吉姆爺

諾貝爾文學獎得主紀德最欣賞的小說
現代主義先驅康拉德代表作之一
20世紀第一部傑出的現代主義小說
藍燈書屋20世紀百大英語經典小說
20年來全新中文繁體中文版

他（吉姆）是「我們的一份子」。──康拉德

心懷理想的吉姆是帕特納號的大副，帕特納號負責將八百名乘客運送到紅海的一個港口。經過幾天的一帆風順後，這艘船在夜間突發意外。船長認為這艘船會很快沉沒，八百名乘客，但救生小艇只有七艘，於是船長決定和另外兩名船員先自救。在最後的緊急時刻，一時心怯的吉姆拋下乘客，和船長一起跳上了救生艇，最終拋棄乘客的船員都被吊銷了證照。

馬洛船長出席審判並與吉姆會面，他譴責吉姆的行為，但這名年輕人引起了他的注意。吉姆深感內疚，向馬洛坦承自己的過失和恥辱，馬洛在一個朋友家裡為他找到住處。吉姆受到了接納，但只要帕特納事件的記憶一追上他時，他就會悄然離開。

在馬洛協助之下，他的朋友史泰因邀請吉姆擔任他在帕吐桑的貿易代理人，帕吐桑是一個偏遠島嶼上的城鎮，與大多數企業隔絕。吉姆在帕吐桑成為當地原住民的英雄，由於他的領導才能，當地人稱他為「吉姆爺」。吉姆還贏得了混血女子珠兒的愛。

吉姆在帕吐桑再次面對闖入這個新世界的白種人時，因為他的善良與輕忽而造成悲劇……。

作者簡介

約瑟夫．康拉德Joseph Conrad
原名約瑟夫．泰奧多爾．康拉德．納文奇．科熱日尼奧夫斯基（Józef Teodor Konrad Nałęcz Korzeniowski），生於俄羅斯帝國基輔州別爾基切夫附近（現烏克蘭境內）的波蘭裔英國小說家，是少數以非母語寫作而成名的作家之一，被譽為現代主義先驅。
康拉德生於帝俄統治下的烏克蘭，雙親皆死於政治迫害。他於1874年赴法國當水手，1878年加入英國商船服務，並於1886年歸化英國籍。他年輕時當船員，直到中年才改行寫作。一生共寫作13部長篇小說和28部短篇小說，主要作品包括：《黑暗之心》（The Heart of Darkness, 1899）、《吉姆爺》（Lord Jim, 1900年）、《密探》（The Secret Agent, 1907）等。
康拉德的寫作歷程在英國文學界中非常耐人尋味。他周遊世界近20年，37歲（1894年）才改行成為作家；在寫第一本小說前，他僅自學了十多年的英文。康拉德的作品深刻反映新舊世紀交替對人性的衝擊。面對文化與人性的衝突，他並沒有提供答案，而是如同哲學家提供思索答案的過程。

譯者簡介

陳錦慧
加拿大Simon Fraser University教育碩士。曾任平面媒體記者十餘年，現為自由譯者。譯作：《無名的裘德》、《懷德菲爾莊園的房客》、《湯姆．瓊斯》、《密探》、《北與南》、《山之魔》、《骨時鐘》、《製造音樂》等二十餘冊。
賜教信箱：c.jinhui@hotmail.com