博客來What if one small lie unleashed a storm of fate you could never control?
The Forged Coupon begins with a schoolboy who, desperate to repay a debt, alters a two-ruble coupon into a higher sum. Believing the harm to be trivial, he sets in motion a tragic sequence that pulls in peasants, merchants, gamblers, thieves, and priests. With each pass of the tainted note, Tolstoy unveils how ordinary people justify wrongdoing-and how unseen grace can still break through the darkness.
What You’ll Discover in This Modern Translation:
- A Domino Effect of Moral Choices - See how a single forgery multiplies into theft, murder, and spiritual crisis.
- Two Interlocking Parts - Part I exposes the spread of evil; Part II reveals the surprising power of repentance.
- A Modern, Accessible Voice - Tolstoy’s moral clarity and narrative drive rendered for today’s reader.
- A Profound Study of Conscience - Explore themes of guilt, justice, social hypocrisy, and redemption.
- Tolstoy’s Final Moral Testament - Written after Resurrection, this novella distills his lifelong quest for spiritual truth.
In an age of quick clicks and unintended fallout, The Forged Coupon is a haunting reminder that no act is ever isolated-and no soul beyond saving.
