕關係的年輕人聖誕節時在飢餓與絕望的驅使下打算行竊，想不到……

日常好用句
I'll say!
我同意、沒錯；當然

旅遊好去處
Winter Magic in Strasbourg
史特拉斯堡的冬季魔力
有著「聖誕之都史特拉斯堡」（Strasbourg Capitale de Noël）美名之稱的史特拉斯堡，位在萊茵河的交通要道上，冬季時，無論是近千年歷史的教堂和歷史悠久的聖誕市集，到處都瀰漫著聖誕歡樂的氣息。

主題式會話
Asking about Transportation  
詢問交通方式
1. Getting to the Hotel    前往飯店
2. An MRT Adventure    捷運探險記

唱歌學英語
Studying English with Songs:
no tears left to cry  
亞莉安娜．格蘭德：〈淚已流乾〉

節慶專題
The Day after Christmas
節禮日知多少？
許多人會在聖誕節舉辦派對、交換禮物，其實聖誕節隔天在許多國家也是個特別的節日——節禮日（Boxing Day），來看看這個節日的由來與慶祝活動有哪些吧！

動物知識
Not Your Average Panda
紅貓熊——不是一般的貓熊
一身紅棕毛皮、體型如貓般大小的小貓熊，被一位動物學家稱為「現存最美麗的哺乳類」，然而牠們的數量卻不斷減少。我們可以採取何種行動來拯救牠們呢？

電影快報
Movie Trailer English  看預告片學英文

General English Proficiency Test  全民英檢中級模擬試題

Chinese Translation  中文翻譯

GEPT Answer Key  全民英檢中級模擬試題解答