字花55：肉身微體

微體‧解體

親愛的讀者，這次，不如從輕撫開始。
試讓指尖由臉頰滑落，抵達鼻尖與上唇之間的凹溝，據說操英文為母語的人也鮮有知其實稱為Philtrum，一個彷彿無法清晰言明的尷尬位置，《黃帝內經》卻稱之人中，是候人體生命功能的重要處所。
「面青，人中反者，三日死。」
如此輕率又如此確鑿，見微而知著，但你說，你從不相信。不相信不要緊，反正她信，就先由俞若玫為我們掀起一場痛感的身體風暴。如果你此刻仍在閱讀，不妨先翻去27頁，從她的指示，低下頭，大力按那頸椎棘突下凹陷的位置，若十級酸楚，對了，她會說，因此穴稱為「百勞」。你或會開始相信，皮囊內外果真無限風景：從天椎到雙肩到腰膝，沿骨骼經絡下遊往復，始發現，我們所獲知的全部真理，如痛與前行的辯證，都來自於身體。
存在就是身體，這當然不只單單俞一人所信奉的。翻掀書頁越過風暴之眼，擺放跟前的將是房慧真的女體宇宙，那位於子宮內每二十八天一次的生死循環，身為男性讀者的你此刻或難以徹底明瞭（身為女性讀者的你可能也已漸覺心虛），甚至無法認同其中取消性與生殖的種種聯想，但這保全身體「宗主權」的自體探索，其實在在展示了一種以身體為主體的寫作範式；縫接微體，重構肉身，循俞、房書寫的體己迴路得以開展。
所謂微體，亦係微「睇」，傾視我們熟悉的軀體，進而拆皮剔骨，鑽探那些我們未及的血肉領域。731高雄氣爆當夜，不知李淑君是否在場，但可以肯定的是災難於她已成無法消磨的傷痂，她以崩塌之肺喻趨敗之城，一呼一吸一呼一吸，「那些呼吸道變狹窄、惡膿、發炎的始末，其實是城市故事的痕跡」。李智良與黃茂林更逼近身體「不可見」之極致，同為書寫免疫系統，前者鋪寫現代社會區隔與管理身體的規訓，使個體一如從未對抗抗原的免疫細胞，只能逐步邁向衰頹，終至自滅；後者則在敘述中拉出一個同體異已的「牠」，想像與遊走於血管阡陌的「牠」對話。三位作者，無獨有偶，各自以身體比附城市，卻都不再如過去的疾病隱喻，而是個體與城市共生共滅，血肉之軀的「自我」也不再淪喪於各種家國論述之中。
鄭聖勳與盧勁馳不寫病體與城市的扭結，卻又開闢另一微體觀察的向度︰敘述與翻譯的病體殘軀的能與不能。鄭聖勳結合訪談與創作，摸索準確描述邊緣中的邊緣──殘障的吸毒者──的方法，結尾卻陰影處處，令人難以釋懷。有意思的是，盧勁馳有關翻譯失認症畫家作品的思考，卻似乎能為鄭因無能敘說殘軀的不安與躁動給出解決的方案，因為敘述本身「根本不是一種實在的質料，不可能觸及，那是你的個人主觀幻覺，而幻覺本身沒有客觀的形式可言。」
閱文及此，你或已感到目眩，甚至可能你會說，我讀不懂這些創作文章，不要緊，那你就先讀〈體感卮言〉吧，那是關於身體概念的文化知識，不過我很懷疑，應不存在這樣的讀者，畢竟你是《字花》的讀者。相反，如果你行有餘力，再試試〈靈魂即軀殼〉吧。如果你不喜歡文字，只愛看圖畫，就乾脆翻到第20和35頁。如果你是精明的讀者，你應該已經看出，上面的一句，以及這種跟你們對話的寫作格式，其實都是參考西西《哀悼乳房》的序言，假若這樣的設計令你想加深了解西西關於身體的書寫，〈從腐朽中重生〉正是為你而設的。如果你真的已累了，那就合上書吧，揉揉眼，喝口水，擇日再讀，如何？

執編語
譚穎詩／認識你自己 5

現場
虞興華／小說家，還是美食家？──浸大駐校作家李昂座談 10
郭詠遙／擊敗絕望，找回光──「好想藝術─如是，有了光」文藝黃昏聚 11

對談
西西×何福仁／《解碼遊戲》、T.E.羅倫斯、《潰雪》 12

封面專題：肉身微體
黃納禧／啟首語　微體．解體 21
李日康／體感卮言 23
俞若玫／身體風暴 26
房慧真／小宇宙 29
李淑君／崩塌之城 31
李智良／免疫身體 36
黃茂林／紅瘡狼斑 39
鄭聖勳／變形金剛 41
盧勁馳／整體大於部份之和 44
查映嵐／靈魂即軀殼──邁向無限延伸的混種身體 47
譚穎詩／從腐朽中重生──西西〈解體〉中的身體敘述 51

字元
蔡炎培／詩兩首 57
鄧阿藍／街道默片──草聞頻道在街頭公映《摩登時代》 58
樊善標／詩兩首 59
吳耀宗／詩兩首 60
洪昊賢／詩兩首 61
瑋煒／詩兩首 62
淮遠／射人先射眼 63
鍾國強／沒有像路一樣好走 65
黃安政／從九龍塘站到香港浸會大學 70
張兆添／睡著的聲音（下） 72
黃怡／天橋底之女 76
曾繁裕／我是妓女，不是妓女 82

未能盡錄
曾淦賢×羅樂敏／上帝之城與人間之城、再寫城市 88

特稿：黃裕邦×呂永佳：Crecasse譯介小輯
呂永佳／始於天裂：專訪英語詩人黃裕邦 92
黃裕邦×呂永佳／
鄰居 Neighbor 94
微體，或三五七言的自白 Minor Bodies, or Me Embedded in 3,5,7 Words 95
如果我們是宇宙的暗喻 If We Are a Metaphor of the Universe 96
呂永佳／編寫身體、欲望與文化的地圖：讀黃裕邦詩集Crevasse 98

未完成
董啟章／心 100

專題：香港作為方法
譚以諾／啟首語　從香港故事到作為方法 105
譚以諾／殖民者之間的「勢」──專訪朱耀偉 106
羅永生／民粹主義：香港的時代精神？ 109
余麗文／閱讀香港文學的幾種方法 114
李佩然／「本土」作為方法：香港電影的本土回歸與文化自主 119
洛謀／自開埠以來──作為港口城市的香港 124

眾綴
蕭恒／一輩子做了三輩子的事情──向老師、學者、作家張美君博士致敬 128
譚琴／有得揀？無得揀？──《約會～戀愛的感覺是怎麼的一回事～》的愛情論述 132

專欄
陳麗娟／貓皮閒話　京都雙輪記 137

散稿
黃仁逵／兩個邦邦 139