三民網路書店本書榮獲1959年美國國家圖書獎作品，更是菲利普．羅斯26歲初試啼聲的成名之作
安東尼．霍普金斯主演《人性污點》電影原著小說作者
諾貝爾文學獎呼聲最高的美國猶太裔作家、
第三位在世時作品被收入美國文庫的作家、
2011曼布克獎得主
安東尼．霍普金斯主演《人性污點》電影原著小說作者
探究社會現況、深富洞察力的成名之作
《再見，哥倫布》由中篇小說〈再見，哥倫布〉和五個短篇小說組成。全書呈現二次戰後美國貧富差距的社會境況及五○年代猶太家庭生活，題材涉獵愛情、宗教、新舊猶太社群中的變化等。作者機智、富有敏銳的觀察力，以及對人物的憐憫之情，在故事中體現無疑。這第一部出版的中篇故事不僅是羅斯的成名作，也是之後所有故事的雛形。
一場熾熱的盛夏愛戀在少年的猶太世界裡卻是道德的禁忌
愛情除了「我愛你」之外，還參雜了什麼？
「是我內心裡的什麼東西將追求和攫取轉為愛情，然後又和盤托出？又是什麼使勝歸於敗，又把敗──誰知道──轉為勝？我相信我愛過布蘭妲，但站在那裡，我知道我已無法再愛她。」
〈再見，哥倫布〉
尼爾．克勒門，一個在圖書館工作的二十三歲猶太少年，在盛夏的泳池畔與布蘭妲相遇，進而踏入與他原生家庭截然不同的世界。城郊的生活有吃不完的食物，還有流行音樂，人們的話題是球隊比數和運動員戰績…尼爾口裡吃著來自各地新鮮的水果，聽著那些從沒聽過的人名－多半是球員－他意識到自己與布蘭妲之間的陌生差距，但青春的慾望與內心無以名狀的渴求，驅使他維持這段關係…
〈猶太人的改宗〉
奧齊是個十三歲的孩子，對於課堂上老師口中的上帝充滿著好奇，他聰明愛發問，但問題卻讓老師十分震怒，母親還因此動手打了他。於是他開始「失控」…
〈護教者〉
馬克思中士是一位忠於職守的老兵，尚保有對猶太教虔誠的心。三位猶太新兵在宗教的庇護下做出種種違反軍紀的事情，身為上司的馬克思相當猶豫，是該處置還是放任他們…
〈愛波斯坦〉
一位中年男子對於枕邊人日漸凋零的身軀絲毫提不起興趣，偶然間發現朋友小孩與對街年輕女孩偷嚐禁果，喚起不具名的渴求，瞞著家人和一位女士出遊後，發現身上男性器官起了疹子，以為過幾天就會癒合，此時竟被老婆發現…
〈世事難料〉
猶太中學生艾伯托有前科也不愛讀書，在寫完職涯測驗後，老師認為他往後將成為律師。本性調皮的他還串通全班同學一起開老師的玩笑，在課堂上趁老師寫黑板時全班彎腰綁鞋帶、帶頭唱美國國歌。老師堅信職涯測驗的結果，要他到法院裡去實習，而他卻臨陣脫逃…
〈狂熱者伊萊〉
猶太律師伊萊受新興猶太社區居民的委託，要他驅離社區中的傳統人士，但他們不願離去，雙方的堅持讓他備感壓力，卻又希望能找到協調的方法。此時他的第一個小孩又即將出生，讓伊萊十分地焦慮…
Roth's award-winning first book instantly established its author's reputation as a writer of explosive wit, merciless insight, and a fierce compassion for even the most self-deluding of his characters.
Goodbye, Columbus is the story of Neil Klugman and pretty, spirited Brenda Patimkin, he of poor Newark, she of suburban Short Hills, who meet one summer break and dive into an affair that is as much about social class and suspicion as it is about love. The novella is accompanied by five short stories that range in tone from the iconoclastic to the astonishingly tender and that illuminate the subterranean conflicts between parents and children and friends and neighbors in the American Jewish diaspora.
★本書中譯版《再見，哥倫布：菲利普．羅斯中短篇小說選集》由書林出版。
作者簡介
菲利普．羅斯 Philip Roth
20世紀美國最具代表性的猶太作家
諾貝爾文學獎熱門人選、入選美國經典文庫的作家
羅斯出生於1933年美國紐澤西州的紐華克，芝加哥大學英文研究所碩士畢業後，原計畫攻讀博士，但在24歲時放棄研究，專攻寫作，自此筆耕不斷，源源不絕的創作能力在美國文壇上佔有一席之地，至今年近八十的他，筆鋒猶健，仍有旺盛的寫作精力，每年一部高質量的作品仍持續影響文壇。
身為文壇長青樹的他，獲獎無數。自26歲發表第一部作品《再見，哥倫布》時，即獲得美國國家圖書獎，在寫作生涯中曾三次獲選福克納小說獎、兩次獲得美國國家書卷獎、兩次書評獎、美國筆會/福克納獎、白宮頒發的美國國家藝術獎章、美國藝術與人文學院最高獎－小說金獎等的殊榮， 1998年以《美國牧歌》這部作品拿下普立茲小說獎，擊敗同時入圍的唐．德里羅。
美國國家圖書館在2005年出版他的系列作品，將他生平中所有作品選入「美國經典文庫」永久保存，此舉動表示已將羅斯與梅爾維爾、霍桑、費茲傑羅、福克納等美國名作家並列，他也是繼歐朵拉．韋爾蒂（Eudora Welty, 1909-2001）和索爾．貝婁之後，唯一在生前就獲得此殊榮的作家，甚至在比他們二位還要年輕的時候，就被選入文庫裡。
2011年，羅斯再獲英國曼布克國際文學獎，這一個獎項對他的作家聲望來說，無疑是錦上添花，受到國際文學獎的肯定，再一次證明了他作品中人性描繪的普世價值。
Goodbye, Columbus is the story of Neil Klugman and pretty, spirited Brenda Patimkin, he of poor Newark, she of suburban Short Hills, who meet one summer break and dive into an affair that is as much about social class and suspicion as it is about love. The novella is accompanied by five short stories that range in tone from the iconoclastic to the astonishingly tender and that illuminate the subterranean conflicts between parents and children and friends and neighbors in the American Jewish diaspora.
