The Golden Compass: His Dark Materials Book I

　　When Lyra and her daemon Pantalaimon decide to spy on a presentation her uncle, the commanding Lord Asriel, is making to the elders of Jordan College they have no idea that they will become witnesses to an attempted murder-and even less that they are taking the first steps in a journey that will lead them into danger and adventure unlike anything Lyra's unfettered imagination has conjured up.

　　Though she has been reised at the college in an atmosphere of benign neglect that has allowed her to become a half-wild child of the streets, Lyra soon finds herself apprenticed to the elegant Mrs. Coulter-and in possession of a strange device called the alethiometer, a "golden compass" that reads not true worth, but truth itself.

　　But truth is a precious commodity, and before long Lyra and Pan are running for their lives, the object of an obsessive hunt by mysterious forces who have been stealing children for dark purposes that no one understands. Lyra will need all her street-learned wiles if she and Pan are to survive.

　　An international sensation from the moment it was published, The Golden Compass comes to spectacular new life in this unabridged recording, narrated by Philip Pullman himself, with the support of some of the finest actors of the London stage.

她的使命，從說謊與背叛開始……

　　萊拉自幼父母雙亡，在牛津的約旦學院中由諸位學者撫養教育，但她沒有成為淑女，反而個性野蠻，說謊是家常便飯，常常蹺課到學院的屋頂或地窖探險，或者率領牛津街坊的玩伴與外來的吉普賽孩子打泥巴仗，儼然是個孩子王。這般無憂無慮的生活，在她偷偷潛入院長貴賓室後宣告終止──躲在衣櫥裡的她，目睹了一樁謀殺和一項駭人的禁忌知識……

　　神祕物質「塵」究竟有什麼作用？政治與宗教最高機構「教誨權威」為什麼禁止「塵」的研究？萊拉的伯父，野心勃勃、作風強硬的艾塞列公爵，為何不惜與教誨權威唱反調？聰明美麗、社交手腕高明的考爾特夫人，會如何改變萊拉的生活？令人髮指的吞人獸誘拐兒童事件，將揭開什麼陰謀？一只金製的真理探測儀，會為萊拉開啟什麼樣的未來？

　　在人與守護精靈、女巫、熊族共存的世界裡，流傳一項與萊拉有關的預言；但她必須對此毫不知情，只為自己的信念而踏上追尋北地之光的旅程……

　　《黃金羅盤》為「黑暗元素三部曲」首部曲。全書的創作靈感來自17世紀英國詩人彌爾頓的經典詩作《失樂園》，藉由兒童的眼光探討人類文明最具爭議的主題之一：宗教信仰。格局宏大，層次繁複，童心與陰謀交織對映，熱鬧趣味中流露詭譎陰暗面，無疑是當代奇幻經典。