但願……生命中能有那麼一個人,
眼裡永遠都有我的存在。
當全世界都不願正視我,
我只求有個人,眼裡有我。
那就足夠了。
Phai幾乎要把Klong──他五歲時認識的「幻想朋友」給忘了。但二十二年後,Phai因為寂寞又回到幼時那幢房子,讓他和Klong再度相遇。
有Klong相陪,便不再孤獨,可是當Phai的身旁出現追求者,Klong竟從「幻想」變成了「現實」,而且步步進逼。
難道Klong不是僅存於腦中的幻象?Phai陷入混亂的漩渦,不知道在快樂之中,還有更多東西等待著他……
本書特色受詛咒的幻想男友,需要真愛的力量,化為現實。
現實與幻想交錯,驚悚與浪漫交雜。
不可思議的開端,無法預期的結局。
《My Imaginary Boyfriend》
──開拓泰耽閱讀體驗的想像之旅。
★全球獨家!收錄繁體中文版專屬番外篇
★首刷限定:贈明信片套組
作者簡介:
Patrick Rangsimant
在網路世界之外是一名神經外科醫師,也是醫學院的客座講師,同時是一名讀者。而在網路的世界裡,經營了一個叫「娘娘腔醫生」的粉絲專頁,也以Rangsiman為筆名,在泰國各大網路小說平台創作小說。
章節試閱
序章
「救命!」
我想這樣大聲呼叫,但不知道會有誰聽見。
會聽見的只有「那個東西」──正在外面猛力敲著門,並在一片雷雨交加中大喊著我名字的東西。
那個正令我害怕不已的東西。
但不可否認的是,我也愛著那個東西。這份愛和我對它的恐懼不相上下。
阻止我大叫出聲的,是我內心的那份遲疑。
我不確定自己究竟是希望有人來幫我,抑或是想要一個答案?
我現在……獨自被困在家裡。
在門外等著我的,是「那個東西」。
「那個東西」在敲門。
並以一副對磅礴雷雨視若無睹的氣勢,高喊著我的名字。
我越是安靜,「那個東西」就喊我喊得越大聲。
而我現在,很害怕……
我和「那個東西」之間只隔了一扇木製門板,而且我不知道「那個東西」究竟是什麼。那一扇我以為能用來阻擋危險的木板門,說不定無法因應這種情況。
「那個東西」……是什麼?
在這之前,我一直以為「那個東西」只是「幻影」,是我自己幻想出來的。但幻想的產物怎麼會狂敲門,還大喊我的名字?怎麼會有血有肉,能夠觸碰?
我低頭查看一下自己的手腕,剛才被「那個東西」捏住手腕時留下的紅印還依稀可見。
如果「那個東西」真的只是幻影,怎麼有辦法抓住我的手,還抓得這麼猛?
這已經太離譜……
已經遠遠超出我的想像。
而放任事態發展到這種離譜地步的人,正是我自己。
「Phai!Phai!出來跟我說話啊!快出來!你不是說這次不會再丟下我了嗎?出來啊!」
「那個東西」正大力敲著門,並高呼我的名字,用盡了各種方式,要我開門去見他。
我則是緊閉雙眼、摀住耳朵,試圖穩住自己的呼吸和情緒,竭盡所能地想逼退這些幻覺。
如果那個東西是幻想的產物,那它總會消失的……對吧?
磅!磅!磅!
「Phai!Phai!出來跟我說話啊!」
吆喝聲和敲門聲回答了我的問題。沒有用,「那個東西」沒有消失,依然不顧一切地呼喊著我。
我看不到一絲希望。我是被獨自困在家裡,而且這一帶只有我們這一戶人家。
這個社區已幾近荒廢,就別痴心妄想會有鄰居來救我。
我流下懼怕的淚水,手也瑟瑟發抖著。其實我全身都顫抖不已,即便我一句話都沒說,但我知道,只要一開口,我的聲音一定是發顫的。這份恐怖已經將我整個淹沒,並漫溢而出。
我現在怕得膽戰心驚。
「Phai!Phai!出來啊!我可以解釋的!Phai!」
即便我沉默以對,「那個東西」依然緊迫逼人。我緊咬嘴唇、屏住呼吸,深怕要是有一絲吐息聲,哪怕是一丁點都會被他聽見,那他就會知道我還在這扇門後面。
「救命啊!」
我在心裡大喊。
我憋著氣,此時,不斷湧出的淚水已在兩頰上爬出兩道淚痕。我的手已不再發抖,但那並不是因為我不再害怕、平靜下來,或能夠克制住自己了。
相反地,由於人體在極度恐懼時,所有反應都會停止,那是大腦中樞的潛意識在暗示我們放棄,別再抵抗,什麼都別做了。
因為無論如何……我們都逃不掉的。
我大概是不可能逃離「那個東西」的。
我把頭靠在門板上,深深地吸一口氣,並啜泣了好幾下。
不管怎樣我都擺脫不了「那個東西」,是嗎?我真的得面對他,是嗎?
