不用出國留學,也可以像在美國上課一樣!
108課綱跨學科領域最佳素養教材!
以英文跨學科領域多元學習,扎根培育素養!
本套書是美國小學暑期班與課後班的閱讀教材,採用美國教科書,全英語授課,讓學生像母語學習者一樣學習英語。
符合108課綱的跨學科學習理念,融入語文、歷史、地理、數學、社會、科學、美術、音樂八大學科,幫助學生以英語學習各學科,提升創造力、問題解決能力與實作能力,扎根英語素養!
閱讀提升寫作能力,寫作深化閱讀理解。本書透過多元閱讀技巧培養獨立閱讀力,使學生自然掌握寫作核心。閱讀與寫作相輔相成,透過理解文章內容與語言結構,累積寫作養分,寫出優質文章。
內容簡介
本系列共5冊,每冊30課,每課專注一種閱讀技巧,循序漸進提升閱讀能力。閱讀與寫作相輔相成,透過閱讀與寫作的結合,幫助學生理解文章並轉化為文字輸出,紮實掌握閱讀技巧。
書中涵蓋多種學科主題,搭配詳細的閱讀指引與豐富彩圖,提升閱讀敏銳度,並加深對各學科的理解。隨書附文章中文翻譯與練習題詳解,幫助學生更有效學習。
程度分級
閱讀能力指標採用美國教育部認可的McREL標準做分級。內容架構精心設計,難度由淺入深,可依照個人英語閱讀能力,選擇合適的分冊。
■1–2冊建立基礎閱讀技巧
■3–5冊運用基礎閱讀技巧,為文學、學術閱讀做準備
本書架構
1. Skill Overview 閱讀技巧
在閱讀文章前,先了解該課閱讀技巧,掌握閱讀技巧重點,有目的地閱讀文章,更能聚焦文章精要,事半功倍。
2. Reading Tip 單元閱讀指引
提要該單元閱讀技巧,引導讀者閱讀該單元,以文章搭配閱讀技巧練習題,強化英語閱讀技巧學習。
3. Passage 本文
收錄30篇美國學校閱讀課本文章,涵蓋各學科主題,囊括語文、歷史、地理、數學、社會、科學、美術、音樂八大學科。
4. Vocabulary 關鍵字彙
每課精選8個核心字彙,列出英文簡明釋義,範圍為高中必備6000字,及理解文章的關鍵單字,從文章閱讀中熟悉其用法。
5. Reading Skill Comprehension Practice閱讀寫作練習
針對課文與單元重點閱讀技巧精心設計問題寫作,透過寫作反覆練習核心閱讀技巧,從作答例句中,循序漸進掌握關鍵閱讀技巧,並建構基礎寫作能力。
6. Power Up 補充知識
提供閱讀技巧常見字彙解釋、實際例子說明,比較常見字彙異同,幫助讀者釐清學習過的閱讀技巧,增加對閱讀技巧的熟悉度。
7. Reading Comprehension 閱讀理解測驗
透過選擇題型,立即檢核文章理解程度,幫助領悟文章與閱讀技巧核心概念,有助於文章與閱讀技巧回顧。
8. Word Power 字彙練習
嚴選單元核心字彙,以圖片搭配英文解釋方式,引導讀者作答,並透過彩圖強化記憶,有效幫助讀者抓住單元主題核心概念,並擴充字彙量。
9. Review Test 自我檢測
10. 每冊最後精心設計30題閱讀理解問題,一一對應每一課,讀者可自我檢視是否完全掌握學習閱讀技巧能力。
11. 附課文朗讀MP3
美式英文發音,完整朗讀課文,雙管齊下邊聽邊閱讀,不但能加深對文本印象,同時也能有效訓練英文聽力。
Contents Chart
--------------------------------------------------------------------------
搭配寂天雲APP聆聽訓練聽力最有效!
掃描封面QR Code,下載專屬音檔,母語老師帶你標準發音、練就超強聽力!
功能特色:
• 靈活播放: 循環、單曲重播、自訂播放速度,學習更有效率。
• 便利設計: 內建QR Code掃描,快速定位書本內容。
• 隨時學習: 支援背景播放,通勤、運動、睡前都能學。
• 重點標記: 加星號標籤,快速復習高頻音檔。
讓書本與音檔無縫結合,幫你隨時隨地高效學習,輕鬆打造聽力!
譯者簡介:
黃詩韻
二十郎當時,雄心壯志,遠赴西班牙遊學、外派英國當OL,順便到UEA念碩士。三十而立後,拐個德國佬回來完成人生大事,才到台大啃外文、修教程、取得教師證。人生隨興所至,現只想當譯者、當別人記憶中的高中英文老師。翻譯有多部作品。
目錄
Lesson 1 Jesters of Old, Clowns of Today 古之弄臣,今之小丑
Lesson 2 Racing a Tornado 跟龍捲風賽跑
Lesson 3 History of Clothes 衣服的歷史
Lesson 4Sight視力
Lesson 5 Timing Races計時比賽
Lesson 6 Zoos Old and New 新舊動物園
Lesson 7 Mrs. Gerson’s Home Run格爾森奶奶的全壘打
Lesson 8 Earth’s Cycle of Seasons地球季節的循環
Lesson 9 Firefighters消防員
Lesson 10 A Simple Budget簡單的預算
Lesson 11 States of Matter物質的狀態
Lesson 12 Tia and the Bully Tia與霸凌者
Lesson 13 Families Then and Now過去與現在的家庭
Lesson 14 Desert沙漠
Lesson 15 Sally Ride女太空人莎莉.萊德
Lesson 16 Art of Africa非洲藝術
Lesson 17 Champion for Change捍衛改革
Lesson 18 Chapter 3: Roberto Clemente, A Great Man
第三章:棒球界的偉人:羅伯持.克萊門提
Lesson 19 Building a Birdhouse蓋鳥舍
Lesson 20 The Sugar Maple Tree楓糖樹
Lesson 21 The Ant and the Chrysalis螞蟻與蛹
Lesson 22 A Magical Evening神奇的夜晚
Lesson 23 Why You Feel Hungry為什麼會肚子餓
Lesson 24 Fighting for Civil Rights為公民權而抗爭
Lesson 25 Chesapeake Bay契沙比克灣
Lesson 26 Hatshepsut, Female Pharaoh埃及的女法老:哈姬蘇女王
Lesson 27 Collecting Data蒐集資料
Lesson 28 Year-Round School全年制學校教育
Lesson 29 Ballet芭蕾舞
Lesson 30 The Woodpecker and the Lion啄木鳥與獅子
Review Test
Answer Key
Translation
Lesson 1 Jesters of Old, Clowns of Today 古之弄臣,今之小丑
Lesson 2 Racing a Tornado 跟龍捲風賽跑
Lesson 3 History of Clothes 衣服的歷史
Lesson 4Sight視力
Lesson 5 Timing Races計時比賽
Lesson 6 Zoos Old and New 新舊動物園
Lesson 7 Mrs. Gerson’s Home Run格爾森奶奶的全壘打
Lesson 8 Earth’s Cycle of Seasons地球季節的循環
Lesson 9 Firefighters消防員
Lesson 10 A Simple Budget簡單的預算
Lesson 11 States of Matter物質的狀態
Lesson 12 Tia and the Bully Tia與霸凌者
Lesson 13 Fa...