【提醒】由於此商品預購較早,建議讀者結帳時不要和其他商品一同放進購物車,建議單獨結帳,避免影響其他商品出貨。
特裝版內含:
① 《PASSION》03 & 04 小說各1本
② 雙人景深印簽壓克力磚(19×14×0.8cm) △繪師/NJ
③ 西裝Q版環保袋(45×25×12cm) △繪師/樂比
④ A6銀箔明信片(11.5×16cm) △繪師/꽈수(1BLGS)
⑤ UNHRDO刺繡布貼(直徑8cm)
⑥ 霧面彩印上開式收藏盒(26×15.5×7cm)
◆改編廣播劇、改編漫畫,YUUJI殿堂級巨作
◆特邀廣播劇版繪師 NJ 繪製魅力絕美封面
◆絕對武力狂氣執著美形 × 陽光帥氣倒楣前軍人
——截然不同的兩人,受必然命運牽引的致命之愛
【03】
——你真的都不會拒絕我嗎──即使是這樣?
成為伊萊的校尉之後,
鄭泰義在UNHRDO的生活變得十分艱辛。
不僅成了部員們的受氣包,整天被冷嘲熱諷,
甚至還被狠狠打了一頓。
在這種令人疲憊的狀況下,與南美洲分部的集訓也即將開始。
與伊萊一同留在亞洲分部的泰義,答應了叔叔的奇怪請求。
但UNHRDO的內幕、與伊萊的肉體關係、對自己感情的困惑,
都讓疲憊日漸增加,
終於爆發的情緒讓他做出了驚人的舉動──
「……你留下痕跡了?」
「對啊。」
「……在很明顯的位置嗎?」
「剛好就在你中指第三個指節的位置吧。」
/
「……這樣踢過之後,你的心情有比較好嗎?
我果然還是不習慣挨打,剛剛差點就要直接回手了。」
【04】
▶收錄伊萊視點番外〈hidden track〉
——或許我比想像中的還要喜歡你。
鄭泰義隱藏身分尋找哥哥的行蹤,
意外在歐洲幫助了另一位愛書成癡的貿易商凱爾。
毫無頭緒的他接受了凱爾的好意,
決定在對方家裡暫住一段時間。
然而,泰義很快發現凱爾的真正身分遠超乎他的想像,
在複雜的利益衝突之中,
泰義竟然被綁架作為逼迫凱爾的人質。
在千鈞一髮之際,
出現在他眼前的,竟是最為危險的男人──
「一個人要擁有另外一個人其實很簡單。
只要讓對方在潛意識中,深深地認知到是誰擁有了誰就可以了。」
「難道你為了要讓我相信我是屬於你的,
打算做出像是心理暗示這種瘋狂的事嗎?」
/
「你就求我幫你吧。只要你開口,我就幫你。」
「如果我不求你幫我,你就要把我丟在這裡?」
作者簡介:
Author
유우지 YUUJI
韓國BL作家,以作品《Passion》系列等眾多作品而聞名。
除《Passion》系列外還有多部作品被改編成網漫、廣播劇等多媒體作品,展現豐富的創作活力。
Illust
NJ
大家好,
很榮幸能擔任《Passion》系列的插畫繪者。請與我一起,加入由才華洋溢的YUUJI作家打造的迷人之旅。
Instagram https://www.instagram.com/notjya/
譯者簡介:
皮皮
專職中韓譯者 / 文字工作者
中國文化大學韓文系畢業
Twitter:03_pipi_
聯絡方式:myboomy98@gmail.com
章節試閱
8.T&R Inc.
