購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

Introducing Audiovisual Translation

的圖書
Introducing Audiovisual Translation Introducing Audiovisual Translation

作者:Szarkowska 
出版社:Routledge
出版日期:2024-09-30
語言:英文   規格:平裝 / 248頁 / 普通級/ 初版
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
 
$ 1924
博客來 博客來
英語文法寫作與翻譯
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:Introducing Audiovisual Translation

內容簡介

This user-friendly textbook offers comprehensive insights into all facets of audiovisual translation and media localisation.

Serving as a comprehensive guide spanning seven chapters, it begins by introducing audiovisual translation (AVT). It goes on to explore the historical backdrop and highlights the distinctions from traditional written text translation. The authors expertly navigate you through the primary AVT modalities: interlingual subtitling, dubbing, voice-over, subtitling for the deaf and hard of hearing, live subtitling, and audio description.

A blend of theoretical concepts and practical, real-world examples in various languages ensures a seamless understanding of the fundamental principles of AVT. The book clearly guides you through the most important aspects of each type of AVT.

Designed for those exploring various AVT forms, budding audiovisual translators, and those interested in contemporary AVT trends and research, this book is an invaluable resource for students of translation and linguistics and for educators in AVT across higher education and media localisation programmes.

 

作者簡介

Agnieszka Szarkowska is an audiovisual translation researcher, academic teacher and media localization trainer. She works at the University of Warsaw and is a co-founder of AVT Masterclass.

Anna Jankowska is a media accessibility researcher, academic teacher and media accessibility trainer. She works at the Univeristy of Antwerp, is a co-manager of OPEN Expertise Centre for Accessible Media and Culture and Editor-In-Chief of the Journal of Audiovisual Translation.

 

詳細資料

  • ISBN:9780367481230
  • 規格:平裝 / 248頁 / 普通級 / 初版
  • 出版地:美國
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
十分鐘熱度學習法:一句英語都不會說的少女,這樣成為美國律師
作者:徐東珠 서동주
出版社:圓神出版社
出版日期:2022-07-01
66折: $ 231 
金石堂 - 今日66折
了不起的人體:如此精妙,如此有趣,說不定還能救你一命
作者:山本健人
出版社:如何出版社
出版日期:2022-07-01
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
叛逆有理、獨立無罪:掙脫以愛為名的親情綑綁
作者:陳志恆
出版社:圓神出版社
出版日期:2018-12-01
66折: $ 185 
金石堂 - 今日66折
馭我吧大神!美人過敏症師兄! 胸章2入組
66折: $ 99 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
生命中最大的寶藏就是你自己Stand by Yourself
作者:曾寶儀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-10-31
$ 331 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
初學鉤針編織最强聖典(全新改訂版):95款針法記號 × 50個實戰技巧 × 22枚實作練習全收錄 一次解決初學鉤織的入門難題!
作者:日本VOGUE社
出版社:Elegant-Boutique新手作
出版日期:2021-01-06
$ 294 
金石堂 - 暢銷排行榜
張忠謀自傳全集(上下冊)
作者:張忠謀
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-11-29
$ 869 
金石堂 - 暢銷排行榜
粉紅愛心樂團 (特裝版)(上+下)
作者:しっけ
出版社:東立出版社
出版日期:2023-07-05
$ 323 
 
金石堂 - 新書排行榜
在踮起腳尖之後-全
作者:園瀬もち
出版社:長鴻出版社股份有限公司
出版日期:2025-01-03
$ 111 
博客來 - 新書排行榜
失控的焦慮世代:手機餵養的世代,如何面對心理疾病的瘟疫
作者:強納森.海德特 (Jonathan Haidt)
出版社:網路與書出版
出版日期:2024-11-29
$ 379 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
故事雲.『中國傳奇』經典大閱讀
作者:吳昆展
出版社:漫遊者文化
出版日期:2024-12-18
$ 266 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
領導自己的人生
作者:盛治仁
出版社:遠見天下文化出版股份有限公司
出版日期:2024-12-23
$ 277 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策