購物比價找書網找車網
FindBook  
 有 13 項符合

「同化」的同床異夢

的圖書
「同化」的同床異夢:日治時期臺灣的語言政策、近代化與認同 「同化」的同床異夢:日治時期臺灣的語言政策、近代化與認同

作者:陳培豐 / 譯者:王興安鳳氣至純平 
出版社:麥田
出版日期:2021-12-04
語言:繁體書   
圖書介紹 - 資料來源:Readmoo   評分:
圖書名稱:「同化」的同床異夢

「同化於文明」、「同化於民族」
日治時期結束之後,殖民仍給臺灣人和臺灣社會帶來重大的影響
為了扎扎實實地轉換為「臺灣人」,我們必須不斷地冷靜省思這一段「同化」教育的歷史意義。


本書主要是透過日治時期「同化」教育的分析──有關近代化論述和實際政策內容,以及統治者和被統治者之間的互動關係──繼而去探討近代臺灣人認同意識之內涵、特質及意義。

  由於掣肘於「國體論」這個近代日本的政治文化,臺灣的國語「同化」教育中含有相當程度的近代性,以及日本獨特的精神文化。而根據「國體論」,臺灣人取得平等待遇的條件取決於「同化」教育的程度。因此為了爭取平等待遇,臺灣人以選擇性、自律性的態度積極去接受「同化」中的近代化,應該不是妥協而是一種「以接受作為抵抗」的抵殖民。因為如此對應「同化」的方式,必然會壓縮到殖民差別統治的正當性,或動搖到「國體論」。

  跳脫出「漢賊不兩立」的傳統抵抗觀,我們發現臺灣人在日治時期不斷圍繞著近代文明這個議題,與統治者之間產生賦與、接受、希求、拒絕、自立、抑止的複雜互動。在這個互動過程中,統治者被迫不斷的調整其「同化」政策並大量普及教育機構。而在「以接受作為抵抗」的歷程中,臺灣人以機巧的抵抗方式達成了近代化。

  不過臺灣人利用「同化」教育強烈追求近代文明的態度,相對的淡化了其保存或強調傳統文化的意願和形象。而透過如此的抵殖民過程和經驗,所形構出的漢民族共同體「想像」,成為戰後臺灣人認同意識的特質與基礎。

作者簡介

陳培豐
臺灣臺北市人。日本早稻田大學日本語日本文化碩士、日本東京大學總合文化研究博士。現任中央研究院臺灣史研究所研究員。著有《「同化」的同床異夢》、《想像和界限》、《歌唱臺灣》。

譯者簡介

王興安
高雄市立歷史博物館研究部編輯。

鳳氣至純平
日本橫濱人。成功大學臺灣文學系博士。現為文藻外語大學日本語文系、長榮大學應用日語系兼任助理教授。著有:《日治時期在臺日人的臺灣歷史像》。

贊助商廣告
 
金石堂 - 今日66折
召喚!成長的魔法
作者:學習樹研究發展總部
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2017-04-25
66折: $ 165 
金石堂 - 今日66折
STEM的一天:數學-配合108課綱數學領域,培養小學生基礎數理素養,具備計算與應用能力!
作者:安魯尼
出版社:五南圖書出版股份有限公司
出版日期:2020-03-28
66折: $ 211 
 
博客來 - 暢銷排行榜
命定之書(金句扉頁親簽版):一頁篇幅,讓人生無限增幅
作者:愛瑞克
出版社:天下文化
出版日期:2025-07-14
$ 355 
博客來 - 暢銷排行榜
變成自己想望的大人:侯文詠的成長四部曲【實現自己】(親簽版,博客來獨家書衣 ╳ 侯文詠手寫想望貼紙)
作者:侯文詠
出版社:皇冠
出版日期:2025-07-07
$ 300 
博客來 - 暢銷排行榜
如此歲月,如此幸福
出版日期:2025-06-10
$ 458 
 
金石堂 - 新書排行榜
國中康軒新挑戰學習自修數學二上{114學年}
作者:康軒編輯
出版社:康軒文教事業股份有限公司
出版日期:2025-07-17
$ 426 
博客來 - 新書排行榜
我討厭貓
作者:橫田大助 (よこただいすけ)
出版社:青林
出版日期:2025-07-04
$ 252 
博客來 - 新書排行榜
薰香花朵凛然綻放 5
作者:三香見SAKA
出版社:東立
出版日期:2025-05-09
$ 93 
Taaze 讀冊生活 - 新書排行榜
禮貌的力量:簡單作為,發揮最大影響力!驅動高效領導、打造理想生活的隱形策略
作者:克莉絲汀.波拉斯
出版社:一起來出版
出版日期:2025-07-09
$ 301 
 

©2025 FindBook.com.tw -  購物比價  找書網  找車網  服務條款  隱私權政策