Un yanqui en la corte del Rey Arturo cuenta la historia de un norteamericano del siglo XIX que en circunstancias incre bles, menciona la 'transposici n' de cuerpos, viaja a trav s del tiempo y va a parar al m tico siglo VI ingl s que se describe en los libros de las leyendas art ricas. Hank es condenado a morir en la hoguera. Sin embargo, y al coincidir el momento de su ejecuci n con un eclipse de sol, se salva amenazando con no dejar llegar la luz del sol y sumir al pueblo en las tinieblas. Al creerle en posesi n de asombrosas facultades m gicas, el rey Artus lo deja libre y lo nombra ministro suyo. M s adelante, ser el pueblo mismo, y tras alguno de sus 'm gicos' logros, el que le conceda el t tulo de Jefe que Hank llevar con orgullo. Hank no comprende qu sucede en un primer instante, pero en seguida se adapta, y haci ndose cargo de la situaci n, empieza a utilizar sus conocimientos para crear el contexto social y las instituciones que l considera necesarias para convertir esa Inglaterra medieval en un pa s del siglo XIX.