Wild

　　什麼是勇敢？

　　坦然面對心碎是一種勇敢；接受一無所有是一種勇敢；
　　在絕望中堅持到底是一種勇敢；決定原諒自己是一種勇敢……
　　而真正巨大的勇敢是－－正對著恐懼，瞪視它。
　　在太平洋屋脊步道上，我別無選擇，
　　這是一趟喚醒自己的旅程，一旦放棄，也等於放棄了自己。

　　走進世界的荒境，走出人生的荒蕪。

　　雪兒．史翠德這本《那時候，我只剩下勇敢》寫的不僅僅是一段旅程的記事：

　　「那年夏天到太平洋屋脊步道徒步旅行，我學到的是，選項是那麼少，卻常常被迫選到最不想做的事，而且沒有逃避或拒絕接受的機會。那天，當我緊貼著灌木叢包紮著鮮血淋漓的手指，同時因為周遭可能隨時出現長角牛而戰戰兢兢時，我只能在『可能會碰上牛的回程』與『可能會碰上牛的去程』之間做出選擇。

　　於是我繼續往前走。……
　　
　　迂迴複雜的人生竟然可以變得這麼簡單純粹，讓我驚奇萬分。我漸漸領悟，即使在步道上的這段日子，沒有把時間都花在思索生命的悲傷、不幸與失敗，又有什麼關係呢？」

　　六歲，生父從生命裡缺席；二十二歲，母親過世，姐姐和弟弟因悲痛漸行漸遠。雪兒．史翠德在傷痛的占據下，沉淪在毒品與一大堆男人中，婚姻緊接著破裂。四年後，她一無所有，做了最衝動的決定：徒步走太平洋屋脊步道，開始人生的許多「第一次」。啟程前往一個一直知道它在那裡，卻從未造訪過的世界，背著自己連提高一公分都沒辦法的超大背包，她懷抱的只是一個希望－－期盼一切變得不一樣。這樣的渴望如同漫漫荒野。

　　沿途戰勝了響尾蛇、黑熊、酷熱氣候與破紀錄的大雪封山，也坦然接受步道上的美麗與孤獨。本書具備了充滿張力且特色獨具的文筆、溫暖動人又幽默詼諧的風格，更鮮明生動地表現出一個年輕女子排除萬難、往前挺進時所經歷的恐懼與快樂。一千一百哩的路程一層一層剝開史翠德的痛處，最終也療癒了她的傷口。

　　出書後歐普拉在節目中訪問雪兒：
　　歐普拉：「這趟徒步之行教了妳什麼？」

　　雪兒．史翠德：「『接受』。我必須接受時數的事實、哩數的事實、夏天的事實、人生的事實……一遍又一遍。我發現一旦接受所有的難題，其他所有的事就會跟著退讓幾分。每踏出一步，就會引領我踏出下一步，下一個真相也跟著自己揭開。我們全都會受苦、我們全都會心碎、我們全都會有難題，它們是人生的一部分。光是體會到這項事實，對我就意義深遠。」

　　人需要的不是「逃避的出口」，而是「面對的入口」。

　　A powerful, blazingly honest memoir: the story of an eleven-hundred-mile solo hike that broke down a young woman reeling from catastrophe—and built her back up again.

　　At twenty-two, Cheryl Strayed thought she had lost everything. In the wake of her mother's death, her family scattered and her own marriage was soon destroyed. Four years later, with nothing more to lose, she made the most impulsive decision of her life: to hike the Pacific Crest Trail from the Mojave Desert through California and Oregon to Washington State—and to do it alone. She had no experience as a long-distance hiker, and the trail was little more than “an idea, vague and outlandish and full of promise.” But it was a promise of piecing back together a life that had come undone.

　　Strayed faces down rattlesnakes and black bears, intense heat and record snowfalls, and both the beauty and loneliness of the trail. Told with great suspense and style, sparkling with warmth and humor, Wild vividly captures the terrors and pleasures of one young woman forging ahead against all odds on a journey that maddened, strengthened, and ultimately healed her.

作者簡介

雪兒．史翠德Cheryl Strayed

　　小說家和散文家，她的第一本小說《火炬》（Torch）在二○○六年出版，並進入大湖圖書獎（Great Lakes Book Award）的決賽，而且由俄瑞岡州居民評選為西北太平洋地區作家年度十大圖書之一。她的文章曾刊登在《紐約時報》、《華盛頓郵報》等，散文作品也兩次被選入美國最佳散文集。她畢業於美國明尼蘇達大學，擁有雪城大學小說寫作碩士。她是婦女文學藝術組織薇達（VIDA）的創始成員，並擔任其董事會。她目前與丈夫和兩個孩子居住在俄勒岡州波特蘭市。

　　Cheryl Strayed is the author of the critically acclaimed novel Torch. Her stories and essays have been published in The New York Times Magazine, The Washington Post Magazine, Allure, The Rumpus, The Missouri Review, The Sun, The Best American Essays, and elsewhere. She lives in Portland, Oregon.