冬日的暖陽依舊十分滾燙。
明明已經接近了傍晚時分,但坐在窗邊看著報紙的右半邊臉頰卻仍舊被直射的豔黃夕陽照得發燙。
不過鄭泰義並不怎麼在意,他只是默默地繼續翻閱著手中的報紙。
然而一道突如其來的視線卻令這樣的他不得不抬起頭。那道遠比炙熱陽光還要更加令人心癢難耐的視線使他再也無法忽視下去。
鄭泰義將停在報紙上的目光移向了那道視線的源頭。
坐在離他有段距離之外的一名女子像是在等著誰似的,稍稍瞥了一眼手腕上的手錶,接著再次把視線移向鄭泰義的方向。
等到鄭泰義一抬起頭,那名女子才下意識地看向了他。此刻,鄭泰義總算意識到對方剛剛在看的並不是自己。
那名女子的視線停在鄭泰義位置旁的柱子上。更準確地說,是那根柱子上貼著的鏡子。
對方正一邊照著鏡子,一邊整理自己的服裝儀容。
鄭泰義見狀也跟著女子的視線一起看向了柱子。下一秒,他看見自己倒映在鏡中的模樣。
「這未免也太嚇人了吧……」他不禁皺起了眉頭。
鏡中赤裸裸地展現出那名女子為何在一看見鄭泰義的模樣後,便嚇得開始整理起自己儀容的原因。
鄭泰義的整張臉因為腫脹而變得有些扭曲。眼窩、太陽穴,以及下巴全都青一塊又紫一塊的。跟這些傷口相較之下,嘴角因為裂開而形成的結痂頓時就變得不值得一提。
由於鄭泰義長得不算太差,走到哪裡基本上都不需要擔心被別人說醜。但他此刻的模樣卻令人完全聯想不到原本帥氣的外貌。
更何況在這張駭人的臉龐底下,他還穿著一件突兀的西裝。乍看之下,他看上去就像某個黑社會組織裡負責幫忙老大擋子彈的炮灰。
或許坐在這裡的人群中沒有人會相信,不過其實在半天前,鄭泰義的臉還是好好的。雖然臉上留有一些在表定行程時所產生的瘀青,但當時還不至於像現在這樣不堪入目。
沒想到一瞬間所留下的傷口,最後卻得花上好幾個月的時間來養傷。
而這一切其實是發生在距離午餐只剩下一個多小時的上午時段。當時鄭泰義正在休息室裡聽著音樂舒緩緊繃的神經,而距離他不遠的位置有兩名跟他不怎麼熟的同伴卻突然爆發了爭執。
因為大家都是成年人了,如果兩人衝動到想在這個地方打架,那他們就得自己負起相關的責任,所以鄭泰義自始至終都不打算插手這件事。
因此當對方打到一半,猛地撞上鄭泰義坐著的椅子,害他差點從椅子上跌下來的時候,他也沒有出聲阻止兩人繼續打下去。只不過是淡淡講了一句「如果你們要打的話,就去外面打」罷了。
然而兩人的怒火卻瞬間就延燒到他的身上。
在有人打頭陣講了「這個人不是歐洲那個臭小子的男僕嗎?」後,那兩個原本互看彼此不順眼的人馬上就聯手痛毆起無辜的鄭泰義。而在不知不覺間被默默打了好幾拳的鄭泰義也因為太過委屈,立刻就以相同的力道反擊回去。
不過這整起事件卻充滿著許多荒謬的部分。
先是本來吵得好好的兩個人,突然就聯合起來一起攻擊鄭泰義;再來他們討厭的明明是「歐洲那個臭小子」,卻只因為沒有勇氣去招惹對方,就跑來欺負鄭泰義。
「你們這群人是集體吃錯藥了嗎?我不管你們到底是把自己的理智丟去哪,但拜託你們趕快找回來吧,嗯?」
鄭泰義一邊猛揍著兩人,一邊大聲喊出這句話。其實他同時也想講給站在一旁眼睜睜看著這般如此荒謬的情境發生,卻仍舊不願意出手阻止的其他部員們聽。
而且在那些旁觀者中,還有幾個人曾經是鄭泰義的組員。而這也是他之所以會如此氣憤的原因。
最終,他打得有多爽快,就被打得多重。縱使他已經在醫務室裡簡單處理過傷口,不過隨著時間拉長,他的臉不但開始腫了起來,瘀青的顏色也變得越來越明顯。
而這正是禮拜六上午所發生的事。