在那扇門外……
那個東西正使勁敲著門,並瘋狂叫喚我的名字。
「那個東西」無一處不像個人。
但我知道他不是。
他是某種別的東西。
一開始只是起自我的幻想,
幻想越演越烈,變得危機四伏。
我想起那個小男孩。
那個剛離開人世的小男孩。
以及他不斷叨念著的話語。
那些話,在其他人聽來一點都無法理解,卻無時無刻在我腦海中。
要是我沒說再見就丟下他,他會回來──回來取走我的性命。
第一章 Klongyao
要讓各位認識「那個東西」,我大概得有個對的開場。
「那個東西」的名字叫做Klong。
我和Klong的故事,要從二十二年前,我五歲時開始說起。
在我失去父親後的第二個月──正確來說,是在車禍中親眼看著父親在我面前離世的兩個月後──關於那起事故,我完全沒有記憶了,不知道究竟是幸運還是不幸。
母親事後告訴我,那天她工作很忙,我跟爸爸於是先回家,直到接到醫院的電話,她才知道我和爸爸發生了意外。車輛翻覆,我爸爸當場就喪生,而我則奇蹟似地生還。
再次在病房裡醒來時,我什麼都想不起來,甚至不記得自己為什麼會在車上,也不記得車輛翻覆,還問醫生:「爸爸怎麼樣了?」
醫生摸了摸我的頭,那是我所得到的唯一回答。
媽媽到病房來找我時,我又問了她一次,媽媽搖著頭哭了,並把我抱在懷裡,我當時一頭霧水,不懂爸爸到底怎麼了,為什麼媽媽要哭著抱我呢?在淚水哭乾了以後,媽媽才對我說:「爸爸不會跟我們一起回家。」
「那爸爸要去哪裡?」我天真地問。
「爸爸會去住另一個家。」媽媽吸了吸鼻子,對我擠出微笑。
「我們不能一起去嗎?」
「可以,但不是現在……現在還不是我們去那裡的時候,讓爸爸先過去。」
我沒有再繼續問下去,因為媽媽又哭了。那一刻,我意識到一件事,那就是我不該再問爸爸的事。只要我一問,不論是詢問什麼,媽媽都會哭著回應,而我不想再讓媽媽流淚。
因為爸爸說,我和爸爸生命中最重要的女人,就是媽媽。
「Phai,你要幫忙照顧媽媽喔。」父親曾這樣交代過我。
「好,爸爸,我會幫忙照顧媽媽的。」我也曾如此答應過父親。
即便當時才五歲,我還不大明白死亡這件事,但我也沒再向母親詢問,並努力不對她提起父親的事,一次也沒有。我只知道爸爸去了別的地方,沒辦法再照顧媽媽,所以我得接下爸爸的責任,即便無法做到盡善盡美。
現在回過頭想想,大概是這件事,讓我從五歲開始就表現得像個大人。
當時的我對死亡還不大了解,也就不是很傷心。
你知道嗎?有人說,傻子不會悲傷,我想,話不是這麼說的。應該說,不懂事的人不會悲傷,若我們不明白失去的意義,就不會意識到自己有所喪失。
我們會以為那些事物仍一直存在,只是換了個地方,但仍陪伴著我們,所以我們不有失去的感受,而失去,往往是帶來悲傷的一大原因,不是嗎?
如果不覺得「失去」,也就不會感到「悲傷」。
有時,「不懂事」或是人們口中的「純真」,是一份屬於我們童年的禮物。但這份禮物,會在我們成長的過程中,被不知不覺地揮霍殆盡……
我剛才說到哪?哦,對,因為我不懂事,所以不覺得難過。沒錯,當時的我並沒有很悲傷,但不代表我過得不痛苦。即便不傷心,但我打從心底感到寂寞。
我們家只有三個人,爸爸、媽媽和我,和社會上大部分的家庭沒什麼不同,但和別人家不大一樣的是,我家是媽媽在外工作、賺錢養家,爸爸則在家打理家務、照顧我、接送我上下學,並替媽媽做一些她沒空做的事情。
對我而言,爸爸不只是爸爸,還是我的玩伴。
在幼稚園有朋友陪,回家則有爸爸陪,一旦回到家後爸爸不在了,我自然會感到寂寞。家裡的空間是固定的,當你準備了要給三個人住的房子,到頭來卻只住了兩個人,就會有些空間多出來,讓我們家對兩個人而言,顯得太過寬敞。
人生,就像屋子一樣。
要是原來有三個人的生活,少了一個人,就會有空間多出來。
如果沒有任何東西填補那份空白,那就會成為寂寞流入的開始。
醫生說,我之所以不記得那場車禍的事,大概是因為在意外中頭部遭到撞擊的副作用,我的大腦把那部分的記憶消除了,差不多就是那樣,醫生當時說的,我也記得不是很清楚。
但過了第一個夜晚,來到第二個夜晚後,我確定了這不是在開玩笑,爸爸真的死了。即便我對那件事沒有記憶,但不代表我沒看見,我在夢裡看到了……
那陣子我睡不著,正確來說,是不敢入睡。
因為每當我一睡著,總會夢見那個畫面。
我看見自己在翻覆的車裡,頭下腳上的畫面。即便只是夢,但額間的痛覺刺得我淚水直流,像是真實發生一樣。我既迷惘又錯亂,甚至疼痛到忘了哭泣。
我將手往一旁探去,而在那裡,在隔壁的座位上,爸爸也跟我一樣,整個人顛倒過來。他的雙眼圓睜,視線投向好遠好遠的地方,沒有看向我。即便當時的我還太小,不能清楚明白「死亡」的意義,但我一眼就知道,爸爸死了。那一刻,我哭了起來。
我一開始哭,就醒了過來。
我不確定那究竟是幻覺,還是我腦海中真實的記憶。
那段醫生說,已經被我的大腦消除的記憶。
還是說,其實大腦並沒有消除這段記憶,只是將它藏進最深的記憶抽屜裡,好在我熟睡之際,拉出來一再地重複放映。
但當時我還太小,無法分辨或思考這些事,我只知道,只要一睡著,就會看到爸爸很恐怖的模樣,於是嚇得不敢睡覺,成了個怕黑的孩子。
我開始變得內向。
白天的我話變少了,到了晚上更是幾乎一句話也不說。
一開始,為了解決這個問題,媽媽會來陪我睡覺,但這並沒有讓我好一點,反而讓我更容易作惡夢。身旁有個人,更觸發我聯想到夢裡,爸爸那失去靈魂的軀體倒掛在我身旁的畫面。
媽媽很擔心,就帶我去看醫生。醫生說,我大腦會有這樣的表現很正常,不需要擔心,而我之所以會作惡夢,大概是因為看到怵目驚心的畫面,才會出現恐慌的症狀,過不久我就會變回那個快樂開朗的孩子。
「那我該怎麼做呢?」媽媽一邊摸著我的頭一邊向醫生提問。
