購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

Priming Translation: Cognitive, Affective, and Social Factors

的圖書
Priming Translation: Cognitive, Affective, and Social Factors Priming Translation: Cognitive, Affective, and Social Factors

作者:Robinson 
出版社:Routledge
出版日期:2024-08-26
語言:英文   規格:平裝 / 136頁 / 普通級/ 初版
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
 
$ 3299
博客來 博客來
語言學總論
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:Priming Translation: Cognitive, Affective, and Social Factors

內容簡介

This innovative volume builds on Michael S. Gazzaniga’s Interpreter Theory toward radically expanding the theoretical and methodological scope of translational priming research.

Gazzaniga’s Interpreter Theory, based on empirical studies carried out with split-brain patients, argues for the Left-Brain Interpreter (LBI), a module in the brain’s left hemisphere that seeks to make sense of their world based on available evidence--and, where no evidence is available, primed by past memories, confabulates coherence. The volume unpacks this idea in translation research to test whether translators are primed to confabulate by the LBI in their own work. Robinson investigates existing empirical research to test hypotheses on the translational links between the LBI and cognitive priming, the Right-Brain Interpreter and affective priming, and the Collective Full-Brain Interpreter and social priming. Taken together, the book seeks to open translational priming studies up to the full range of cognitive, affective, and social primes and to prime cognitive translation researchers to implement this broader dynamic in future research.

This book will be of interest to scholars in translation and interpreting studies, especially those working in cognitive translation and interpreting studies.

 

作者簡介

Douglas Robinson is Professor of Translation Studies at the Chinese University of Hong Kong, Shenzhen. His recent Routledge books on translation include The Behavioral Economics of Translation and Translation as a Form: A Centennial Commentary on Walter Benjamin’s "The Task of the Translator".

 

詳細資料

  • ISBN:9780367681197
  • 規格:平裝 / 136頁 / 普通級 / 初版
  • 出版地:美國
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
忘形流簡報思考術:找到說服邏輯,讓你的價值被看見!
作者:張忘形
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2019-05-21
66折: $ 238 
金石堂 - 今日66折
個人實相的本質有聲書第12 輯
作者:許添盛主講
出版社:賽斯文化
出版日期:2018-06-01
66折: $ 660 
金石堂 - 今日66折
未知的實相有聲書 第10輯
作者:許添盛主講
出版社:賽斯文化
出版日期:2013-04-01
66折: $ 581 
金石堂 - 今日66折
「好萊塢編劇教父」麥基故事學三部曲套書(3冊):《故事的解剖(二版)》、《對白的解剖(二版)》、《人物的解剖》
作者:羅伯特.麥基
出版社:漫遊者
出版日期:2024-01-22
66折: $ 1036 
 
博客來 - 暢銷排行榜
你願意,人生就會值得:蔡康永的情商課3
作者:蔡康永
出版社:如何
出版日期:2024-08-01
$ 316 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
失控的焦慮世代︰手機餵養的世代,如何面對心理疾病的瘟疫
作者:強納森.海德特
出版社:網路與書股份有限公司(台灣分公司)
出版日期:2024-11-29
$ 379 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
氣質系硬筆1000字帖
作者:郭仕鵬
出版社:朱雀文化事業有限公司
出版日期:2018-07-03
$ 221 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
快樂廚房雜誌 1-2月號/2025 第160期:你想學的雞肉料理大收錄
出版社:創新書報股份有限公司
出版日期:2025-01-16
$ 151 
 
博客來 - 新書排行榜
林姓主婦的晚餐餐桌提案:4種生活情境 X 8組餐桌提案=32套美味一桌菜
作者:林姓主婦
出版社:三采
出版日期:2025-02-07
$ 410 
金石堂 - 新書排行榜
怪獸8號-13
作者:松本直也
出版社:長鴻出版社股份有限公司
出版日期:2025-02-07
$ 87 
金石堂 - 新書排行榜
16647(1)【限量隨書附贈「咬你一嘴CP」紙製小卡】
作者:小河少年Kawa
出版社:春光出版股份有限公司
出版日期:2025-02-13
$ 300 
金石堂 - 新書排行榜
笭菁《鬼門》+《人間煉獄》贈限量【安琪】典藏角色卡(新修版)
作者:笭菁
出版社:邀月文化事業股份有限公司
出版日期:2025-02-05
$ 474 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策