作家之家【北美洛杉磯華文作家協會二○一四作品集】

《圖書簡介》
北美洛杉磯華文作家協會」是海外的一個擁有悠久歷史的文學大家庭，這本《作家之家》則是他們創作成果的存放處所，也可說是他們精神上的家。

這個溫馨的文學大家庭哩，有成名已久的大師級作家，有目前已享譽海內外的知名作家，有極具實力並持續精進中的作家，也有正在起步階段，尚不趕自稱為作家的新手。但他們最大的共同點，是他們都愛好文學。他們不但努力於自己的寫作，也都立志為延綿海外華文文學克盡棉薄之力。他們不分男女老少，不論來自世界上的那一個角落，都本著以文會友、以友輔仁的精神，相親相愛，相互砥礪，相互切磋。資深作家為貫徹本會提攜後進的宗旨，對新進不吝教導，新進人員則虛心學習，勤奮不懈。

這本《作家之家》的出版，就是見證。

《序言：以文會友，以友輔仁》◎陳十美／北美洛杉磯華文作家協會會長

「北美洛杉磯華文作家協會」是世界華文作家協會最原始的六個分會之一，也是南加州地區第一個加入世界華文作家協會的分會。1991年，由吳玲瑤、周愚、紀剛、裴在美、蓬丹等著名老牌作家組成，23年來秉承海外華文文學傳薪的神聖使命，默默耕耘。會員個人著作與集體著作出版已有數百冊，千餘萬字，成果豐碩。
本會會員由海內外兩岸四地旅居洛杉磯的一百三十餘位愛好華文創作者組成，會務工作除了勉勵會員堅持不懈地寫作，並堅持每年出版會員文集《洛城作家》、《北美作家》、《文情心語》、《作家之家》等，每集達二、三十萬字。廿餘年從未間斷外，每年還定期最少兩次，舉辦會員新書發表會及一年一度的重點「名家講壇」，邀請海內外知名文學人士作主題講座。
秉持作家以寫作為主，讓作品說話的原則，本會會員作品幾乎每週都散見於《世界日報》、《世界週刊》、或《文學城》、《東西方》等著名書報期刊雜誌上，是南加州最具創造力與活動力的作家組織。要成為一個作家，沒有熱衷的情感，勤勉學習領悟的才情，和不怕磨難的精神是難以有成就的。而作為一個作家協會，如果會員們都只會讀書寫書，充其量也只是各種社會組織的一個，沒有特色可言了。「北美洛杉磯華文作家協會」的會員不但寫作功夫了得，也具有多才多藝的優秀素質，這使該協會成為一個朝氣蓬勃的社團組織。本會會員，尤其以理監事會成員為代表，都具有以下人格特質和為人處世的態度：
1、非常有專業性：儘管每人手邊都有工作，也都要照顧家人，但是從不忘寫作，因此，每週總有作品發表，勵己勵群，勤勉於職志，不敢稍怠。
2、深具機動活潑的辦事能力：不論任何時候，祇要有召集的任務，必勉力而行，並且不論吟詩弄詞，歌舞唱作、猜謎遊戲無一不行，樹立寫作人也能允文允武，動靜皆宜的新形象。
3、團隊合作的動力和精神：會員們平時雖然都有工作在身，但是只要是理事會決定的議事活動，無不設法積極響應或參與推動，爭取分擔工作與出錢出力的機會。例如積極參與《會員文集》、《光大傳承——南加華人三十年史話》、《南加卅中文學校聯合會年刊》、《南加州中國大專校友聯合會年刊》、《榮光會年刊》的編輯和社區各項重要文獻的編撰、以及參與各種重大的國家慶典、社區活動，及協助舉辦會員或親屬的追思會等等，會員們無不聲應氣求，責無旁貸的勉力以赴。
4、老少咸宜合作無間：本會成員年紀差距甚大。但是每次活動，扶老㩗幼，出謀劃策，合作無間，賓主盡歡，從無年齡、輩份或地域問題的顧慮與困擾。
基於以上的會員特質，本會得以維持數十年的傳統和成績。並將會務發揚推展得日新月異，成為南加州最多產與最具活力的作家和社團組識之一，善盡以文會友，以友輔仁的文人本職，這是我最引以為欣慰的。

一九九二年秋，北美洛杉磯華文作家協會（NACWALA）成立於扼守美西大門的洛杉磯，是全球擁有華人和過往華人最多的海外城市。洛城作協的文友們本著以文會友、以友輔仁、相互合作、相互切磋的精神，和本身對文學的愛好與執著，人人都為這個大家庭貢獻心智，出錢出力。二十多年來，除了舉辦過無數次文學演講、座談、會員新書發表、節慶聯歡會等一般性的傳統活動外，還與《世界日報》圖書部合辦圖書大展，贈書僑教中心，每年出版會刊《洛城作家》、《會員文集》、《作家之家》等等，於世界華文創作中佔有一席之地。