「照常過生活就好,要是弟弟哪天又睡不著,再試試看讓他吃藥。」
醫生在回話時,並沒有看著媽媽,而是看向我。即便我不排斥被人這樣盯著看,但醫生的視線還是讓我感到有些壓迫,進而躲到媽媽的手臂後面。
「好的,醫生,非常謝謝你。Phai,跟醫生說再見。」
「再見。」我雙手合十向醫生行禮,而他一點頭回禮,我立刻從椅子上站起來,往門口直奔而去。
來看醫生並沒有讓我感覺比較好,但當我認識到,如果我的狀況沒有改善,我就得再回來看醫生後,我就下定決心,要用盡一切方法讓自己好起來。
「媽媽……」
媽媽把視線從盤子裡的披薩抬起來,看向我。我們家自從沒有爸爸後,就沒有人做飯了,我們兩人也就得買外面的東西回來吃,有時,媽媽下班回家已經很累,不想再繞去市場,我們就會叫披薩外送。媽媽說,雖然吃披薩不好,但還是有吃到一些青菜,至少比吃炸雞要好。
「Phai,怎麼啦?」
「媽媽,妳覺得爸爸還跟我們在一起嗎?」
媽媽的眉頭皺起來。那不是出自疑惑,而是焦慮的跡象。
「Phai,你是指什麼?」
「幼稚園的朋友說,死掉的人會變成靈魂,回到家裡找家人。媽媽,爸爸會回來嗎?」
「孩子,你怎麼會這麼問呢?」
「我也不知道。」我搖搖頭說:「我只是想知道。」
「Phai……你在家裡看到什麼奇怪的東西嗎?」
「沒有。」我搖搖頭。
我感覺到媽媽的神色有些擔心。我並不是想讓她擔心才這麼問的,只不過是從同學那裡聽說這件事,而因為再也沒辦法在家裡看到爸爸,我感到寂寞,所以自顧自地覺得媽媽大概也一樣寂寞。
我以為,「爸爸的靈魂還跟我們在一起」這樣的想法可以排解媽媽的寂寞。
但事情卻往完全相反的方向發展。
隔天,我下課回家後,媽媽對我說:「我們要搬家了,這間房子太大。」
說這句話的同時,媽媽的手摸著我的頭,視線卻環視著整間屋子,讓我也跟著環顧起這個家。
如果問我說,這間屋子會不會太大?那大概不是能以我這樣一個小孩的認知來判斷的事。我只知道,不管這間房子有多大,我都能到處跑。我從沒想過房子大不大這件事,對此也沒什麼感覺。
當時的我還太小,小到還不會對空間產生依戀的情感。對象換作是人的話倒是有的,但也僅限於父母。現在想想,我已經回想不起當時的朋友、幼稚園老師的名字,也想不起校舍的樣子。當時我的世界只有兩個地方,一是家裡,二是幼稚園,而家裡,指的是爸媽身邊。所以當媽媽說要搬家時,我所做的就和其他小孩沒兩樣──點頭同意。
「我們的新家會比這間屋子小,但住起來也很舒服喔,社區裡就有幼稚園,你可以自己走路上學,附近也有遊樂場,還有游泳池,你終於可以練習游泳囉。」
說到最後那句話時,媽媽的聲音像被什麼給噎住似的,大概是因為答應要教我游泳的人是爸爸,但他現在已經不在我們身邊,所以媽媽在提到這件事時,才會像被檸檬堵住了喉嚨一樣。
我唯一能做的事,就是重複剛才的動作,再次點點頭。這回我還搭配一個微笑,我不想看到媽媽難受,不想讓媽媽被檸檬噎著。我看見媽媽的眼角泛著些許淚水,當時還小的我不明白,但如果再大一點,就會知道媽媽在哭。
媽媽把我摟入懷裡,並在當晚開始收東西。
兩天後,我們就開始了在新家的生活。
到達新家的第一天,把東西放在自己房間以後,我就逕自前往遊樂場。當時已經接近傍晚,幾乎所有的遊樂設施都已被其他小朋友占用,只剩下最老舊破爛的鞦韆還有空位。
在那裡,我看見一個小男孩,正獨自靜靜地坐在鞦韆旁。
「哈囉,你怎麼不去跟別人玩啊?」我走上前詢問,但他沒有回話,只是抬起頭,滿臉歡喜地看向我。
我還記得Klong那天的神情。
那是我們倆第一次對上視線。
「我」和「Klong」。
「你看得見我啊?」這個問題很奇怪,但我點頭回應。
「好開心喔。」
他在說這句話時,雙眼閃閃發光。
「已經三天沒有人看見我了,媽媽也看不到我,我一開始還以為媽媽是因為我游泳游到太晚回家,在生我的氣,但已經三天了,她還是一副看不到我的樣子,我覺得很害怕,就跑來遊樂場,看看有沒有人能看得見我。」
他環顧一下遊樂場裡的其他小朋友,然後再次和我對上視線。
「但都沒有人看見我……」他接著垂下視線,語氣有些悲傷。
我不知道該怎麼安慰他,只好向這位新朋友自我介紹。
「呃……我叫Phraphai喔,你可以叫我Phai,我媽媽也這樣叫我。我剛搬來這裡。」
「我叫Klongyao,你可以叫我Klong就好。」他回應我,但言語之間依然流露著憂傷。
我於是試著邀他一起玩:「Klong,你要盪鞦韆嗎?」我伸手要拉他起來,Klong點點頭,也把手伸向我。
但是,他的手居然穿過我的手。
「我碰不到東西,也碰不到人,一開始你看得到我,我還以為能碰得到你呢。」他的聲音聽起來更加難過了。「我到底是怎麼啦?」
我也不知道該怎麼回答這個問題,但問完這句話的他一副隨時要哭出來的樣子。
「沒事的,Klong。」
即便心裡覺得奇怪,但當時的我並不覺得害怕。大概是因為天真,而且眼前的Klong看起來就像個普通人,那份詭譎也就沒有帶給我任何恐懼。
「但如果碰不到的話,要怎麼一起玩呢?」
我詢問他的意見,Klong安靜了下來,而我也默不作聲。
在憑藉著沉默交流了一會兒後,Klong抬起頭,看向我的雙眼。
「Phai,你是真的看得到我嗎?」
我趕緊對他點點頭,好讓他心裡好受一點。
「那,我可以跟你回家嗎?我不想自己一個人。」
我想……那就是一切的開端。
都是因為我沒有停下來好好想一想。
我立刻就點頭答應了。
只是出於同情,而且想要新朋友。
當時的我完全沒想到……會走到這一步。
讓我對「Klong」如此懼怕的這一步。
「好啊,來吧。」我對他說。
然後,我們倆就一起往我家的方向走回去。
Klong說,已經三天沒有人看得見他了,是嗎?
