Reading Across Cultures: Translating Romances, Fables, and Poetry in Medieval Ashkenaz

＂Examines how medieval Jewish writers and poets adapted Christian romances and Classical fables into Hebrew, creating a sense of a shared elite culture among Ashkenaz Jews and Christians. This book is part of a broader effort within medieval studies to understand Christian-Jewish relations in this period＂--

Caroline Gruenbaum is Assistant Director of Digital Content at the Posen Library of Jewish Culture and Civilization and the coeditor of Medieval and Early Modern Jewish Romance.