Translating Tourism

This textbook explores tourist discourse and communication, focusing on the translation of tourism texts. It covers linguistic, intercultural, and inclusive aspects in both traditional and digital formats. Emphasizing cultural adaptation and accessibility, it provides key insights for translators, researchers, and tourism professionals

Stefania M. Maci is Full Professor of English Language, Linguistics and Translation at the University of Bergamo, where she is the coordinator of the MA in Text Sciences and Culture Enhancement in the Digital Age. She has extensively published in tourism discourse and is the co-editor of the Routledge Handbook of Scientific Communication and the Routledge Handbook of Discourse and Disinformation.

Cinzia Spinzi is Associate Professor at the University of Bergamo where she is the Coordinator of the MA in Planning and Management of Tourism Systems.