就連他媽媽,還有遊樂場的其他人都看不到。
那麼,我媽媽應該也看不到吧?
我是那麼想的。當我帶Klong回家,經過媽媽身邊時,媽媽也沒看見Klong,而我還努力走得像平常一樣,並控制好自己的視線,不轉過頭去跟Klong對到眼,不讓媽媽發現有人跟著我回來。
但實際上,媽媽根本不可能知道,畢竟她只有看見我一個人。
我們倆走上樓,來到我的房間,一進到房間,我就如釋重負地鎖上門,接著,我和Klong都同時喘了口氣。見到這幅景象,我們倆都笑了起來。
「你把我弄得好緊張喔。」Klong說。
「你幹嘛要緊張啊?你自己說沒人看得到你。」我笑著說。
「你先緊張的,我就跟著緊繃起來了啊。」Klong也笑了笑。見他笑了,我的心情也好了許多,至少那看來是發自內心的笑容。我想讓他的表情稍微不再悲傷,希望他臉上能表露出一些其他的情緒。
「欸,我先下去找一下我媽喔。」我對他說。
「為什麼啊?」他問。
「啊?怕我媽會覺得可疑啊,覺得我怎麼一回家就直接回房間。」
「Phai,你只跟你媽媽兩個人住在一起嗎?」
「……嗯。」我點點頭說:「我爸爸去了別的地方。」
「你爸爸死了嗎?」
「你怎麼知道?」我問。
「你說你爸爸去別的地方時,看起來很難過。」
我也想問他,那他爸爸去哪,但……還是不要吧,
我正準備要下樓,怕媽媽起疑,還是先趕快下去跟媽媽一起吃飯。
「Klong,我等等就回來,先別亂跑喔。」其實就算他跑出去,也不會有人看到他的。我留下這句話,就下樓去跟媽媽吃飯。不知怎地,我記得那天不怎麼餓,吃了半碗飯後就幫媽媽把碗洗好,先回房間。
Klong坐在我床上等我,臉色看起來比一開始在遊樂場見到時要好了許多,至少沒那麼悲傷。我也跟著坐到他旁邊的床上。
「欸,為什麼大家都看不到你?」我問。
Klong搖搖頭說:「我也不知道,只知道現在只有你看得到我。」
「你餓了嗎?」我問。要是他餓了,我就下去找點東西給他吃。
但Klong搖搖頭,「沒有,我不會餓,也不會想睡覺,我也不知道是為什麼。Phai,我好害怕喔,我不知道我怎麼了。」他望著我的眼睛說:「Phai,你別丟下我喔。」
我點點頭,「當然,我不會丟下你的,我們已經是朋友啦。這樣好了,如果不能一起玩的話,我讀書給你聽吧?」說完,我站起身,走向床尾的書櫃,指尖在童話故事書的書背上一本一本點著。
「你會讀書啊?」他問。
我點點頭說:「我很早就開始學習認字,媽媽教我的。」
我從架上拿起《美女與野獸》。
「這本好了。你聽過這個故事嗎?」
我讓他看看書的封面。
他搖搖頭,「那個故事是在講什麼?」
「在講一個王子受到詛咒,變成惡魔的故事。」
「惡魔是什麼?」他問。
「惡魔就像是魔鬼,可是我覺得比魔鬼還要恐怖喔。」
因為是不同的詞彙嘛。對小孩子而言,如果有魔鬼那麼恐怖,那就該叫魔鬼;如果是跟鬼一樣可怕,那就要叫鬼。既然都說是「惡魔」了,就一定是不一樣的東西。我把書打開,讓他看裡面的插圖。
「王子好可憐喔……」Klong看著變成惡魔,全身長滿了毛、面目可憎的王子說道。
「但詛咒是有辦法解除的喔。」
「可以解除?要怎麼解除呢?」
我把書翻到最後面。
「靠愛來化解喔。這個漂亮女生叫做貝兒,她愛著惡魔王子,不在乎王子長得有多可怕,這就是真愛,真愛可以解除詛咒,最後王子又變回原來的帥氣模樣,故事就結束了。」
「太好了,謝天謝地。」Klong一副鬆了口氣的樣子。
我點點頭,「童話故事都是快樂結局嘛。」
「Phai……你覺得我是不是被詛咒了?」他問。
「你為什麼會覺得自己被詛咒啊?」
「大家突然就看不到我,也摸不到我了。」他接連眨了幾下眼睛,像是在忍住淚水。「我也受到詛咒,變成惡魔了嗎?」
我搖搖頭,「你看起來一點都不像妖怪。」
「可是我跟原來不一樣了。」Klong爭辯道。
我闔上書本說:「如果你覺得自己被詛咒了,那我們就要一起想辦法破解這個詛咒。」
「要怎麼破解?」他又問。我於是用下巴指了指腿上的書。
「我們要找到真愛,才能解開你的詛咒啊。」我信心滿滿地說。
「會不會很難找?」Klong繼續問下去。
「嗯,就連長得那麼醜的惡魔王子都找得到,我覺得你能找到的。」還是個孩子的我天真地猜測。
「嗯……我喜歡這個故事,你讀給我聽吧。」Klong挪動身子,朝我坐近了點。即便我們觸碰不到彼此的身體,但我能夠感受到,此刻在我的床上,有個人正和我分享這個空間。我把身體往另一邊稍微移動一下,讓他可以坐得舒服點。
「開始囉。很久很久以前……」
我開始對Klong述說童話故事,他聽得很專心,我也講得很投入,不過故事很長,圖片也很多,我們花了許多時間,才翻過一頁又一頁。
最後,我們就這麼睡著了,書本依然攤開在貝兒和惡魔王子跳舞的那一頁。我記得那天我作了個夢,夢見我和Klong在舞會上跑跳、玩鬧著,但舞會上沒有貝兒和王子。
──只有我們倆。
──身著王子衣裳的我們倆。
序章
「救命!」
我想這樣大聲呼叫,但不知道會有誰聽見。
會聽見的只有「那個東西」──正在外面猛力敲著門,並在一片雷雨交加中大喊著我名字的東西。
那個正令我害怕不已的東西。
但不可否認的是,我也愛著那個東西。這份愛和我對它的恐懼不相上下。
阻止我大叫出聲的,是我內心的那份遲疑。
我不確定自己究竟是希望有人來幫我,抑或是想要一個答案?
