El murmullo de las abejas / The Hum of Bees

El murmullo de las abejas, el descubrimiento literario del año

La autora que despierta la historia de México y recupera su lugar en nuestros corazones.

En Linares, al norte del país, con la Revolución mexicana como telón de fondo.Un buen día, la vieja nana de la familia abandona sorpresivamente un reposo que parecía eterno para perderse en el monte. Cuando la encuentran, sostiene dos pequeños bultos, uno en cada brazo: de un lado un bebé misterioso y del otro un panal de abejas. Ante la insistencia de la nana por conversar y cuidar al pequeño, la familia Morales decide adoptarlo.

Cubierto por el manto vivo de abejas que lo acompañarán y guiarán para siempre, Simonopio llega a cambiar la historia de la familia que lo acoge y la de toda una región. Para lograrlo, deberá enfrentar sus miedos, el enemigo que los acecha y las grandes amenazas de la guerra: la influenza española y los enfrentamientos entrelos que desean la tierra ajena y los que protegerán su propiedad a toda costa.

El murmullo de las abejas huele a lavanda, a ropa hervida con jabón blanco, a naranjas y miel: una historia impredecible de amor y de entrega por una familia, por la vida, por la tierra y por un hermano al que se ha esperado siempre, pero también, la de una traición que puede acabarlo todo.

ENGLISH DESCRIPTION

The Hum of Bees has all the essential ingredients to become a classic of contemporary Mexican literature.

The author who revives the history of Mexico and regains her place in our hearts.

We find ourselves in Linares, in the north of the country, with the Mexican Revolution as the backdrop. One fine day, the family’s old nanny surprisingly leaves her seemingly eternal retirement and gets lost in the forest. When they find her, she is carrying two small bundles: in one arm is a mysterious baby, and in the other is a beehive. Upon the nanny’s insistence, the Morales family decides to adopt the little one.

Covered by the living blanket of bees that will always accompany and guide him, Simonopio will change the history of the family that takes him in and of an entire region. To achieve this, he must face his fears, the enemy that lies in wait, and the great threats of war: the Spanish influenza and the clashes between those who want the land of others and those who would protect their property at all cost.

The Hum of Bees smells of lavender, of clothing boiled with white soap, of oranges and honey: an unpredictable story of love and dedication to a family, to life, to land, and to a long-awaited sibling, but also to a betrayal that can end everything.