購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 1 項符合

De Deern in’’e Appel: un anner Märkens, nü vertellt up Sleswigsche Geestplatt

的圖書
De Deern in’’e Appel: un anner Märkens, nü vertellt up Sleswigsche Geestplatt De Deern in’’e Appel: un anner Märkens, nü vertellt up Sleswigsche Geestplatt

作者:Asmussen 
出版社:Books on Demand
出版日期:2016-04-13
語言:德文   規格:平裝 / 132頁 / 20.29 x 12.7 x 0.79 cm / 普通級/ 初版
圖書選購
型式價格供應商所屬目錄
 
$ 875
博客來 博客來
小說總論
圖書介紹 - 資料來源:博客來   評分:
圖書名稱:De Deern in’’e Appel: un anner Märkens, nü vertellt up Sleswigsche Geestplatt
 

So, wie viele klassische "deutsche" M rchen, z. B. der Br der Grimm, einen "Migrationshintergrund" haben und eigentlich aus Frankreich oder Italien stammen, enth lt dieser Band 20 M rchen ebenfalls "fremdl ndischer" Herkunft, die in die plattdeutsche Sprache und Kultur "integriert" wurden. Dinge, die dem Plattdeutschen fremd sind, wie auch z. B. Namen, geografische Gegebenheiten etc., wurden der plattdeutschen Umwelt - speziell des Schleswiger Landes - angepasst. Dazu geh rt auch ein dem Plattdeutschen angemessener Erz hlstil, wie ihn etwa der "M rchenprofessor" Wilhelm Wisser mit seinen Ostholsteinischen M rchen gepr gt hat. Die Sprache ist das in der Literatur nur selten vertretene Platt der Schleswigschen Geest - speziell der Flensburger Gegend - das auch manche W rter und Redewendungen sowie grammatische Eigenheiten aus dem D nischen entlehnt hat.

 

作者簡介

Klaus-Peter Asmussen, geboren 1946 in Handewitt, wuchs mit plattdeutscher Muttersprache auf. Nach Abitur am Alten Gymnasium, Flensburg, und sechssemestrigem Studium an der damaligen Pädagogischen Hochschule Flensburg (heute: Europa-Universität) trat er in den Schuldienst ein und war zunächst sechs Jahre lang als Grund- und Hauptschullehrer in Dithmarschen tätig. Ab 1976 arbeitete er als Realschullehrer für Englisch und Dänisch in Tarp, Kreis Schleswig-Flensburg, bis er 2010 in den Ruhestand trat. 2007 veröffentlichte er bei BoD - Books on Demand "Planten un Blomen", ein "Wörterbuch schleswig-holsteinischer Pflanzennamen" (ISBN 978-3-8334-8589-3). Seit 2005 befasst er sich mit dem Übertragen von Märchen unterschiedlichster Provenienz in die plattdeutsche Sprache und Kultur. Sein zwanzigstes Märchenbuch, das die Reihe "Märkens up Platt" abschließt, enthält ausschließlich schwedische Märchenstoffe. Klaus-Peter Asmussen wohnt heute in seinem Geburtshaus in Langberg, Gemeinde Handewitt.

 

詳細資料

  • ISBN:9783839148068
  • 規格:平裝 / 132頁 / 20.29 x 12.7 x 0.79 cm / 普通級 / 初版
  • 出版地:美國
贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
新工作大未來:從13歲開始迎向世界
作者:村上龍
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2013-02-01
66折: $ 653 
金石堂 - 今日66折
你沒有學到的資產配置:巴菲特默默在做的事
作者:闕又上
出版社:時報文化出版企業股份有限公司
出版日期:2023-07-04
66折: $ 383 
 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
我看出你的內在力量不強:連加恩的屬靈筆記
作者:連加恩
出版社:格子外面
出版日期:2024-11-27
$ 237 
博客來 - 暢銷排行榜
我的孤獨旅程:馬拉松、鐵人三項探索世界
作者:陳春發
出版社:印刻
出版日期:2025-05-02
$ 284 
Taaze 讀冊生活 - 暢銷排行榜
miffy潔膚柔濕巾-10抽(橘)
作者:新台
出版社:新台圖書
出版日期:2023-08-30
$ 15 
金石堂 - 暢銷排行榜
伊谷納多的新娘(01)特典版
作者:もりもより
出版社:青文出版社股份有限公司
出版日期:2025-05-28
$ 142 
 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
插入NG~30歲的白石小姐不想要愛愛~28
作者:PIKOPIKO
出版社:紳士出版
出版日期:2025-05-24
$ 35 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
洋基之道:布萊恩.凱許曼打造棒球王朝的經營革命
作者:安迪.馬提諾
出版社:堡壘文化
出版日期:2025-05-21
$ 420 
博客來 - 新書排行榜
孔雀王 愛藏版 6 (首刷限定版)
$ 270 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策