我現在……獨自被困在家裡。
在門外等著我的,是「那個東西」。
「那個東西」在敲門。
並以一副對磅礴雷雨視若無睹的氣勢,高喊著我的名字。
我越是安靜,「那個東西」就...
目錄
序章
「救命!」
我想這樣大聲呼叫,但不知道會有誰聽見。
會聽見的只有「那個東西」──正在外面猛力敲著門,並在一片雷雨交加中大喊著我名字的東西。
那個正令我害怕不已的東西。
但不可否認的是,我也愛著那個東西。這份愛和我對它的恐懼不相上下。
阻止我大叫出聲的,是我內心的那份遲疑。
我不確定自己究竟是希望有人來幫我,抑或是想要一個答案?
我現在……獨自被困在家裡。
在門外等著我的,是「那個東西」。
「那個東西」在敲門。
並以一副對磅礴雷雨視若無睹的氣勢,高喊著我的名字。
我越是安靜,「那個東西」就喊我喊得越大聲。
而我現在,很害怕……
我和「那個東西」之間只隔了一扇木製門板,而且我不知道「那個東西」究竟是什麼。那一扇我以為能用來阻擋危險的木板門,說不定無法因應這種情況。
「那個東西」……是什麼?
在這之前,我一直以為「那個東西」只是「幻影」,是我自己幻想出來的。但幻想的產物怎麼會狂敲門,還大喊我的名字?怎麼會有血有肉,能夠觸碰?
我低頭查看一下自己的手腕,剛才被「那個東西」捏住手腕時留下的紅印還依稀可見。
如果「那個東西」真的只是幻影,怎麼有辦法抓住我的手,還抓得這麼猛?
這已經太離譜……
已經遠遠超出我的想像。
而放任事態發展到這種離譜地步的人,正是我自己。
「Phai!Phai!出來跟我說話啊!快出來!你不是說這次不會再丟下我了嗎?出來啊!」
「那個東西」正大力敲著門,並高呼我的名字,用盡了各種方式,要我開門去見他。
我則是緊閉雙眼、摀住耳朵,試圖穩住自己的呼吸和情緒,竭盡所能地想逼退這些幻覺。
如果那個東西是幻想的產物,那它總會消失的……對吧?
磅!磅!磅!
「Phai!Phai!出來跟我說話啊!」
吆喝聲和敲門聲回答了我的問題。沒有用,「那個東西」沒有消失,依然不顧一切地呼喊著我。
我看不到一絲希望。我是被獨自困在家裡,而且這一帶只有我們這一戶人家。
這個社區已幾近荒廢,就別痴心妄想會有鄰居來救我。
我流下懼怕的淚水,手也瑟瑟發抖著。其實我全身都顫抖不已,即便我一句話都沒說,但我知道,只要一開口,我的聲音一定是發顫的。這份恐怖已經將我整個淹沒,並漫溢而出。
我現在怕得膽戰心驚。
「Phai!Phai!出來啊!我可以解釋的!Phai!」
即便我沉默以對,「那個東西」依然緊迫逼人。我緊咬嘴唇、屏住呼吸,深怕要是有一絲吐息聲,哪怕是一丁點都會被他聽見,那他就會知道我還在這扇門後面。
「救命啊!」
我在心裡大喊。
我憋著氣,此時,不斷湧出的淚水已在兩頰上爬出兩道淚痕。我的手已不再發抖,但那並不是因為我不再害怕、平靜下來,或能夠克制住自己了。
相反地,由於人體在極度恐懼時,所有反應都會停止,那是大腦中樞的潛意識在暗示我們放棄,別再抵抗,什麼都別做了。
因為無論如何……我們都逃不掉的。
我大概是不可能逃離「那個東西」的。
我把頭靠在門板上,深深地吸一口氣,並啜泣了好幾下。
不管怎樣我都擺脫不了「那個東西」,是嗎?我真的得面對他,是嗎?
在那扇門外……
那個東西正使勁敲著門,並瘋狂叫喚我的名字。
「那個東西」無一處不像個人。
但我知道他不是。
他是某種別的東西。
一開始只是起自我的幻想,
幻想越演越烈,變得危機四伏。
我想起那個小男孩。
那個剛離開人世的小男孩。
以及他不斷叨念著的話語。
那些話,在其他人聽來一點都無法理解,卻無時無刻在我腦海中。
要是我沒說再見就丟下他,他會回來──回來取走我的性命。
第一章 Klongyao
要讓各位認識「那個東西」,我大概得有個對的開場。
「那個東西」的名字叫做Klong。
我和Klong的故事,要從二十二年前,我五歲時開始說起。
在我失去父親後的第二個月──正確來說,是在車禍中親眼看著父親在我面前離世的兩個月後──關於那起事故,我完全沒有記憶了,不知道究竟是幸運還是不幸。
母親事後告訴我,那天她工作很忙,我跟爸爸於是先回家,直到接到醫院的電話,她才知道我和爸爸發生了意外。車輛翻覆,我爸爸當場就喪生,而我則奇蹟似地生還。
再次在病房裡醒來時,我什麼都想不起來,甚至不記得自己為什麼會在車上,也不記得車輛翻覆,還問醫生:「爸爸怎麼樣了?」
醫生摸了摸我的頭,那是我所得到的唯一回答。
媽媽到病房來找我時,我又問了她一次,媽媽搖著頭哭了,並把我抱在懷裡,我當時一頭霧水,不懂爸爸到底怎麼了,為什麼媽媽要哭著抱我呢?在淚水哭乾了以後,媽媽才對我說:「爸爸不會跟我們一起回家。」
「那爸爸要去哪裡?」我天真地問。
「爸爸會去住另一個家。」媽媽吸了吸鼻子,對我擠出微笑。
「我們不能一起去嗎?」
「可以,但不是現在……現在還不是我們去那裡的時候,讓爸爸先過去。」
我沒有再繼續問下去,因為媽媽又哭了。那一刻,我意識到一件事,那就是我不該再問爸爸的事。只要我一問,不論是詢問什麼,媽媽都會哭著回應,而我不想再讓媽媽流淚。
因為爸爸說,我和爸爸生命中最重要的女人,就是媽媽。
「Phai,你要幫忙照顧媽媽喔。」父親曾這樣交代過我。
「好,爸爸,我會幫忙照顧媽媽的。」我也曾如此答應過父親。
即便當時才五歲,我還不大明白死亡這件事,但我也沒再向母親詢問,並努力不對她提起父親的事,一次也沒有。我只知道爸爸去了別的地方,沒辦法再照顧媽媽,所以我得接下爸爸的責任,即便無法做到盡善盡美。
現在回過頭想想,大概是這件事,讓我從五歲開始就表現得像個大人。
當時的我對死亡還不大了解,也就不是很傷心。
你知道嗎?有人說,傻子不會悲傷,我想,話不是這麼說的。應該說,不懂事的人不會悲傷,若我們不明白失去的意義,就不會意識到自己有所喪失。
我們會以為那些事物仍一直存在,只是換了個地方,但仍陪伴著我們,所以我們不有失去的感受,而失去,往往是帶來悲傷的一大原因,不是嗎?
