對海當歌：青洋散文集

從五六百字的短文到五六千字的長篇散文，作者揮灑自如。她的古典文學功底，賦予了文章傳統典雅的文風，幾十年的海外生活，又給文章增添了異國情調和現代意味。作者是詩人，慣用詩人獨特的眼光看世界，看人生。詩的語言在文中俯拾皆是。豐富的想像，詼諧的語言，以及憂國憂民之赤子之心是這本書的三大特色。

青洋，加拿大籍華人作家。畢業於上海復旦大學中文系。曾任職教師、新聞記者、編輯，現任加拿大華裔作家協會副會長。出版作品有：中短篇小說「黑月亮」，詩集「夜未央」。散文、詩、小說等散見於中加等地報刊。小說和詩歌都曾獲第一屆加華文學獎。

序
第一部分　古琴今韻
夜雨寄南
月下獨酌
春曉
第二部分　高山流水
我家主席
生日快樂
偷得浮生半日閑
鹽泉島花絮
吵架
火爐
日記二則
對海當歌
第三部分　懷舊笙歌
蔣太太
懷念食堂
弄堂三景
回首
鎮紙
過道
大阿嫂
瞎子
呼喊
細頭頸賴三
第四部分　自由變奏
寫給復旦的物事們
我是貓
復旦夢
第五部分　華彩亂彈
白紙黑字
第一片落葉
爬格子
思婦
貓咪日記（一）
貓咪日記（二）
奔月
變臉
魚生與人生
如果翁山蘇姬生在中國
溫哥華第一日見聞
溫哥華第二日見聞
對紀念毛誕辰的幾點意見
《夜未央》自序
秋之韻追記
秋日寫生
水墨魯迅
情人節的玫瑰
中國辯護人
《夜未央》發佈會上的發言
後記：作者自畫像