Harry Potter and the Goblet of Fire

Harry Potter and the Goblet of Fire

本書為哈利波特系列第四集美國版/精裝

　　You have in your hands the pivotal fourth novel in the seven part tale of Harry Potter's training as a wizard and his coming of age. Harry wants to get away from the pernicious Dursleys and go to the International Quidditch Cup with Hermione, Ron, and the Weasleys. He wants to dream about Cho Chang, his crush (and maybe do more than dream). He wants to find out about the mysterious event that's supposed to take place at the Hogwarts this year, an event involving two other rival schools of magic, and a competition that hasn't happened in a hundred years. He wants to be a normal, fourteen year old wizard. Unfortunately for Harry Potter, he's not normal - even by wizarding standards.

　　And in his case, different can be deadly.

　　才一開學，霍格華茲魔法學校的師生們就為了即將舉行的『三巫鬥法大賽』而興奮不已，但是當『火盃』選出哈利波特成為第四位鬥士時，卻引起全校的不諒解。憑什麼才14歲的哈利波特跨越『17歲』的年齡限制，而將名字投入『火盃』呢？

　　百口莫辯的哈利波特，只好承受所有人的猜疑，努力去挑戰鬥法大賽的三項艱鉅任務。但是，『佛地魔的僕人』早已盯上了哈利波特，暗中虎視眈眈的準備獵取『仇人之血』……這場『三巫鬥法大賽』背後究竟隱藏了什麼駭人聽聞的詭計？哈利波特又是否能順利通過『火盃』的考驗呢？……

重要書評

【出版家週刊】：『尤其最後那個甚至比《阿茲卡班的逃犯》更加驚人壯觀的高潮，將會讓讀者看得提心弔膽，完全喘不過氣來！儘管這本書情節鋪陳的篇幅相當龐大，但讀者們只要一看完第四集，必然會立刻開始吵著要盡快看到第五集。』

【紐約時報】：『《火盃的考驗》無疑是一集龐大恢弘、機智巧妙、活力充沛，且極端大膽自信的作品，它標示出這整個系列作品的風貌與方向，並依然設法保存住書中素材那種迷人的純真特性。羅琳小姐這次清楚地證明了一項早該是顯而易見的事實：《哈利波特》作品之所以會如此暢銷，完全是基於一個最根本的事實，那就是，它們實在是太棒了。』

【美聯社】：『就如以往一般，羅琳再度創作出一個節奏緊湊、並且充滿驚奇的故事。就在讀者們認為霍格華茲的叛徒似乎已呼之欲出時，結果卻發現兇手原來是另外一個人。羅琳確實非常擅於將看似罪證確鑿的事實，轉化為分散注意力的煙幕彈……』

相關榮譽

　　第四集銷售突破3500萬冊！英文版發行首日即創下530萬冊空前紀錄！被譽為歷來最好看的一集！

　　第四集榮獲：美國圖書館協會傑出童書獎‧英國最佳暢銷書白金獎‧出版家週刊年度最佳好書‧洛杉磯時報年度最佳好書‧蘇格蘭藝術會議年度最佳童書獎。

作者簡介

J. K. 羅琳

　　是個三十多歲的年輕媽媽，也是全世界最會說故事的人。她本來是靠領政府救濟金度日，與女兒相依為命過著貧困的生活。在《哈利波特》故事出版後，一夕間，不只改變了她的生涯，也在全世界掀起了一股狂潮。

　　《哈利波特》系列作品一至三集，史無前例地連續三個月雄霸《紐約時報》暢銷排行榜前三名。而第四集，在發行當日創下了英、美首刷530萬本的新紀錄。成千上萬的家長帶著小孩漏夜排隊、等候搶購的瘋狂景象，空前罕見。

　　《哈利波特》熱潮席捲全球書市後，羅琳也有如灰姑娘般，搖身一變成為億萬富翁。她成為文壇上最受矚目的傳奇作家，也獲選為《時代雜誌》風雲人物。即使佳評如潮，且創下如此耀眼的銷售成績，羅琳依舊不改初衷─不多不少，堅持原先架構好的七集《哈利波特》。甚至在此時，全球書迷已按捺不住想看到第五集，催書的聲浪不斷，羅琳仍然堅持於自己的創作理念及寫作步調，因為唯獨如此，才能讓讀者進入最精彩的《哈利波特》世界！

★本書中譯本《哈利波特(4)：火盃的考驗》由皇冠出版。