如果不覺得「失去」,也就不會感到「悲傷」。
有時,「不懂事」或是人們口中的「純真」,是一份屬於我們童年的禮物。但這份禮物,會在我們成長的過程中,被不知不覺地揮霍殆盡……
我剛才說到哪?哦,對,因為我不懂事,所以不覺得難過。沒錯,當時的我並沒有很悲傷,但不代表我過得不痛苦。即便不傷心,但我打從心底感到寂寞。
我們家只有三個人,爸爸、媽媽和我,和社會上大部分的家庭沒什麼不同,但和別人家不大一樣的是,我家是媽媽在外工作、賺錢養家,爸爸則在家打理家務、照顧我、接送我上下學,並替媽媽做一些她沒空做的事情。
對我而言,爸爸不只是爸爸,還是我的玩伴。
在幼稚園有朋友陪,回家則有爸爸陪,一旦回到家後爸爸不在了,我自然會感到寂寞。家裡的空間是固定的,當你準備了要給三個人住的房子,到頭來卻只住了兩個人,就會有些空間多出來,讓我們家對兩個人而言,顯得太過寬敞。
人生,就像屋子一樣。
要是原來有三個人的生活,少了一個人,就會有空間多出來。
如果沒有任何東西填補那份空白,那就會成為寂寞流入的開始。
醫生說,我之所以不記得那場車禍的事,大概是因為在意外中頭部遭到撞擊的副作用,我的大腦把那部分的記憶消除了,差不多就是那樣,醫生當時說的,我也記得不是很清楚。
但過了第一個夜晚,來到第二個夜晚後,我確定了這不是在開玩笑,爸爸真的死了。即便我對那件事沒有記憶,但不代表我沒看見,我在夢裡看到了……
那陣子我睡不著,正確來說,是不敢入睡。
因為每當我一睡著,總會夢見那個畫面。
我看見自己在翻覆的車裡,頭下腳上的畫面。即便只是夢,但額間的痛覺刺得我淚水直流,像是真實發生一樣。我既迷惘又錯亂,甚至疼痛到忘了哭泣。
我將手往一旁探去,而在那裡,在隔壁的座位上,爸爸也跟我一樣,整個人顛倒過來。他的雙眼圓睜,視線投向好遠好遠的地方,沒有看向我。即便當時的我還太小,不能清楚明白「死亡」的意義,但我一眼就知道,爸爸死了。那一刻,我哭了起來。
我一開始哭,就醒了過來。
我不確定那究竟是幻覺,還是我腦海中真實的記憶。
那段醫生說,已經被我的大腦消除的記憶。
還是說,其實大腦並沒有消除這段記憶,只是將它藏進最深的記憶抽屜裡,好在我熟睡之際,拉出來一再地重複放映。
但當時我還太小,無法分辨或思考這些事,我只知道,只要一睡著,就會看到爸爸很恐怖的模樣,於是嚇得不敢睡覺,成了個怕黑的孩子。
我開始變得內向。
白天的我話變少了,到了晚上更是幾乎一句話也不說。
一開始,為了解決這個問題,媽媽會來陪我睡覺,但這並沒有讓我好一點,反而讓我更容易作惡夢。身旁有個人,更觸發我聯想到夢裡,爸爸那失去靈魂的軀體倒掛在我身旁的畫面。
媽媽很擔心,就帶我去看醫生。醫生說,我大腦會有這樣的表現很正常,不需要擔心,而我之所以會作惡夢,大概是因為看到怵目驚心的畫面,才會出現恐慌的症狀,過不久我就會變回那個快樂開朗的孩子。
「那我該怎麼做呢?」媽媽一邊摸著我的頭一邊向醫生提問。
「照常過生活就好,要是弟弟哪天又睡不著,再試試看讓他吃藥。」
醫生在回話時,並沒有看著媽媽,而是看向我。即便我不排斥被人這樣盯著看,但醫生的視線還是讓我感到有些壓迫,進而躲到媽媽的手臂後面。
「好的,醫生,非常謝謝你。Phai,跟醫生說再見。」
「再見。」我雙手合十向醫生行禮,而他一點頭回禮,我立刻從椅子上站起來,往門口直奔而去。
來看醫生並沒有讓我感覺比較好,但當我認識到,如果我的狀況沒有改善,我就得再回來看醫生後,我就下定決心,要用盡一切方法讓自己好起來。
「媽媽……」
媽媽把視線從盤子裡的披薩抬起來,看向我。我們家自從沒有爸爸後,就沒有人做飯了,我們兩人也就得買外面的東西回來吃,有時,媽媽下班回家已經很累,不想再繞去市場,我們就會叫披薩外送。媽媽說,雖然吃披薩不好,但還是有吃到一些青菜,至少比吃炸雞要好。
「Phai,怎麼啦?」
「媽媽,妳覺得爸爸還跟我們在一起嗎?」
媽媽的眉頭皺起來。那不是出自疑惑,而是焦慮的跡象。
「Phai,你是指什麼?」
「幼稚園的朋友說,死掉的人會變成靈魂,回到家裡找家人。媽媽,爸爸會回來嗎?」
「孩子,你怎麼會這麼問呢?」
「我也不知道。」我搖搖頭說:「我只是想知道。」
「Phai……你在家裡看到什麼奇怪的東西嗎?」
「沒有。」我搖搖頭。
