Buried Giant

　　石黑一雄表示：在這本書裡，我想要寫作關於人們如何處理不愉快的回憶。人們記憶和遺忘的方式因身處的環境而不同。什麼時候遺忘會比較好？什麼時候必須回頭看，誠實面對過去？

　　萬一回憶重現，你想起我曾經讓你失望，或是我做過什麼不堪的事，
　　那麼至少答應我，永遠不要忘記此刻你心裡對我的感覺。

　　那是不列顛人和撒克遜人交戰不斷的年代。
　　在這片迷霧重重的廣袤之地，埋藏著一段不為人知的神祕過往！

　　在這幅迷霧之地上，人們莫名的今日就會遺忘昨日，生活平和卻也茫然。

　　某個春寒料峭的清晨，一對夫婦決定去尋找他們依稀記得的兒子。一段如《牧羊少年奇幻之旅》般充滿驚奇的旅程隨之展開，直到目的愈來愈近，他們逐漸領悟或許是遺忘才能讓人相愛，苦苦追尋著回憶，誰知道有多少怨恨要再度被撩起……

得獎記錄

　　布克獎、惠特布萊德獎、歐洲小說獎得主

名人推薦

　　「它達到經典的境界：讀完很久之後，仍然迴盪心中不願離去，
　　讓人一再回味…… 一本無與倫比的小說。」――紐約時報書評，尼爾．蓋曼 Neil Gaiman――

　　臺北教育大學語文與創作學系教授 郝譽翔 知名作家 彭蕙仙
　　文化與政治評論人 張鐵志 知名作家 蔡詩萍 知名主持人 蔡康永 推薦

　　★如果要我選出石黑一雄的小說中我最喜歡的一本，我會說是《被埋葬的記憶》。它以奇幻的手法設定了一道煙幕，歷經迂迴曲折而將迷霧驅散。這樣的方式讓書中隨時可以見到一種影子劇情，以及層層的祕密…… 絕妙的點子，栩栩如生的隱喻。――暢銷小說《雲圖》作者大衛．米契爾 David Mitchell

　　★絕對令人屏息驚艷。沒有哪個作家能夠持續以如此新穎、根本無從預期且深度兼備的方式，去探究他對生命持續不綴的關懷。――知名旅遊作家皮科．艾爾 Pico Iyer

　　★石黑一雄是偉大的作家，天生的小說家。《被埋葬的記憶》創造一個毋須明言的場域，深深刻畫愛、時間、死亡和記憶這些模糊難解的真實事物，而這是許多小說家得靠聲嘶力竭去爬梳的。那便是真正的藝術的魔法。――芝加哥論壇報書評，查爾斯．芬奇 Charles Finch

　　★石黑一雄是英國最傑出的當代小說家。他堅持探問，是什麼將人類凝聚在一起；他提出關於歷史的深遠意義，以及真真實實的愛是什麼。――英國電訊報，蓋比．伍迪 Gaby Wood

　　★不同於石黑一雄過去的寫作類型，卻同樣是典型的石黑一雄的故事。帶有傳奇色彩，但同樣優美、原創且充滿人性。我向你保證，當你看完最後一頁，你不會很快忘了這個故事。結局會縈繞你心中。――華盛頓郵報書評，瑪瑞亞．艾倫納 Marie Arana

　　★石黑一雄傳遞了一則美麗的寓言，核心是一個重要訊息…… 我認為《被埋葬的記憶》是今年度最重要的一本小說。製片人彼德．傑克森表示，石黑一雄的小說將拍成美妙的電影。――英國泰晤士報書評，約翰．蘇塞蘭德 John Sutherland

　　★檢驗記憶和罪惡感，也檢驗我們如何回憶過往的創傷。它營造出非凡的氛圍和引人入勝的故事。它是《權力遊戲》的道德版，是《石中劍》的成人版，是關於記起和遺忘的一本美麗又扣人心弦的小說。――英國衛報書評，亞歷士．普力斯頓 Alex Preston

