After his adultery destroys his last relationship, Charlie reunites with Sylvia to try to build a family to stabilize Charlotte's life. An ill fated move to Mexico results in a dramatic encounter with Charlie's blackmailer. The stress of returning to the underground life of a fugitive damages Charlie's health, resulting in financial distress. Desperate to help Sylvia keep the girls fed, Charlie risks working a second job in the presence of a tempting young woman.