我感覺到媽媽的神色有些擔心。我並不是想讓她擔心才這麼問的,只不過是從同學那裡聽說這件事,而因為再也沒辦法在家裡看到爸爸,我感到寂寞,所以自顧自地覺得媽媽大概也一樣寂寞。
我以為,「爸爸的靈魂還跟我們在一起」這樣的想法可以排解媽媽的寂寞。
但事情卻往完全相反的方向發展。
隔天,我下課回家後,媽媽對我說:「我們要搬家了,這間房子太大。」
說這句話的同時,媽媽的手摸著我的頭,視線卻環視著整間屋子,讓我也跟著環顧起這個家。
如果問我說,這間屋子會不會太大?那大概不是能以我這樣一個小孩的認知來判斷的事。我只知道,不管這間房子有多大,我都能到處跑。我從沒想過房子大不大這件事,對此也沒什麼感覺。
當時的我還太小,小到還不會對空間產生依戀的情感。對象換作是人的話倒是有的,但也僅限於父母。現在想想,我已經回想不起當時的朋友、幼稚園老師的名字,也想不起校舍的樣子。當時我的世界只有兩個地方,一是家裡,二是幼稚園,而家裡,指的是爸媽身邊。所以當媽媽說要搬家時,我所做的就和其他小孩沒兩樣──點頭同意。
「我們的新家會比這間屋子小,但住起來也很舒服喔,社區裡就有幼稚園,你可以自己走路上學,附近也有遊樂場,還有游泳池,你終於可以練習游泳囉。」
說到最後那句話時,媽媽的聲音像被什麼給噎住似的,大概是因為答應要教我游泳的人是爸爸,但他現在已經不在我們身邊,所以媽媽在提到這件事時,才會像被檸檬堵住了喉嚨一樣。
我唯一能做的事,就是重複剛才的動作,再次點點頭。這回我還搭配一個微笑,我不想看到媽媽難受,不想讓媽媽被檸檬噎著。我看見媽媽的眼角泛著些許淚水,當時還小的我不明白,但如果再大一點,就會知道媽媽在哭。
媽媽把我摟入懷裡,並在當晚開始收東西。
兩天後,我們就開始了在新家的生活。
到達新家的第一天,把東西放在自己房間以後,我就逕自前往遊樂場。當時已經接近傍晚,幾乎所有的遊樂設施都已被其他小朋友占用,只剩下最老舊破爛的鞦韆還有空位。
在那裡,我看見一個小男孩,正獨自靜靜地坐在鞦韆旁。
「哈囉,你怎麼不去跟別人玩啊?」我走上前詢問,但他沒有回話,只是抬起頭,滿臉歡喜地看向我。
我還記得Klong那天的神情。
那是我們倆第一次對上視線。
「我」和「Klong」。
「你看得見我啊?」這個問題很奇怪,但我點頭回應。
「好開心喔。」
他在說這句話時,雙眼閃閃發光。
「已經三天沒有人看見我了,媽媽也看不到我,我一開始還以為媽媽是因為我游泳游到太晚回家,在生我的氣,但已經三天了,她還是一副看不到我的樣子,我覺得很害怕,就跑來遊樂場,看看有沒有人能看得見我。」
他環顧一下遊樂場裡的其他小朋友,然後再次和我對上視線。
「但都沒有人看見我……」他接著垂下視線,語氣有些悲傷。
我不知道該怎麼安慰他,只好向這位新朋友自我介紹。
「呃……我叫Phraphai喔,你可以叫我Phai,我媽媽也這樣叫我。我剛搬來這裡。」
「我叫Klongyao,你可以叫我Klong就好。」他回應我,但言語之間依然流露著憂傷。
我於是試著邀他一起玩:「Klong,你要盪鞦韆嗎?」我伸手要拉他起來,Klong點點頭,也把手伸向我。
但是,他的手居然穿過我的手。
「我碰不到東西,也碰不到人,一開始你看得到我,我還以為能碰得到你呢。」他的聲音聽起來更加難過了。「我到底是怎麼啦?」
我也不知道該怎麼回答這個問題,但問完這句話的他一副隨時要哭出來的樣子。
「沒事的,Klong。」
即便心裡覺得奇怪,但當時的我並不覺得害怕。大概是因為天真,而且眼前的Klong看起來就像個普通人,那份詭譎也就沒有帶給我任何恐懼。
「但如果碰不到的話,要怎麼一起玩呢?」
我詢問他的意見,Klong安靜了下來,而我也默不作聲。
在憑藉著沉默交流了一會兒後,Klong抬起頭,看向我的雙眼。
「Phai,你是真的看得到我嗎?」
我趕緊對他點點頭,好讓他心裡好受一點。
「那,我可以跟你回家嗎?我不想自己一個人。」
我想……那就是一切的開端。
都是因為我沒有停下來好好想一想。
我立刻就點頭答應了。
只是出於同情,而且想要新朋友。
當時的我完全沒想到……會走到這一步。
讓我對「Klong」如此懼怕的這一步。
「好啊,來吧。」我對他說。
然後,我們倆就一起往我家的方向走回去。
Klong說,已經三天沒有人看得見他了,是嗎?
就連他媽媽,還有遊樂場的其他人都看不到。
那麼,我媽媽應該也看不到吧?
