The Bear, The Piano, The Dog and the Fiddle

　　不吝對朋友伸出援手，由衷為朋友舉手喝采，這樣的友情如同悅耳音樂，動人且歷久彌新，但要當一位好朋友，真的這麼容易嗎？

　　不論快樂、低潮、甚至某些瘋狂的時刻，Hector 都和他的小狗 Hugo 一起玩音樂度過；然而，Hugo 學會拉小提琴，甚至有機會和 Bear’s Big Band 合作演出後，Hector 逐漸對 Hugo 燃起了嫉妒之心。Hector究竟能不能放下自己的勝負心，由衷地為朋友的成就感到開心呢？（文 / 博客來編譯）

　　Hector and his dog Hugo have made music together through good times, bad times and even some crazy times. But when Hugo learns to play the fiddle, and gets the chance to play with Bear’s Big Band, Hector’s jealousy gets the better of him. Can Hector swallow his pride and learn to be for happy for his friend? Set in New Orleans with a new cast of animal musicians, this big-hearted sequel to the best-selling The Bear and the Piano teaches that friendship, like good music, lasts forever.