要是早知道會被打成這樣的話,我就晚一天跟他們對幹了。鄭泰義摸著自己的臉暗自嘟噥。明明指尖也只是輕輕碰到而已,但腫起來的下巴卻不自覺地抽痛著。
他已經約好今天晚上要跟人見面了。之前阿爾塔介紹的中間人在上個禮拜告知鄭泰義買到手槍的消息,因此他們便約好要在今天見面。
鄭泰義原本還打算早上要先在島上好好放鬆,下午再悠哉地搭船來香港見這位中間人。
即便對方並不是個需要畢恭畢敬的大人物,不過鄭泰義還是不想以太過草率的態度來見對方。更何況他們這次還約在五星級的酒店大廳裡──雖然見到面後,肯定會再移動位置──他現在的這副模樣的確不太適合出現在這個地方與對方見面。
「媽的,既然都要被打的話,那還不如明天再打。」鄭泰義咂起嘴摸了摸自己的臉。縱使他的長相也說不上有多帥,但他的確不曾擔心過自己的外貌會被別人瞧不起。然而現在的他卻早已超過醜陋的程度,甚至都不像是個人了。
鄭泰義看著鏡中的自己苦澀地咂嘴。此時,有名男子默默地靠近了他的身後。下一秒,男子那股凶狠的視線就這樣與鏡中的鄭泰義四目相交。
「你幹嘛一直盯著那張不成人形的臉看啊?」
「你是不小心在廁所裡尿到褲腳嗎?幹嘛突然找碴啊?」
僅僅只是開口講話就令鄭泰義的太陽穴不由自主地抽痛著。看來他的臉是真的傷得比想像中的更加嚴重。
而那名男子一聽見鄭泰義朝鏡子咕噥的內容後,便立刻皺起眉頭怒瞪著對方看。就這樣僵持了好一會兒,男子才又坐到旁邊的單人沙發上。
「還不是因為你硬是把我拖來了香港,結果搞到現在連個對方的人影都還沒見到。要是你根本就沒和對方約好,只是在耍我的話,我真的會殺了你喔。」
「我有必要浪費自己的寶貴時間來鬧你嗎?不好意思,我完全沒有這個想法。」鄭泰義接著補充道:「你放心,我未來也不打算浪費時間陪在一個整天抱著槍械發花痴的傢伙身邊。要是你的那個嗜好傳染到我身上要怎麼辦啊!」
鄭泰義邊說邊擺手。而鄭泰義口中的那名槍械愛好者,莫洛見狀馬上氣得瞪大了雙眼。
「你以為我是什麼傳染病帶菌者嗎?我也不想把我對寶貝們的愛分到你身上啦!真是的,在這珍貴的禮拜六,連要幫我的寶貝們擦乾淨都嫌時間太少了,我到底為什麼要陪你來這個鬼地方!你趕快把我的柯爾特手槍還我,我一拿到馬上就要閃人了!」
「等一下啦,那位大叔就快到了……啊啊啊。」
由於莫洛緊抓著鄭泰義的衣領前後搖晃,使得鄭泰義的後背不小心撞到了椅子上。由於那股撞擊力道立刻就蔓延至臉上,讓他下意識地皺起眉頭。而那張被打到不成人形的臉也隱隱作痛了起來。
鄭泰義立刻甩開對方的手,輕輕搓揉起自己的臉碎念:「唉呀,好痛。」
8.T&R Inc.
冬日的暖陽依舊十分滾燙。
明明已經接近了傍晚時分,但坐在窗邊看著報紙的右半邊臉頰卻仍舊被直射的豔黃夕陽照得發燙。
不過鄭泰義並不怎麼在意,他只是默默地繼續翻閱著手中的報紙。
然而一道突如其來的視線卻令這樣的他不得不抬起頭。那道遠比炙熱陽光還要更加令人心癢難耐的視線使他再也無法忽視下去。
鄭泰義將停在報紙上的目光移向了那道視線的源頭。
坐在離他有段距離之外的一名女子像是在等著誰似的,稍稍瞥了一眼手腕上的手錶,接著再次把視線移向鄭泰義的方向。
等到鄭泰義一抬起頭,那名女子才下意識地看向...
目錄
【03】
8.T&R Inc.
9.生病
10.徵兆
11.秘密
【04】
12.凱爾
13.莫洛
14.白樺樹林
15.線索
hidden track.
【03】
8.T&R Inc.
9.生病
10.徵兆
11.秘密
【04】
12.凱爾
13.莫洛
14.白樺樹林
15.線索
hidden track.