以文會友，以友輔仁
二○一四年會務活動圖文表述

目錄

※論述※
「推敲」出大唐一段錦繡╱趙俊邁
一篇英文散文詩歌翻譯的商榷╱劉鍾毅
淺議未來二十年的文學空間╱游芳憫
How Do You Like Your Coffee? ╱周勻之
大洋兩岸的故事╱李雅明
中國的「弗羅斯特╱劉耀中
從《老黑爵》談斯蒂芬•福斯特╱吳懷楚
旅遊是一場文化生態的體驗╱尹浩鏐
廣達香肉醬的故事／汪健生
簡翠蓮的「真愛」傳奇╱張翠姝

※遊蹤※
物理會議和尋根之旅╱盧遂顕
喜多娜的66號公路，牛排，紅巖谷╱蕭萍
別有洞天╱林東
巴塞羅那之亮點╱潘天良
給菡子的一封信╱張繼仙
沾點靈氣去賭錢╱劉戎
尋根之旅╱梁佩鳳
夏威夷西游記╱曹箴卿

※抒情※
任隨女人恨我╱楊強
紅樓夢憶╱莊維敏
西域行╱李敏
尋秋╱樊亞東
給愛子的信╱汪淑貞
團圓的葡萄╱譚惠瓊
與友書╱龐博
洛杉磯春賦╱文馨

※詩篇※
歐遊詩抄（詩六首）╱劉鐘毅
柿子吟（詩四首）╱蔡季男
愛的雕塑╱谷蘭溪夢
你錯過的風景如畫（詩二首）╱李敏
功夫（詩二首）╱田文蘭
錦里景╱張啟群
納西農家做客有感╱潘天良
憶中秋╱朱凱湘
異鄉╱龐博
淡人生（詩四首）╱王智
蝶戀花（古詩六首）╱張明巨
給她的十四行（情詩二首）╱慈林

※小說※
高枕無憂╱黎錦揚
洛杉磯的天空╱楊強
墜落了滿天星星╱蓬丹
痛╱慈林
電影劇本
岸╱唐耀林

※抒感※
俄羅斯情懷╱施叔青
浩氣長存《巨流河》╱凌詠
軍人，國家的棟樑╱張文文
人生，如夢！╱汪淑貞
結婚三十九周年的感言╱葉宗貞
真情記╱彭鵬
黑色之秋╱戴群

※人物※
「十全十美」話「三十」╱周愚
人生如戲張明玉╱張棠
靈魂對靈魂的誘惑╱李涵
花童的樂章：父子曲調不同╱象外客
春夜！分享一份來自石龍的喜悅╱吳懷楚
王的女兒╱張文文
單飛也是福╱居曉玉
令狐榮達處長印象記╱廖聰明

※漫談※
無法改造的丈夫╱黎錦揚
豬油贊╱古冬
你回來了？！╱南林
天馬行空╱何念丹
我看不懂台灣的媒體╱周勻之
也許我會愛上它╱張五星
彩色玻璃之世界╱龔剴
空巢╱岱江
漫談美國預約文化╱廖聰明
緣起緣滅╱黃慈雲
滷蛋╱荻野目櫻
犒賞•小費•大紅包╱華之鷹
黃花魚的悲歌╱賣魚郎
七十方圓出書夢╱小郎
台灣人長輩會簡介╱楊志平
閒話家常，談笑古今╱朱永寬
印壇述往╱陳文元

※憶往※
張愛玲教我的事╱姚嘉為
童年歷險外一章╱董國仁
學校的水井╱南林
傲骨傳承話越華報人╱何健行
師恩如山╱張德匡
童年記趣╱曹桂友
杜立德的一段故事╱傅中
童年趣事一籮筐╱丹霞
跳棋╱菊子
童年囧事╱李峴
我最喜歡的中國城╱梁佩鳳
水交社的童年╱羅興華
小城美男╱何戎

※追思※
藍調歌手今何在╱蓬丹
懷念毓超大哥掛念小郎姊╱楊強
悼念一代藝壇奇葩紅線女╱林東
懷念父親╱周玉華
藍調歌手廣陵曲╱吳慧妮
今年我的中秋月半圓╱小琳
亦師亦兄亦「諍友」╱王世清

※會務報導特稿※
夏日三部曲╱凌詠
我們去遠航╱蕭萍
寶刀正出鞘╱吳慧妮
周愚新書《美國生活忙盲茫》讀後感╱劉榆
金秋的盛會╱蕭萍
肩上能跑馬的陳十美會長╱楊強
文學與旅遊的結合╱陳十美、周克忠、凌詠、汪淑貞、蕭萍

※編後語／慈林※

※附錄※
北美洛杉磯華文作家協會名錄
北美洛杉磯華文作家協會章程