Affinity

「怎樣才能知道和自己相知相惜的靈魂已在不遠處？」

　　一場神秘的降靈儀式，造成一名女士的死亡，靈媒莎琳納．朵斯被控傷害顧客而入獄；瑪格麗特．拜爾，一個擁有悲傷過去，沉陷於自我壓抑的上流女子，為了擺脫封閉的生活而開始探視監獄的慈善工作。莎琳娜的沉靜及其所擁有的神秘力量，撩撥著瑪格麗特細膩晦暗的心。兩個被禁錮的靈魂，在道德與禁忌的邊緣，蠢蠢欲動的情感正逐漸蔓延……

　　本書以維多利亞時代為背景，透過交叉的敘事觀點，以纖細而純熟的筆觸，引領讀者進入兩位女主角那矛盾卻又炙熱的內心世界。

本書特色

　　榮獲石牆圖書獎肯定的經典之作！
　　曼布克獎得主瑪格麗特．愛特伍讚譽：「閱讀本書是一種享受。」
　　一段毛骨悚然的奇幻歷程，令人意想不到的情節轉折，堪稱懸疑小說之極致代表作。
　　《Granta》雜誌選為「英國最佳青年小說家」之一，亦為大英圖書獎年度作家，於英國文壇有舉足輕重地位。

　　An upper-class woman recovering from a suicide attempt, Margaret Prior has begun visiting the women’s ward of Millbank prison, Victorian London’s grimmest jail, as part of her rehabilitative charity work. Amongst Millbank’s murderers and common thieves, Margaret finds herself increasingly fascinated by on apparently innocent inmate, the enigmatic spiritualist Selina Dawes. Selina was imprisoned after a seance she was conducting went horribly awry, leaving an elderly matron dead and a young woman deeply disturbed. Although initially skeptical of Selina’s gifts, Margaret is soon drawn into a twilight world of ghosts and shadows, unruly spirits and unseemly passions, until she is at last driven to concoct a desperate plot to secure Selina’s freedom, and her own.

　　As in her noteworthy deput, Tipping the Velvet, Sarah Waters brilliantly evokes the sights and smells of a moody and beguiling nineteenth-century London, and proves herself yet again a storyteller, in the words of the New York Times Book Review, of "startling power." A tale that will leave readers "transfixed with horror and excitement" (Daily Mail, London) Affinity, in its accomplishment and sophistication, leaves no doubt as to this writer's considerable gifts.

　　★本書中譯版《華麗的邪惡》由小知堂出版。

作者簡介

莎拉．華特絲（Sarah Waters）

　　1966年出生於英國威爾斯，英國當代備受矚目的文壇新星，著有《輕舔絲絨》、《華麗的邪惡》、《荊棘之城》、《守夜》，本本暢銷。文學博士出身的她，個性鮮明，寫作風格獨特且技巧純熟，作品深具娛樂性和吸引力，擅長捕捉讀者心理，營造懸疑驚悚的故事氛圍。她曾被《Granta》雜誌推選為「英國最佳青年小說家」之一（2003），以及大英圖書獎的年度作家（2003）。從事寫作以來得獎無數，首部作品《輕舔絲絨》一推出便躍登暢銷排行榜，由BBC改編成迷你影集，佳評如潮，更被英國《週日泰晤士報》評選為年度青年作家。

　　莎拉．華特絲前三部作品均以維多利亞時代為背景，被稱為「維多利亞三部曲」，在優雅飄渺的氛圍中帶有神秘懸疑感。《輕舔絲絨》（1998）重現維多利亞時代的劇場，藉由表演工作者的生命歷程，探索真愛與自我認同，更獲得當年度的貝蒂特拉斯克獎（Betty Trask Award）；《華麗的邪惡》（1999），則以降靈術描繪當時對於未知世界的好奇與恐懼，國外書評認為此書「毛骨悚然、令人著魔、筆調纖細、暗藏伏筆」；至於《荊棘之城》（2002），則透過描寫竊賊文化，編織出結構嚴謹、充滿張力的懸疑小說而受到非凡肯定。此作使莎拉．華特絲榮獲「年度英語作家獎」，《娛樂週刊》評選為年度十大好書，並榮獲《紐約時報》「注目書賞」、CWA歷史犯罪類小說匕首獎，更入圍當年柑橘獎、曼布克兩項大獎。

　　最新作品《守夜》（2006），則突破以往的「維多利亞三部曲」風格，展現更廣闊的文學視野，更高難度的小說表現，獲得高度評價與讀者喜愛，此作亦於當年同時入圍柑橘獎及曼布克獎，每一出手便是得獎與暢銷的保證，在當代作家中實屬難能可貴，也讓人亦發期待華特絲未來在英國文學史上的崇高地位。

　　Thrice crowned 2003 Author of the Year - by the Booksellers Association, Waterstone's and The British Book Awards. Winner of The South Bank Show Award, Sunday Times Author of the Year, The Somerset Maugham Award and the CWA. Shortlisted for the Man Booker and Orange prizes. --This text refers to an alternate Paperback edition.