藝壇拾片

★ 董橋、郁風、孫康宜專文推薦！

【名人推薦】
˙認識江青這麼多年，我竟無緣一見比雷爾。一連兩個深宵閱讀《藝壇拾片》清樣，我斷斷續續想像比雷爾的學者風範和他的科研成就，慶幸江青人生風雨路上遇得到這樣一位沉實厚道的伴侶。──董橋

˙江青是一個認真的好演員。但是她也體會到，演員的創造發揮到極致也只是一個詮釋者，正如傑出的鋼琴表演家是作曲家的音樂的詮釋一樣，舞蹈也可以詮釋音樂，但是她不想去詮釋音樂，她認為舞蹈創作還要從肢體語言出發，她逐漸走入創作的廣闊天地。─郁風

˙在追求藝術的過程中，江青特別標舉「真我」的重要性。對江青而言，藝術創作不僅是理論技巧的純熟運用，更是個人切身的人生經驗轉化為完美藝術形式與境界之過程。對於江青而言，藝術是生命之至高境界的表現，因此藝術的表現往往與人生情境交相輝映。人生際遇的錯綜複雜與藝術之綜合性如出一轍。──孫康宜

譯者簡介：

江青

一九四六年生於北京，在上海小學畢業後，十歲入北京舞蹈學校接受六年專業訓練。此後她的工作經驗是多方面的，演員、舞者、編舞、導演、寫作、舞美設計。六十年代在香港、台灣從事電影工作時，主演影片二十餘部，並參加數部影片的編舞工作，於一九六七年獲台灣電影最佳女主角金馬獎。一九七○年她前往美國，接觸學習現代舞，一九七三年在紐約創立「江青舞蹈團」(至一九八五年)，一九八二年至八四年出任香港舞蹈團第一任藝術總監。她曾任教於美國加州柏克萊大學、紐約亨特大學、瑞典舞蹈學院以及北京舞蹈學院。一九八五年江青移居瑞典，此後以自由編導身份在世界各地進行舞蹈創作和獨舞演出，並經常參加歌劇和話劇的編導工作，她的藝術生涯也開始向跨別類、多媒體、多元化發展。她的舞台創作演出其中包括：紐約古庚漢博物館、紐約大都會歌劇院、倫敦 Old Vic 劇場、瑞典皇家話劇院、維也納人民歌劇院、瑞士 Bern 城市劇場、柏林世界文化中心、中國國家歌劇院。現居瑞典、紐約。

• 作者： 江青
• 出版社： 牛津大學 出版日期：2010-09-01 ISBN/ISSN：0193964880
• 語言：繁體中文 裝訂方式：平裝 頁數：264頁
• 類別： 中文書> 藝術> 戲劇