購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

My Language Is a Jealous Lover

的圖書
My Language Is a Jealous Lover My Language Is a Jealous Lover

作者:Bravi 
出版社:Rutgers University Press
出版日期:2023-01-13
語言:英文   規格:平裝 / 158頁 / 普通級/ 初版
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
 
$ 986
博客來 博客來
歐洲文學
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:My Language Is a Jealous Lover

內容簡介

Many great writers have been fluent in multiple languages but have never been able to escape their mother tongue. Yet if a native language feels like home, an adopted language sometimes offers a hospitality one cannot find elsewhere.

My Language Is a Jealous Lover explores the plights and successes of authors who lived and wrote in languages other than their mother tongue, from Samuel Beckett and Vladimir Nabokov to Ágota Kristóf and Joseph Brodsky. Author Adrián N. Bravi weaves their stories in with his own experiences as an Argentinian-Italian, thinking and writing in the language of his new life while recalling that of his childhood. Bravi bears witness to the frustrations, the soul-searching, the pain, and the joys of embracing another language.

 

作者簡介

Adrián N. Bravi was born in Buenos Aires, has lived in Italy since the late 1980s, and is a librarian. He published his first novel in Spanish in 1999, in Buenos Aires, and after a few years he started writing in Italian. He has written a number of books, including Restituiscimi il cappotto, La pelusa, Sud 1982, Il riporto, L’albero e la vacca, L’inondazione, Variazioni straniere, La gelosia delle lingue, L’idioma di Casilda Moreira, Il levitatore, and Quattro novelle sui rattristamenti. His books have been translated into several languages.


Victoria Offredi Poletto (Senior Lecturer Emerita) and Giovanna Bellesia Contuzzi (Professor and Chair) have taught and collaborated together in the Department of Italian Studies at Smith College since 1990. They are committed to bringing the voices of migrant and second-generation writers-in particular women writers-to the English-speaking world. Their many translations include Genevieve Makaping’s Reversing the Gaze: What if the Other Were You?, Gabriella Ghermandi’s Queen of Flowers and Pearls, and Cristina Ali Farah’s Little Mother.

 

詳細資料

  • ISBN:9781978834583
  • 規格:平裝 / 158頁 / 普通級 / 初版
  • 出版地:美國
贊助商廣告
 
 
博客來 - 暢銷排行榜
魔都精兵的奴隸 16 (首刷限定版)
出版日期:2024-11-05
$ 162 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
失落的百年致富聖經(增訂版)
作者:華勒斯.華特斯、巴納姆
出版社:華志文化
出版日期:2021-05-11
$ 221 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
陪孩子好好說話︰讓愛無礙,養成良好的親子溝通
作者:尚瑞君
出版社:大溏文化事業有限公司
出版日期:2024-10-09
$ 300 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
懂生,才懂死
作者:佩瑪.丘卓
出版社:心靈工坊文化事業股份有限公司
出版日期:2024-06-07
$ 300 
 
金石堂 - 新書排行榜
陰陽眼見子(10)
作者:泉朝樹
出版社:台灣角川股份有限公司
出版日期:2024-11-07
$ 111 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
滿洲鴉片小隊(06)
作者:門馬司、鹿子
出版社:尖端出版
出版日期:2024-11-20
$ 140 
博客來 - 新書排行榜
名偵探柯南(104)特別版
作者:青山剛昌
出版社:青文
出版日期:2024-11-14
$ 157 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
地下室錄音
作者:陳柏煜
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2024-11-12
$ 840 
 

©2024 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策