愛的假晶：市川春子畫集【《寶石之國》作者首部精選作品畫集】

《寶石之國》作者　市川春子　首部作品畫集
從《蟲與歌》、《25點的休假》、《寶石之國》系列到其餘創作
收錄自出道以來十年間的創作軌跡

本書為以《寶石之國》系列獲得廣大人氣的市川春子出道以來首部插畫作品集，書中收錄她自出道以來，包括《蟲與歌》、《25點的休假》、《寶石之國》系列各集等封面原畫、為各集特裝版所繪製的素材、連載時的雜誌封面原畫、從未曝光過的各單行本內頁原稿等。此外，作者也為書中收錄的所有作品提供評註，對於希望完整認識市川春子創作世界的讀者，本畫集必不能錯過。

「書名裡的假晶是指「礦物維持著原本的外形，但是裡頭已經被別的礦物置換的現象」。……書名之所以會取為「愛的假晶」，是因為當時畫每張圖的背後故事我已經差不多忘光了，卻在我的舊硬碟裡沒有改變外型，以檔案型式留存著。就算製作當時的記憶已經淡了，畫也還不成熟，還是感覺得到殘留的愛，讓我覺得很有意思。因為作者我這個人什麼都會立刻忘記，所以每張圖我頂多只能感受到當時畫得很拚命。不過每張圖活在不同的時間，而以這本畫集的新形態久違地甦醒，並與收到這本書的各位重逢，我想它們會很開心又有新的邂逅。」
──摘自內文

作者簡介：

市川春子
以投稿作〈蟲與歌〉（虫と歌）榮獲Afternoon 2006年夏天四季大賞後，以〈星之戀人〉（星の恋人）出道。首部作品集《蟲與歌 市川春子作品集》獲得第十四屆手塚治虫文化賞新生賞，第二部作品《25點的休假　市川春子作品集II》（25時のバカンス 市川春子作品集II）獲得漫畫大賞2012第五名。自2012年底開始連載長篇作品《寶石之國》，於2017年改編動畫後引起廣大迴響。

譯者簡介：

謝仲庭

音樂工作者、吉他教師、翻譯。熱愛音樂、書本、堆砌文字及轉化語言。譯有《寶石之國》、《Designs》、《悠悠哉哉》、《寺島町奇譚》、《攻殼機動隊1.5》等。