Dolphins and Sharks: A Nonfiction Companion to Magic Tree House #9: Dolphins at Daybreak

　　傑克和安妮在《與海豚共舞》裡拜訪了多采多姿的海洋世界，遇到好奇的大章魚和飢腸轆轆的鯊魚。回到現代之後，他們為了解開心裡的謎團，又做了更多研究：

　　． 海洋裡有哪些奇特的生物？
　　． 海豚有哪些種類？怎樣生活？
　　． 鯊魚真的會攻擊人類嗎？
　　． 怎樣保護瀕臨絕種的海豚和鯊魚？

　　想不想和傑克、安妮一起追蹤鯊魚吃些什麼？海豚之間怎樣彼此交談？快跟著他們一起來研究精采的海洋世界！書裡有照片、有趣的故事和插畫，還有更多知識！

　　★本書中譯本《神奇樹屋小百科8：海豚與鯊魚》由小天下出版

　　How fast can some dolphins swim? What is the biggest shark? Why do sharks attack? Find out the answers to these questions and more in this Magic Tree House Research Guide! Includes an illustrated gallery of dolphins and sharks, information on the ocean, dolphin communication, how sharks hunt for food, ocean exploration, and lots more! A Stepping Stone Book

作者簡介

瑪麗．波．奧斯本(Mary Pope Osborne)、娜塔莉．波．博以斯(Natalie Pope Boyce)

　　瑪麗與娜塔莉是姊妹，從小隨著從軍的父親旅居世界各地。今天，瑪麗住在美國紐約市與康乃狄格州；娜塔莉則住在麻薩諸塞州。瑪麗為美國知名兒童文學作家，筆下的「神奇樹屋」系列書籍廣受好評，深受孩童喜愛。瑪麗與娜塔莉合力寫作了多本神奇樹屋小百科。

　　他們兩人針對本書的創作表示：「許多年前，當我們還是小孩子的時候，全家住在維吉尼亞州的海邊。我們會花很多時間在岸邊，找尋海星與沙海膽。那時，從我們家客廳的窗戶望出去，還可看到海豚在海浪之間遊戲。在這本書的研究工作中，最棒的部分就是參觀一間大型水族館。我們很開心能夠親眼看見那些才剛剛深入研究過的生物。因為寫作這本書，也讓我們更加確定，每個人都必須保護世界上的海洋，以及在其中生活的動物。」

　　Mary Pope Osborne and Natalie Pope Boyce are sisters who grew up on army posts all over the world. Mary is the author of over 50 acclaimed books for children. Natalie has worked as a children’s librarian and as a teacher of English and E.S.L. This is their fourth book together. The authors live in Goshen, CT, and West Stockbridge, MA, respectively.

　　Sal Murdocca has been illustrating and writing books for children for many years. He has illustrated every book in the Magic Tree House fiction series and the Magic Tree House Research Guide nonfiction companions. Sal and his wife Nancy are avid runners and have toured Europe on bicycles. He lives in Rockland County, NY.