Fault Lines

Raghuram Rajan was one of the few economists who warned of the global financial crisis before it hit. Now, as the world struggles to recover, it's tempting to blame what happened on just a few greedy bankers who took irrational risks and left the rest of us to foot the bill. In Fault Lines, Rajan argues that serious flaws in the economy are also to blame, and warns that a potentially more devastating crisis awaits us if they aren't fixed.

Rajan shows how the individual choices that collectively brought about the economic meltdown--made by bankers, government officials, and ordinary homeowners--were rational responses to a flawed global financial order in which the incentives to take on risk are incredibly out of step with the dangers those risks pose. He traces the deepening fault lines in a world overly dependent on the indebted American consumer to power global economic growth and stave off global downturns. He exposes a system where America's growing inequality and thin social safety net create tremendous political pressure to encourage easy credit and keep job creation robust, no matter what the consequences to the economy's long-term health; and where the U.S. financial sector, with its skewed incentives, is the critical but unstable link between an overstimulated America and an underconsuming world.

In Fault Lines, Rajan demonstrates how unequal access to education and health care in the United States puts us all in deeper financial peril, even as the economic choices of countries like Germany, Japan, and China place an undue burden on America to get its policies right. He outlines the hard choices we need to make to ensure a more stable world economy and restore lasting

　　◎全球央行總裁都應該閱讀的一本書！台灣正處於金融斷層線上，你我都不能置身事外！

　　◎英國金融時報2010年度最佳選書、《華爾街日報》、《紐約時報》、《經濟學人》雜誌、《富比士》雜誌、《霸榮週刊》等各大媒體爭相報導。

　　◎作者為全球前一百大經濟學家之一，曾任國際貨幣基金首席經濟學家，是少數幾位在全球金融風暴發生前，即預知並提出警告的經濟學家，並被紐約大學經濟學教授魯比尼最佩服的七個經濟學家之一。

　　◎指出全球經濟有三個重大的斷層線，包括貧富不均引發的政治壓力、各國貿易不均衡、各國經濟體制的不同，這些都是成為下一次金融危機的重大關鍵因素。

　　金融危機就像地震，源頭恰似一條條斷層，只要這些斷層，金融危機就會一直發生。
　　除非我們認清到底出了什麼差錯，否則世界經濟永無寧日……

　　全球百大經濟學家、前IMF首席經濟學家拉古拉姆．拉詹用斷層線（fault lines）來比喻金融危機的來源。在地質學上，斷層線是指地球表面斷裂的地方，地殼板塊在這裡接觸或者衝撞。累積壓力後就會產生地震。現今的經濟社會就出現三組斷層線，互相交錯在金融部門：

　　1.政治壓力斷層線

　　為了減緩貧富差距，政治上的壓力使得各國政府不得不放寬信用，超額的信貸讓金融危機四伏，以美國最為顯著。

　　2.國際貿易失衡斷層線

　　德、日、韓、中，以及台灣等國家多以出口導向為經濟戰略，但本身卻需求不足。而美國、西班牙為首的國家則以消費導向為經濟戰略，兩造不均導致國際貿易嚴重失衡。

　　3.金融體系差異斷層線

　　全球金融體系可分為二：一是以美英強調透明，以法律、契約為運作要件的體系；另一則是以開發中國家為主，以人脈作為運作中心，較為不透明的體系。

　　兩類經濟體的碰撞造成扭曲、拉扯。

　　金融海嘯就是我們都依照自身立場從事理性的行為所引起的危機。如果我們從發生根源對症下藥，就可以穩定世界經濟，否則我們將重蹈覆轍，讓危機不間斷的發生。

作者簡介

拉古拉姆．拉詹（Raghuram G. Rajan）

　　芝加哥大學商學院教授，2003-2006年擔任國際貨幣基金會（IMF）首席經濟學家，目前為印度總理經濟顧問、美國諮詢委員會主計長和審計長。

　　2003年獲頒首屆費雪．布萊克獎，費雪．該獎項是鼓勵40歲以下最好的金融經濟學家；同年他成為國際貨幣基金會歷來最年輕、來自非西方國家的首席經濟學家.

　　2005年，他在傑克遜洞（Jackson Hole）年度貨幣會議上發表一篇具有爭議性的文章，警告金融發展已使全球金融風險提高，是是少數幾位在全球金融風暴發生前，即預知並提出警告的經濟學家。

　　曾著有《資本家手中拯救資本主義》（Saving Capitalism from the Capitalists）一書，該書與路易吉津．加萊斯（Luigi Zingales）合著。

　　★ 本書中譯本《金融斷層線：無形裂縫如何威脅全球經濟》由高寶出版