蔣孝瑛畫集──鳥語花香（上冊）

本畫冊為旅美藝術家蔣孝瑛最新作品，內容蒐錄蔣孝瑛多年來旅居美國創作的畫作集錦，透過夫婿許翼雲教授的攝影協助，2013年秋完成蔣孝瑛畫集上下二冊付梓出版。

蔣孝瑛女士習畫多年﹐其作品曾多次公開展覽並獲獎；許翼雲教授曾任職國府原子能委員會主任委員，退休後寄情於中國詩畫﹐曾任華府詩友會會長。本畫冊的微出版也見證了蔣孝瑛、許翼雲夫婦鶼鰈情深的濃郁感情。

蔣孝瑛，原籍蘇州，1947 年遷台，1957 年赴 美國。
1952-1957／台灣國立師範大學英語系畢業（包括實習一年）。
1957-1959／美國伊利諾大學教育系進修，獲教育碩士學位
1978-1990／任教於馬麗蘭州蒙哥馬利郡公立學校，擔任雙語專業高級教師，並獲選為優良教師。
1988-1996／任教於國立清華大學，擔任英語講師。
1964／從陸昌寅夫子學習文人畫中梅蘭竹菊等基本技術。
1978／開始從胡宇基大師學習嶺南畫法。
1988-93／從陶壽伯大師學習畫梅。
1988-95／從歐豪年大師習作嶺南派山水翎毛等技術。
1994-96／從黃磊生大師習作嶺南派花鳥。

◎蔣孝瑛畫展年譜
1978／美國馬麗蘭州蒙哥馬麗郡社區展，獲金牌首獎。
1978／維州亞力山大市馬莎華盛頓圖書館參展。
1979／馬州蓋城圖書館參展，獲銀牌二獎。
1979／華盛頓特區全美水墨畫會展覽。
1980／華盛頓特區全美水墨畫會展覽，獲收集獎，作品在都市協會會址永久展覽。
1980／華府中國畫會聯展。
1990／馬州貝塞斯達市藝術家畫廊舉行個人展。
1994／臺北中正紀念堂畫廊聯展。
1996／臺北國父紀念館畫廊聯展展出。
1998／中美文化協會主辦海華文藝畫展。
1999／中美文化協會主辦海華文藝畫展。
2000／中美文化協會主辦海華文藝畫展。
2000／馬州洛克維爾藝術協會在貝塞斯達市麥克格裡絲花園McGrillis Garden畫廊之聯展。
2000／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈Glenview Mansion畫廊之聯展,獲第三獎。
2001／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊之聯展。
2002／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊之聯展，獲第三獎。
2002／洛克維爾藝術協會在貝塞斯達市麥克格裡絲花園之聯展。
2003／美國水墨畫會(Sumi-e Society)全國互聯網(Internet)聯展。
2003／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊春季聯展，獲第一獎。
2003／洛克維爾Strathmore畫廊聯展。
2003／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊秋季聯展 。
2004／洛克維爾市格蘭維大廈畫廊舉行個人展。
2004／美國水墨畫會(Sumi-e Society)全國互聯網(Internet)聯展。
2005／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊聯展
2006／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊聯展。
2007／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊春季聯展，並獲第一獎。
2007／洛克維爾Strathmore畫廊聯展。
2007／美國水墨畫會在溪邊公園Brookside garden畫廊聯展。
2008／洛克維爾Strathmore畫廊聯展。
2008／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊春季聯展。
2008／美國水墨畫會45 週年在洛克維爾Strathmore畫廊聯展。
2009／中華書畫家聯展。
2009／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊秋季聯展，並獲第二獎。
2010／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊聯展。
2010／中華書畫家聯展。
2010／馬州友好山社區中心畫廊聯展。
2011／洛克維爾藝術協會在洛城格蘭維大廈畫廊聯展。
2013／美國水墨畫會在溪邊公園畫廊聯展。

畫作 1天下第一聲／Cock-doo-dle-doo／44H x 29W inch
畫作 2單鶴／Single Crane／18H x 27W inch
畫作 3小鴨子／Ducklings／21H x 21W inch
畫作 4小鳥枝頭（梅花雙鳥）／Plum Flower and Birds／16H x 33W inch
畫作 5春天到了／Hurray! Spring is Here! ／15H x 20W inch
畫作 6松鳥／Pine and Bird／13H x 23W inch
畫作 7碧荷翠鳥／Lotus and Birds／18H x 27W inch
畫作 8松鶴（歸鶴）／Longevity／30H x 50W inch
畫作 9自由／Freedom／20H x 27W inch
畫作 10芭蕉與鳥／Palm and sparrows／28H x 27W inch
畫作 11棕櫚與鳥／Coir palm and blue birds／31H x 43W inch
畫作 12聽訓／Listening to lecture／32H x 12W inch
畫作 13開會／Reunion／51H x 22W inch
畫作 14雙燕／Swallows／24H x 44H inch
畫作 15雙鶴／Two Cranes／19H x 31W inch
畫作 16驚喜／A Happy Catch／17H x 22W inch
畫作 17誰把樹葉都染紅／Maple and Blue Bird／18H x 27W inch
畫作 18黑鳥木棉／Black Bird／15H x 22W inch
畫作 19鵲報春曉／Morning Call／18H x 27W inch
畫作 20豐年／A Year of Abundance／16H x 20W inch
畫作 21天趣／Heavenly Beauty23H x 23W inch
畫作 22鷹／Eagle On Rock／39H x 28W inch
畫作 23二君子／Bamboo & Chrysanthemum／18H x 27W inch
畫作 24木棉麻雀／Sparrow Apricot／15H x 22W inch
畫作 25楓葉雙雀／Maple and Birds／18H x 27W inch
畫作 26鳥語花香／Spring Visitors／19H x 41W inch
畫作 27紅牡丹／RED Peony／18H x 24W inch
畫作 28一葉知秋／The Signal of Autumn／16H x 20W inch
畫作 29石蘭／Orchid／17H x 45W inch
畫作 30清趣／Natural Beauty／18H x 21W inch
畫作 31競艷／Beauty Contest／33H x 21W inch
畫作 32竹林雙雀／Sparrows and Bamboo／19H x 60W inch
畫作 33竹林／Bamboo Forest／29H x 31W inch
畫作 34紫牡丹 蜜蜂／Purple Peony and Bees／16H x 22W inch
畫作 35萱草 蜜蜂／Lily and Bee／16H x 22W inch
畫作 36菜根香／Vegetables／23H x 32W inch
畫作 37蜘蛛／Spider／16H x 22W inch
畫作 38蜻蜓訪荷／Dragon Fly and Lotus／30H x 29W inch
畫作 39蝶戀蘭／Orchard／27H x18W inch
畫作 40訪客／Visitors／27H x 18W inch
畫作 41小荷尖尖／Budding Lotus／32H x 12W inch
畫作 42誰言寸草心／In Memory of Mother／15H x 20W inch
畫作 43河濱／Riverside／29H x 29W inch
畫作 44峭壁／Cliff／8H x 10W inch
畫作 45溪邊／Creek Side／26H x 27W inch
畫作 46秋原鴉陣／Evening Flock／24H x 32W inch
畫作 47達摩／Da Mo／39H x 30W inch
畫作 48西瓜／Watermelon／32H x 12W inch
畫作 49達摩／Da Mo／39H x 30W inch