我是那麼想的。當我帶Klong回家,經過媽媽身邊時,媽媽也沒看見Klong,而我還努力走得像平常一樣,並控制好自己的視線,不轉過頭去跟Klong對到眼,不讓媽媽發現有人跟著我回來。
但實際上,媽媽根本不可能知道,畢竟她只有看見我一個人。
我們倆走上樓,來到我的房間,一進到房間,我就如釋重負地鎖上門,接著,我和Klong都同時喘了口氣。見到這幅景象,我們倆都笑了起來。
「你把我弄得好緊張喔。」Klong說。
「你幹嘛要緊張啊?你自己說沒人看得到你。」我笑著說。
「你先緊張的,我就跟著緊繃起來了啊。」Klong也笑了笑。見他笑了,我的心情也好了許多,至少那看來是發自內心的笑容。我想讓他的表情稍微不再悲傷,希望他臉上能表露出一些其他的情緒。
「欸,我先下去找一下我媽喔。」我對他說。
「為什麼啊?」他問。
「啊?怕我媽會覺得可疑啊,覺得我怎麼一回家就直接回房間。」
「Phai,你只跟你媽媽兩個人住在一起嗎?」
「……嗯。」我點點頭說:「我爸爸去了別的地方。」
「你爸爸死了嗎?」
「你怎麼知道?」我問。
「你說你爸爸去別的地方時,看起來很難過。」
我也想問他,那他爸爸去哪,但……還是不要吧,
我正準備要下樓,怕媽媽起疑,還是先趕快下去跟媽媽一起吃飯。
「Klong,我等等就回來,先別亂跑喔。」其實就算他跑出去,也不會有人看到他的。我留下這句話,就下樓去跟媽媽吃飯。不知怎地,我記得那天不怎麼餓,吃了半碗飯後就幫媽媽把碗洗好,先回房間。
Klong坐在我床上等我,臉色看起來比一開始在遊樂場見到時要好了許多,至少沒那麼悲傷。我也跟著坐到他旁邊的床上。
「欸,為什麼大家都看不到你?」我問。
Klong搖搖頭說:「我也不知道,只知道現在只有你看得到我。」
「你餓了嗎?」我問。要是他餓了,我就下去找點東西給他吃。
但Klong搖搖頭,「沒有,我不會餓,也不會想睡覺,我也不知道是為什麼。Phai,我好害怕喔,我不知道我怎麼了。」他望著我的眼睛說:「Phai,你別丟下我喔。」
我點點頭,「當然,我不會丟下你的,我們已經是朋友啦。這樣好了,如果不能一起玩的話,我讀書給你聽吧?」說完,我站起身,走向床尾的書櫃,指尖在童話故事書的書背上一本一本點著。
「你會讀書啊?」他問。
我點點頭說:「我很早就開始學習認字,媽媽教我的。」
我從架上拿起《美女與野獸》。
「這本好了。你聽過這個故事嗎?」
我讓他看看書的封面。
他搖搖頭,「那個故事是在講什麼?」
「在講一個王子受到詛咒,變成惡魔的故事。」
「惡魔是什麼?」他問。
「惡魔就像是魔鬼,可是我覺得比魔鬼還要恐怖喔。」
因為是不同的詞彙嘛。對小孩子而言,如果有魔鬼那麼恐怖,那就該叫魔鬼;如果是跟鬼一樣可怕,那就要叫鬼。既然都說是「惡魔」了,就一定是不一樣的東西。我把書打開,讓他看裡面的插圖。
「王子好可憐喔……」Klong看著變成惡魔,全身長滿了毛、面目可憎的王子說道。
「但詛咒是有辦法解除的喔。」
「可以解除?要怎麼解除呢?」
我把書翻到最後面。
「靠愛來化解喔。這個漂亮女生叫做貝兒,她愛著惡魔王子,不在乎王子長得有多可怕,這就是真愛,真愛可以解除詛咒,最後王子又變回原來的帥氣模樣,故事就結束了。」
「太好了,謝天謝地。」Klong一副鬆了口氣的樣子。
我點點頭,「童話故事都是快樂結局嘛。」
「Phai……你覺得我是不是被詛咒了?」他問。
「你為什麼會覺得自己被詛咒啊?」
「大家突然就看不到我,也摸不到我了。」他接連眨了幾下眼睛,像是在忍住淚水。「我也受到詛咒,變成惡魔了嗎?」
我搖搖頭,「你看起來一點都不像妖怪。」
「可是我跟原來不一樣了。」Klong爭辯道。
我闔上書本說:「如果你覺得自己被詛咒了,那我們就要一起想辦法破解這個詛咒。」
「要怎麼破解?」他又問。我於是用下巴指了指腿上的書。
「我們要找到真愛,才能解開你的詛咒啊。」我信心滿滿地說。
「會不會很難找?」Klong繼續問下去。
「嗯,就連長得那麼醜的惡魔王子都找得到,我覺得你能找到的。」還是個孩子的我天真地猜測。
「嗯……我喜歡這個故事,你讀給我聽吧。」Klong挪動身子,朝我坐近了點。即便我們觸碰不到彼此的身體,但我能夠感受到,此刻在我的床上,有個人正和我分享這個空間。我把身體往另一邊稍微移動一下,讓他可以坐得舒服點。
「開始囉。很久很久以前……」
我開始對Klong述說童話故事,他聽得很專心,我也講得很投入,不過故事很長,圖片也很多,我們花了許多時間,才翻過一頁又一頁。
最後,我們就這麼睡著了,書本依然攤開在貝兒和惡魔王子跳舞的那一頁。我記得那天我作了個夢,夢見我和Klong在舞會上跑跳、玩鬧著,但舞會上沒有貝兒和王子。
──只有我們倆。
──身著王子衣裳的我們倆。
序章
「救命!」
我想這樣大聲呼叫,但不知道會有誰聽見。
會聽見的只有「那個東西」──正在外面猛力敲著門,並在一片雷雨交加中大喊著我名字的東西。
那個正令我害怕不已的東西。
但不可否認的是,我也愛著那個東西。這份愛和我對它的恐懼不相上下。
阻止我大叫出聲的,是我內心的那份遲疑。
我不確定自己究竟是希望有人來幫我,抑或是想要一個答案?
我現在……獨自被困在家裡。
在門外等著我的,是「那個東西」。
「那個東西」在敲門。
並以一副對磅礴雷雨視若無睹的氣勢,高喊著我的名字。
我越是安靜,「那個東西」就...