在家

愛一個人，可以多陌生，多遙遠？

＊＊餘韻如勃艮第紅酒，一個在私密裡訴說的故事＊＊
＊＊《夏之屋，再說吧》德國文壇才女最新著作＊＊

親愛的，獨處的時候，你都在做什麼？

她一個人，搬進北方海邊的小屋獨居。在哥哥經營的酒吧工作，女兒在遠方旅行，寫短信給前夫描述新生活，過著瑣碎平靜的日子。她想知道能不能安定下來，謹慎地交友，嘗試經營新關係，可以陌生又偶爾可以親密。她也想知道可不可以離開家，實現年輕時未竟的冒險。

過去做抉擇時曾經放下很多事，讓她培養出韌性，在北海岸濃烈的景色中脫胎換骨，成為全新的人。故事陳述這個女人的回憶，以及人生開始斷裂的那一刻。關於情感、信任、渴望、未竟之願、獨身與覺醒。文字淨麗，充滿張力，像是潮水在海平面下發出的猛烈聲音。

作者簡介

尤荻特．赫爾曼Judith Hermann
1970年出生於柏林，德國當代最具代表性的作家之一。1998年以處女作《夏之屋，再說吧》（Sommerhaus, später）文壇一鳴驚人，成為多國暢銷書。2003年《全是妖魔鬼怪》（Nichts als Gespenster）改編為電影，2009年短篇小說集《愛麗絲》（Alice）再度贏得國際文壇矚目。2014發表第一部長篇小說《所有愛的開端》（Aller Liebe Anfang），2019發表短篇小說集《樂提公園》（Lettipark）。
作品被選入學校教材，拍成電影，享譽國際並獲獎無數，包括克萊斯特獎（Kleist-Preis）、賀德林獎（Friedrich-Hölderlin-Preis）。

譯者簡介

楊夢茹
東吳大學中文系、德國法蘭克福大學德國文學系畢業。著有《從憂鬱到豐美：歌德的精彩人生》（商務，2007年；陝西，2012年），譯作二十餘本；教過《紅樓夢》，演過廣播劇。最愛驚濤裂岸的碧海，以推敲韓非理論度過人生困阨為樂；重然諾，欣賞扎實的人與優美的文字。