Moliere’’s Sganarelle (or The Imaginary Cuckold): A New English Language Version

Frederique Michel was born in Paris and studied theatre at the Conservatoire. She is the Artistic Director of City Garage. Charles Duncombe is a writer, producer and designer, and serves as the Managing Director and Dramaturg of the company, which they have run together in Los Angeles for over twenty-five years. They have won numerous awards for their work, including the Los Angeles Drama Critics Circle’s Margaret Hartford Award for Sustained Excellence in Theatre, the Otto Rene Castillo Award in New York for Political Theater, and The ＂Queen of the Angels＂ Award from the LA Weekly for ＂decades of directing and producing scintillating, politically charged theater that challenges audiences to reconsider their assumptions about the nature of politics and the nature of theater itself.＂ Their translation and adaptation of The Marriage of Figaro won the 2010 LA Weekly Theater Award for Best Translation.