　　★石黑一雄的作品從不簡單。他總是像個魔法師，勇敢地在小說的寫作形式上探索，這本新的小說也不例外。文字清晰簡潔，但故事深具力量且牽動人心。這本小說無疑會引起各式意見，但它也激起了強烈的情感，徘徊在心中久久不散。――經濟學人書評 The Economist

　　★《被埋葬的記憶》是一段關於愛和遺忘的故事。它是奇幻和文學的組合，是給成人的寓言。在石黑一雄的小說中，就像在生命中，愛征服一切，除了死亡。――大西洋月刊書評，納丹尼爾．瑞奇 Nathaniel Rich

　　★這本小說的核心是一個關於婚姻、記憶和原諒的溫柔敘事，一對年長的夫妻出發尋找記憶中的兒子。隨著一路上遇到的撒克遜戰士、狡猾的船夫或隱修士，問題一一浮現，而這些問題深深擊中生命這道難解的謎題。――舊金山紀事報書評，邁克．大衛．盧卡斯 Michael David Lukas

　　★故事令人著迷之處不在於那些怪獸或神奇迷霧的想像，而是寫作風格如此獨特，筆尖所及的每樣事物，不論多麼虛幻，都變得真實。小說並未回答它所挑起的關於戰爭、愛和記憶的每個問題，但一切盡在不言中。――英國獨立報書評，亞瑞法．阿克巴爾 Arifa Akbar

　　---中文簡介擷取自中譯本《被埋葬的記憶》，商周出版

　　A Best Book of the Year:
　　The Washington Post
　　Chicago Tribune
　　NPR
　　San Francisco Chronicle
　　USA Today
　　The Huffington Post
　　Kansas City Star　
　　Financial Times
　　BookPage

　　In post-Arthurian Britain, the wars that once raged between the Saxons and the Britons have finally ceased. Axl and Beatrice, an elderly British couple, set off to visit their son, whom they haven’t seen in years. And, because a strange mist has caused mass amnesia throughout the land, they can scarcely remember anything about him.

　　As they are joined on their journey by a Saxon warrior, his orphan charge, and an illustrious knight, Axl and Beatrice slowly begin to remember the dark and troubled past they all share. By turns savage, suspenseful, and intensely moving, The Buried Giant is a luminous meditation on the act of forgetting and the power of memory, an extraordinary tale of love, vengeance, and war.

 

作者簡介

石黑一雄 Kazuo Ishiguro

　　1989 年布克獎得主，日裔英國作家，以文體細膩優美著稱，幾乎每部小說都被提名或得獎，作品已被翻譯達二十八種語言。

　 　石黑一雄非常年輕即享譽世界文壇，與魯西迪、奈波爾被稱為「英國文壇移民三雄」，以「國際主義作家」自稱。曾被英國皇室授勳為文學騎士，並獲授法國藝術 文學騎士勳章。石黑一雄是亞裔作家中，少數在創作上不以移民背景或文化差異的題材為主，而著重在更具普遍細膩的人性刻劃的作者。

　　石黑 一雄的出版作品如下：1982 年《群山淡景》（A Pale View of Hills），　獲得「英國皇家學會」（Royal Society of Literature）溫尼弗雷德．霍爾比獎（Winifred Holtby Prize）。1986 年《浮世畫家》（An Artist of the Floating World），獲英國及愛爾蘭圖書協會頒發的「惠特布萊德」年度最佳小說獎（Whitbread Book of the Year Award）和英國布克獎（Booker Prize）的提名。1989 年《長日將盡》（The Remains of the Day），榮獲英國布克獎，並榮登《出版家週刊》的暢銷排行榜。1995 年《無法安慰》（The Unconsoled）贏得了「契爾特納姆」文學藝術獎（Cheltenham Prize）。 2000 年《我輩孤雛》（When We Were Orphans），再次獲得布克獎提名。2005 年《別讓我走》（Never Let Me Go），也入圍了布克獎最後決選名單，並獲全世界文學獎獎金最高的「歐洲小說獎」（European Novel Award）。2009 年短篇故事集《夜曲》（Nocturne）。2015 年，睽違十年後推出長篇小說《被埋葬的記憶》，再度席捲歐美與亞洲書市。