狗狗兄妹的蛋糕店

大人小孩都愛的食癒系繪本！
只要是用「心」做的禮物，都是最棒的禮物！
擁有一顆體貼別人的心，讓彼此都有溫暖的感受！

拉布拉多兄妹的蛋糕店，總是大受歡迎。
小妹蘿塔的工作是賣蛋糕，她的夢想是將來有一天能和哥哥一樣，做出美味的蛋糕。

有一天，來送蠟燭的蠟燭店皮皮告訴蘿塔，因為家裡人數眾多，
他好害怕大家忘記他的生日。
於是，蘿塔決定要親手做蛋糕來幫皮皮慶生！

皮皮生日當天，蘿塔帶著蛋糕到皮皮家，發現皮皮一家並沒有忘記皮皮的生日，
還幫皮皮辦了盛大的驚喜派對。
生日會上，大家開心地享用蘿塔的蛋糕，
蘿塔發現自己的蛋糕又乾又不好吃，感到很難過。
皮皮和大家卻鼓勵蘿塔，皮皮也送給蘿塔一個自己做的蠟燭，感謝蘿塔的蛋糕。
竟然是蘿塔的樣子！
這個蠟燭也不完美，有點歪七扭八的，
卻是蘿塔收過最棒的蠟燭了！
哥哥也告訴蘿塔，用心做的蛋糕，才是世界上最美味的蛋糕。
這是一本溫暖的書，透過一份生日禮物傳達關心他人的感覺。

雖然還沒有做得很好，但是只要用心做就是最棒的
在重要的日子，想要做卡片、蛋糕、餅乾或禮物給重要的人，
雖然因為現在還小，技術不夠成熟，
做出來的東西不如店裡賣得漂亮，
但是只要是用心做的東西，
就是世界上最棒的禮物！

鼓勵孩子自己動手做，將溫暖心意傳達給對方吧！

◆適讀年齡：3～6歲親子共讀，7歲以上自己閱讀。
◆適合親子共讀，也適合孩子自己練習讀。

作者簡介

文．圖／松尾里佳子

1989年出生，畢業於女子美術大學。擅長為動物畫出表情豐富的喜怒哀樂。全家都在Puppy Walker擔任志工，最喜歡拉布拉多犬。作品有《下雨天去遠足》、《媽媽一直在你身邊》（以上皆由小熊出版）、《最愛洗澎澎！白熊兄弟》（暫譯，教育畫劇）、《睡覺的時間，誰睡著了呢？》（暫譯，永岡書店）。

譯者簡介

何姵儀

隱居在鄉間的日文譯者。除了各類實用書，亦譯有《醜比頭圖鑑》等系列作品，當中最愛的是《醜比頭大圖鑑》（台灣東販）。